Nous avons un dialogue entre Dieu e

Nous avons un dialogue entre Dieu et le prophète. Il s’agit chez le prophète Jérémie
tout d’abord une audition plus qu’une vision. Jérémie est un homme de la parole et de la
prédication. Il n’est pas un voyant ou comme Isaïe qui aura une vision surnaturelle ( pour
Isaïe car le pas de la foi était trop important pour comprendre que le Seigneur voulait régner
à travers le souverain davidique).
Nous n’avons aucune référence à un lieu ou aune époque donnée.
Dieu connait Jérémie depuis sa naissance, il sait ce qu’il veut faire de l’homme alors
que l’homme n’est pas capable de saisir l’appel que Dieu lui tend.
Le choix de Dieu vise une mission, celle d’être prophète pour les nations. Qu’est ce
qu’une nation. Il ne s’agit pas pour Jérémie de s’adresser au peuple d’Israël mais au peuple
qui entoure Israël : Egypte Assyrie Babylone. Le message de Jérémie est lui aussi
profondément politique avant d’être un message religieux.
A cet appel Jérémie répond par une objection, elle est classique dans les vocations
prophétiques : il ne sait pas prendre la parole. Cette mission de la parole est une fonction
essentielle du prophète. Il n’est qu’un naar un homme entre 20 et 30 ans, il n’est pas un
enfant mais cependant il n’a pas la sagesse des anciens des hommes plein d’expérience.
Cet âge de trente an est très important en Israël, c’est pourquoi Saint luc 3, 23 soulignera
l’âge de Jésus avant qu’il ne commence sa mission.
Le Seigneur comme dans tous les messages prophétiques annonce « je serai avec
toi »
Ce dialogue traduit une expérience personnelle, Jérémie se découvre comme celui qui est
envoyé. , celui que Dieu a choisi pour porter une bonne nouvelle malgré les hésitations.
Jérémie est un prophète semblable à Moïse annoncé en Dt 18, 18
18 Je leur susciterai, du milieu de leurs frères, un prophète semblable à toi, je mettrai
mes paroles dans sa bouche et il leur dira tout ce que je lui ordonnerai.
Jérémie est un prophète à part dans toute la révélation biblique car si Moïse est le premier
des prophètes, Jérémie est le dernier celui dont le message doit être entendu dans des
temps difficiles. C’est le message de la dernière chance pour échapper au jugement par une
véritable conversion et cela même après la chute de Jérusalem. C’est la mission qui vient
annoncer que l’alliance scellée avec Moïse est abrogée.
La dimension du prophète est universelle ce que n’était pas la mission de Moïse.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi có một cuộc đối thoại giữa Thiên Chúa và các tiên tri. Nó xuất phát từ Jeremiah tiên tri Thứ nhất một buổi điều trần khác hơn là một tầm nhìn. Jeremiah là một người đàn ông của từ và các rao giảng. Nó không phải là một ánh sáng hoặc như ê-sai sẽ có một siêu nhiên (đối với các tầm nhìn Ê-sai bởi vì bước của Đức tin là quá quan trọng để hiểu rằng Chúa muốn cai trị thông qua người cai trị davidic). Chúng tôi có không có tham chiếu đến một nơi hoặc với thời gian. Thiên Chúa biết Jeremiah kể từ khi sinh của mình, ông biết những gì ông muốn làm con người sau đó rằng người đàn ông không phải là có thể nắm bắt cuộc gọi rằng Thiên Chúa tay anh ta. Sự lựa chọn của Thiên Chúa là một nhiệm vụ, là một nhà tiên tri đến các quốc gia. Là gì là một quốc gia. Nó không phải là cho Jeremiah để nói chuyện với người dân của Israel, nhưng để người mà bao quanh Israel: Ai Cập Assyria Babylon. Thông điệp của Jeremiah là cũng sâu sắc chính trị trước khi có thư tôn giáo. Cuộc gọi này Jeremiah đã trả lời bằng sự phản đối, đó là cổ điển trong biển tiên tri: ông không nói. Nhiệm vụ này của từ là một chức năng điều cần thiết của các tiên tri. Đó là chỉ một naar người từ 20 đến 30 tuổi, nó không phải là một trẻ em nhưng tuy nhiên nó không có sự khôn ngoan của các trưởng lão của những kinh nghiệm đầy đủ của nam giới. Năm nay ba mươi tuổi là rất quan trọng trong Israel, nó có tại sao kỷ niệm Saint Luke 3:23 tuổi của Chúa Giêsu trước khi ông bắt đầu nhiệm vụ của mình. Chúa như trong tất cả các tiên tri thư công bố "tôi sẽ với. bạn '.Đối thoại này dịch một kinh nghiệm cá nhân, Jeremiah xem như là một trong đó là Sứ giả. một lựa chọn bởi Đức Chúa trời để mang lại tin tốt mặc dù các hesitations. Jeremiah là một tiên tri như unto Moses công bố trong Dt 18, 1818 tôi sẽ nâng chúng lên, giữa anh em của họ, một nhà tiên tri như unto bạn, tôi sẽ đặt từ của tôi trong miệng của mình và ông sẽ cho họ biết tất cả những gì ta lệnh ông.Jeremiah là một tiên tri để chia sẻ trong bất kỳ Khải huyền trong Kinh Thánh như nếu Moses là lần đầu tiên của các tiên tri, Jeremiah là cuối cùng thư nên được lắng nghe trong các khó khăn. Đây là thông điệp của cơ hội cuối cùng để thoát khỏi bản án bởi một thật sự chuyển đổi và điều này ngay cả sau khi sự sụp đổ của Jerusalem. Đây là nhiệm vụ đi kèm thông báo rằng liên minh niêm phong với Moses được bãi bỏ. Kích thước của các tiên tri là universal rằng không phải là nhiệm vụ của Moses.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi có một cuộc đối thoại giữa Thiên Chúa và các tiên tri. Đó là trong các tiên tri Jeremiah
đầu tiên nghe hơn một tầm nhìn. Jeremiah là một người đàn ông của Lời Chúa và
rao giảng. Nó không phải là một ánh sáng hoặc như Isaiah người có tầm nhìn siêu nhiên (cho
Isaiah vì đức tin không phải là quá quan trọng để hiểu rằng Chúa sẽ ngự trị
thông qua các thước Đavít).
Chúng tôi không có tham chiếu đến một nơi hay thước đo được thời gian.
Chúa biết Jeremiah từ khi sinh ra, ông biết những gì ông muốn làm cho con người để
con người là không thể nhập vào các cuộc gọi mà Thiên Chúa ban cho anh ta.
Sự lựa chọn là một Thiên Chúa nhiệm vụ, đó là một nhà tiên tri cho các dân tộc. Những gì
một quốc gia. Nó không phải là một vấn đề cho Jeremiah nói chuyện với người dân của Israel nhưng với những người
xung quanh Israel, Ai Cập, Assyria, Babylon. Nhắn Jeremiah cũng là
chính trị sâu sắc trước khi được một thông điệp tôn giáo.
Trong cuộc gọi này Jeremiah đáp ứng với sự phản đối, đó là thông thường trong ơn gọi
tiên tri: anh không thể nói được. Nhiệm vụ của Word là một chức năng
quan trọng của các nhà tiên tri. Chỉ có một naar một người đàn ông từ 20 đến 30 năm có, ông không phải là một
đứa trẻ, nhưng chưa nó không có sự khôn ngoan của ông già đầy kinh nghiệm.
Ba mươi năm tuổi này là rất quan trọng Israel, đó là lý do tại sao Saint luc 3, 23 điểm nhấn
tuổi của Chúa Giêsu trước khi ông bắt đầu nhiệm vụ của mình.
Chúa như trong tất cả các thư tiên tri nói "tôi sẽ được với
bạn"
đối thoại này phản ánh một kinh nghiệm cá nhân, Jeremiah thấy như một
gửi. , Ai Thiên Chúa đã chọn để mang lại tin tốt bất chấp sự dè dặt.
Jeremiah là một vị tiên tri như Moses công bố trong Dt 18, 18
18 Tôi sẽ tăng lên từ các anh em của họ là một tiên tri như bạn, tôi sẽ đặt
những lời ta trong miệng của ông và ông sẽ nói cho họ biết tất cả mọi thứ tôi lệnh cho anh ta.
Jeremiah là một nhà tiên tri ngoài suốt mạc khải Thánh Kinh như Moses là người đầu tiên
của các tiên tri, Jeremiah là người cuối cùng mà thông điệp phải được lắng nghe trong
thời điểm khó khăn. Đây là thông điệp của cơ hội cuối cùng cho bản án thoát bởi một
chuyển đổi thực sự và rằng thậm chí sau sự sụp đổ của Jerusalem. Đây là nhiệm vụ vừa
công bố mà kín giao ước với Moses thì bỏ.
Kích thước của các tiên tri là phổ quát mà không là sứ vụ của Moses.