La vidéo démarre comme un message d

La vidéo démarre comme un message de service public uniquement dédié à inciter les Américains à s'inscrire sur les listes électorales.

“Mardi 8 novembre, ce pays va prendre la décision la plus importante de son histoire”, expliquent, tour à tour, notamment Robert Downey Jr et Scarlett Johansson.

“Vous avez l'obligation de participer à cette décision”, poursuivent-ils.

Mais rapidement, le ton change, et le message devient un plaidoyer pour faire barrage au candidat républicain Donald Trump, qui n'est jamais désigné nommément.

“Voulons-nous vraiment confier des armes nucléaires à quelqu'un dont le geste le pluscélèbre est de virer les gens ?”, interroge l'acteur Leslie Odom Jr, connu pour avoir tenu l'un des principaux rôles dans la comédie musicale à succès “Hamilton”.

Il s'agit là d'une référence à l'émission “The Apprentice” sur la chaîne gratuite NBC dont Donald Trump était la star.

Pour signifier leur éviction aux candidats malchanceux, l'homme d'affaires leur disait: “vous êtes viré”.

“Nous pouvons en finir avec ce cauchemar avant qu'il ne commence”, exhorte l'actrice Julianne Moore dans la vidéo.

Parmi les acteurs inclus dans le message filmé figurent notamment James Franco, Don Cheadle, Stanley Tucci, Mark Ruffalo, Martin Sheen et Neil Patrick Harris.

Pour donner une note humoristique à la vidéo, les intervenants assurent que si les Américains s'inscrivent sur les listes électorales, l'acteur Mark Ruffalo jouera une scène nue dans son prochain film.

Kết quả (Việt) 1:

Video bắt đầu như là một thông điệp của dịch vụ công cộng chuyên dụng chỉ để khuyến khích người Mỹ để đăng ký vào danh sách bầu cử."Thứ ba, tháng mười một 8, đất nước này sẽ đưa các quyết định quan trọng nhất trong lịch sử của nó", giải thích, đến lượt nó, bao gồm cả Robert Downey Jr, và Scarlett Johansson."Bạn có nghĩa vụ tham gia vào quyết định này," họ tiếp tục.Nhưng một cách nhanh chóng, những giai điệu thay đổi, và tin nhắn sẽ trở thành một plea cho các ứng cử viên Đảng Cộng hòa, Donald Trump, người không bao giờ được đặt tên."Chúng tôi thực sự muốn đưa vũ khí hạt nhân cho một người nào đó với những cử chỉ pluscelebre bắn người?", yêu cầu các diễn viên Leslie Odom Jr, được biết đến là một trong những vai trò chính trong vở nhạc kịch "Hamilton" hit.Đó là một tham chiếu đến chương trình "The Apprentice" trên NBC miễn phí Donald Trump là ngôi sao.Để biểu hiện của việc bị đuổi nhà cho các ứng viên không may mắn, doanh nhân người nói với họ: "cô bị sa thải"."Chúng tôi có thể kết thúc cơn ác mộng này trước khi nó bắt đầu," kêu gọi các nữ diễn viên Julianne Moore trong đoạn video. Các diễn viên bao gồm trong thư quay bao gồm James Franco, Don Cheadle, Stanley Tucci, Mark Ruffalo, Martin Sheen và Neil Patrick Harris.Hài hước ghi chú cho video, các bên liên quan đảm bảo rằng nếu Mỹ đăng ký vào danh sách bầu cử, các diễn viên Mark Ruffalo sẽ đóng cảnh khỏa thân trong bộ phim tiếp theo của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Video bắt đầu như một tin nhắn dịch vụ công cộng chỉ dành riêng để khuyến khích người Mỹ đăng ký bỏ phiếu.

"Thứ 3 Tháng 11 8, cả nước sẽ có những quyết định quan trọng nhất trong lịch sử của nó," giải thích, đến lượt nó, bao gồm cả Robert Downey Jr và Scarlett Johansson.

"Bạn có nghĩa vụ tham gia vào các quyết định," họ tiếp tục.

Nhưng chẳng bao lâu những giai điệu thay đổi, và thông điệp là một lời biện hộ để chặn các ứng cử viên đảng Cộng hòa Donald Trump, người không bao giờ được gọi bằng tên.

"chúng ta thực sự phó thác vũ khí hạt nhân cho người nào có pluscélèbre cử chỉ là bắn người?" diễn viên Leslie Odom Jr, được biết để tham gia một vai chính trong bộ hỏi nhấn âm nhạc "Hamilton".

Đây là một tài liệu tham khảo cho các chương trình truyền hình "học trò" trên kênh NBC miễn phí bao gồm cả Donald Trump đã được các ngôi sao.

để biểu đuổi của họ để nộp đơn không thành công, con người kinh doanh nói với họ: "bạn bị sa thải."

"Chúng tôi có thể kết thúc cơn ác mộng này trước khi nó bắt đầu," kêu gọi các nữ diễn viên Julianne Moore trong phim.

các diễn viên bao gồm trong các thông điệp quay xuất hiện bao gồm James Franco, Don Cheadle, Stanley Tucci, Mark Ruffalo, Martin Sheen và Neil Patrick Harris.

để cung cấp cho một lưu ý hài hước video, loa đảm bảo rằng nếu người Mỹ đăng ký như các cử tri, nam diễn viên Mark Ruffalo sẽ đóng một cảnh nude trong mình Bộ phim tiếp theo.