- Sœur Evelyne MEYER rentre en Fran

- Sœur Evelyne MEYER rentre en France vers début mai 2011. Elle souhaiterait voyager avec les sœurs de Jésus au Temple. Pour que Sœur Colette SIMONIN ne soit pas seule, elle demande si Sœur Marie-Irène LE GUYADER pourrait venir pour un mois. Etant donné la situation politique, on pourrait plutôt demander à une postulante. Sœur Annick demandera à Sœur Odette XOLIN ce qu’elle en pense.
- Sœur Marie-Raymonde NGUYEN THI THANH TIN quittera Abidjan le 10 juin et rentrera le 26 août. Son billet sera pris par le Généralat car il est difficile aux sœurs de se rendre à Abidjan. Actuellement, il faut prendre une route différente

11 22.03 4

et faire 800 km. Les sœurs ne peuvent plus faire ce voyage sans être accompagnées d’un homme.

- Sœur Marie-Dominique NGO THI MAN a eu des vertiges mais elle va mieux.
- Dans une rencontre sur les activités de la paroisse, les prêtres ont cité tout ce qui existait mais n’ont rien dit de la salle d’informatique ni de la bibliothèque. Sœur Colette a protesté. Elles ont réfléchi et proposé que la somme gagnée avec les photos soit versée à la Caritas de la paroisse. Les prêtres étaient très contents.
- Nous avons de bonnes nouvelles du Mali. Elles s’insèrent facilement et sont heureuses.

Kết quả (Việt) 1:

-Chị Evelyne MEYER trở về pháp để đầu tháng 5 năm 2011. Cô muốn đi du lịch với chị em của Chúa Giêsu tại đền. Chị Colette SIMONIN không phải là một mình, bà ấy yêu cầu nếu chị Marie-Irène LESLEY có thể đi cho một tháng. Cho tình hình chính trị, chúng tôi có thể thay vào đó yêu cầu một postulant. Chị Annick yêu cầu em gái Odette XOLIN những gì cô nghĩ.-Chị Marie-Raymonde nguyễn thị THANH TIN sẽ rời khỏi Abidjan ngày 10 tháng 6 và sẽ trở lại vào ngày 26 tháng 8. Bài viết của mình sẽ được thực hiện bởi Generalate bởi vì nó là khó khăn cho các chị em để đến Abidjan Hiện nay, có một tuyến đường khác nhau 11 22.03 4và 800 km. Các chị em không còn có thể làm cho cuộc hành trình mà không có một người đàn ông.-Chị Marie-Dominique NGO THI người đàn ông có chóng mặt nhưng nó trở nên tốt hơn.-Trong một cuộc họp về các hoạt động của các giáo xứ, linh mục đã trích dẫn tất cả mọi thứ mà tồn tại nhưng không nói gì của máy tính hoặc phòng thư viện. Chị Colette phản đối. Họ đã phản ánh và đề xuất rằng số tiền kiếm được với các bức ảnh phải được thanh toán để giáo xứ Caritas. Các linh mục đã rất hạnh phúc.-Chúng ta có tin tốt từ Mali. Họ phù hợp một cách dễ dàng và được hạnh phúc.

Kết quả (Việt) 2:

- Chị Evelyne Meyer trở về Pháp đến đầu tháng năm 2011. Cô sẽ đi du lịch với các chị em của Chúa Giêsu trong Đền Thờ. Đối với Nữ Colette SIMONIN là không phải một mình, mẹ hỏi Chị Marie-Irène LE GUYADER có thể đến trong một tháng. Do tình hình chính trị, chúng ta thay vì có thể hỏi một người xin vào giáo hội. Chị Annick Chị Odette XOLIN hỏi những gì cô nghĩ.
- Chị Mary Raymonde NGUYỄN THỊ THANH TIN rời Abidjan vào ngày 10 và sẽ trở lại vào ngày 26 tháng Tám. Bài của mình sẽ được thực hiện bởi các Generalate vì nó là khó khăn đối với các chị em đi đến Abidjan. Hiện nay, chúng tôi phải mất một con đường khác 11 22.03 4 , lái xe 800 km. Các chị em không thể làm cho cuộc hành trình này có người đi kèm bởi một người đàn ông. - Sr. Marie Dominique NGO THI MAN là chóng mặt nhưng nó được tốt hơn. - Trong một cuộc họp về hoạt động của các giáo xứ, các linh mục trích dẫn tất cả mà tồn tại nhưng không nói gì của phòng máy tính hoặc thư viện. Chị Colette phản đối. Họ xem xét đề nghị rằng thắng với các bức ảnh được trả cho các giáo xứ Caritas. Các linh mục đã rất hạnh phúc. - Chúng tôi có tin tốt từ Mali. Họ phù hợp một cách dễ dàng và rất vui.