Out of 11 pairs of raw and steamed

Out of 11 pairs of raw and steamed P. notoginseng CPMs, the chromatograms of 8 pairs were consistent with the profile of raw and steamed herbs, shown in Fig. 2. However, one raw (sample 11R) and two steamed P. notoginseng CPMs (samples 9S and 10S) were found to have chromatograms that resemble their counterpart products instead (Fig. 3). This may imply possible mislabelling or the raw CPM was steamed slightly and the steamed CPMs were not steamed sufficiently. Due to their different pharmacological indications, this may pose a danger to patients using these products. Therefore, stringent control and standardisation of herbal products are needed to ensure their safety, quality and efficacy.

Kết quả (Việt) 1:

Ra khỏi 11 cặp nguyên và hấp P. notoginseng CPMs, chromatograms 8 đồng nghiệp là phù hợp với hồ sơ của loại thảo mộc tươi và Hấp, minh họa trong hình 2. Tuy nhiên, một trong những nguyên (mẫu 11R) và hai hấp P. notoginseng CPMs (mẫu 9s và 10 ban đầu) đã được tìm thấy để có chromatograms trông giống như sản phẩm đối tác của họ để thay thế (hình 3). Điều này có thể ngụ ý có thể mislabelling hoặc CPM nguyên được di chuyển một chút và các CPMs đã không đủ hấp hấp. Do của chỉ dẫn dược khác nhau, điều này có thể gây nguy hiểm cho bệnh nhân bằng cách sử dụng các sản phẩm này. Vì vậy, kiểm soát nghiêm ngặt và tiêu chuẩn của sản phẩm thảo dược là cần thiết để đảm bảo an toàn, chất lượng và hiệu quả của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong số 11 cặp CPM Tam thất P. liệu và hấp, sắc ký gồm 8 Were đồng nghiệp với các thông tin của các loại thảo mộc thô và hấp, thể hiện trong hình. 2. TUY NHIÊN, một nguyên mẫu (11R) và hai hấp P. CPM Tam thất (mẫu số 9 và 10S) đã được tìm thấy, có sắc ký Điều đó giống như đối tác của họ thay vì các sản phẩm (Hình. 3). Điều này có thể Ngụ ý can mislabelling hoặc CPM liệu Được Hơi hấp hấp và CPM khởe Chẳng phải hấp. Do họ chỉ dược khác nhau, điều này có thể gây nguy hiểm cho bệnh nhân sử dụng các sản phẩm luận án. Việc kiểm soát Vì vậy, nghiêm ngặt và tiêu chuẩn hóa các sản phẩm thảo dược là cần thiết để đảm bảo an toàn, chất lượng và hiệu quả của họ.