La famille est aujourd’hui interrog

La famille est aujourd’hui interrogée par l’évolution des mœurs et celle des législations. La tradition chrétienne peut-elle aider à éclairer ce qui se joue ? Une conception simplement légaliste est insuffisante. Mais on peut penser la « loi naturelle » comme l’invitation à « être providence » pour soi et pour l’autre.

Kết quả (Việt) 1:

Gia đình bây giờ là truy vấn sự tiến triển của các tập tục và pháp luật. Truyền thống Kitô giáo có thể giúp đỡ để thắp sáng những gì đang phát? Một cách tiếp cận đơn giản legalistic là không đủ. Nhưng chúng tôi có thể nghĩ về 'quy luật tự nhiên' như là lời mời để "là providence" cho mình và khác.

Kết quả (Việt) 2:

Gia đình hiện đang thẩm vấn bởi sự tiến hóa của đạo đức và pháp luật. Truyền thống Kitô giáo giúp đỡ có thể làm sáng tỏ những gì đang bị đe dọa? Chỉ cần một quan niệm mang tính pháp lý là không đủ. Nhưng "luật tự nhiên" có thể suy nghĩ như những lời mời làm "quan phòng" cho bản thân và cho nhau.