http://lyricstranslate.com/fr/le-pl

http://lyricstranslate.com/fr/le-plus-fort-c039est-mon-pere-lyrics-world-strongest-man-my-father.html#ixzz3vDUYCBGa

Comment t'as fait maman,
Pour savoir que papa
Beau temps et mauvais temps
Il ne partirait pas
Est-ce que t'en étais sûre
Ou si tu savais pas
Est-ce que les déchirures ça se prévoit.

Comment t'as fait maman
Pour trouver le bon gars
Tu l'as connu comment,
Tu l'as aimé pourquoi
Est-ce qu'il y en avait juste un
Dans tout le présent siècle
Et y s'trouve que c'est toi qui dort avec

Comment t'as pu trouver,
Un homme qui n'a pas peur
Qui promet sans trembler
Qui aime de tout son cœur
J'le disais y a longtemps
Mais pas d'la même manière
T'as d´la chance maman
Le plus fort c'est mon père

Comment ça s'fait maman
Que dans ma vie à moi
Avec autant d'amants
Avec autant de choix
Je n'ai pas encore trouvé
Un homme comme lui,
Capable d'être ami, père et mari

Comment t'as fait maman
Pour lui ouvrir ton cœur
Sans qu'il parte en courant
Avec c'que t'as de meilleur
Est-ce qu'il y a des mots magiques
Que t'as dits sans t'rendre compte
Explique-moi donc c'qu'y faudrait que j'raconte.

Comment t'as pu trouver,
Un homme qui n'a pas peur
Qui promet sans trembler
Qui aime de tout son cœur
J'le disais y a longtemps
Mais pas d'la même manière
T'as d'la chance maman
Le plus fort c'est mon père

Quand j'ai l'air d'les aimer
Les hommes changent de regard
Si j'ose m'attacher
Y s'mettent à m'en vouloir
Si je parle d´avenir
Y sont déjà loin derrière
J'avais raison d'le dire,
Le plus fort c'est mon père.

Vas-tu m'dire maman
Comment t'as pu savoir
Dès le commencement,
Qu'c'était pas un trouillard
Qu'il allait pas s'enfuir
Et qu'il allait tout faire
Pour que je puisse dire
Le plus fort c'est mon père

Quel effet ça t'as fait
Quand tu l'as rencontré
Est-ce que ça paraissait
Qu'il allait tant t'aimer
Les hommes bien souvent
Paraissent extraordinaires
Mais dis-toi bien maman
Qu´le plus fort...c´est mon père.

Kết quả (Việt) 1:

http://lyricstranslate.com/fr/Le-Plus-Fort-c039est-Mon-Pere-lyrics-World-Strongest-Man-My-Father.html#ixzz3vDUYCBGaLàm thế nào đã làm mẹ,Cho biết rằng chaThời tiết tốt và thời tiết xấuNó sẽ không bắt đầuNhững gì là bạn được Két an toànHoặc nếu bạn biết khôngNước mắt những gì nó cung cấp.Làm thế nào đã làm mẹĐể tìm người tốtBạn có biết anh ta như thế nào,Bạn thích nó tại saoChỉ có mộtTrong thế kỷ nayVà rằng nó là bạn của những người ngủ vớiLàm thế nào bạn có thể tìm thấy.Một người đàn ông những người không sợMà hứa hẹn mà không do dựNhững người yêu thương với tất cả trái tim của mìnhTôi nói một thời gian dài trước đâyNhưng không phải trong cùng một cáchT'as d´la có thể có mẹMạnh mẽ hơn là cha của tôiLàm thế nào nó làm cho mẹTrong cuộc sống của tôi với tôiVới rất nhiều người yêu thíchVới rất nhiều sự lựa chọnTôi đã không được tìm thấyMột người đàn ông như anh ta,Có thể là người bạn, cha và chồngLàm thế nào đã làm mẹĐể mở trái tim của bạnMặc dù ông rời hiện tạiVới nó bạn có tốt hơnLà có bất kỳ từ ma thuậtKhi bạn có suy nghĩ mà không biết bạn nóVì vậy giải thích cho tôi những gì nên tôi nói.Làm thế nào bạn có thể tìm thấy.Một người đàn ông những người không sợMà hứa hẹn mà không do dựNhững người yêu thương với tất cả trái tim của mìnhTôi nói một thời gian dài trước đâyNhưng không phải trong cùng một cáchBạn có cơ hội mẹMạnh mẽ hơn là cha của tôiKhi tôi có vẻ như họNgười đàn ông thay đổi giao diệnNếu tôi dám tôi đính kèmĐược đặt cho tôiNếu tôi nói d´avenirCó đã tụt hậuTôi đã phải nói,Mạnh mẽ hơn là cha của tôi.Bạn sẽ cho tôi biết mẹLàm thế nào bạn có thể biếtTừ đầu,Nó không phải là một kẻ hèn nhátRằng ông sẽ không chạy trốnVà rằng ông sẽ làm tất cả mọi thứVì vậy, tôi có thể nóiMạnh mẽ hơn là cha của tôiLàm thế nào ca bạn đã làmKhi bạn gặp anh taNhững gì ngheRằng ông nào cả hai tình yêu bạnMặc dù người đàn ông thườngCó vẻ bất thườngNhưng bạn nói mẹQu´Le mạnh mẽ hơn... c´est cha tôi.

Kết quả (Việt) 2:

http://lyricstranslate.com/fr/le-plus-fort-c039est-mon-pere-lyrics-world-strongest-man-my-father.html#ixzz3vDUYCBGa Comment đã mẹ bạn, Để biết rằng cha thời tiết đẹp và thời tiết xấu nó sẽ không đi xa Bạn có được an toàn hay không nếu bạn biết Are xẻ nó được dự đoán. Làm thế nào mà bạn Mẹ Để việc tìm kiếm những kẻ quyền Bạn đã biết làm thế nào, Chúa đã yêu Tại sao Liệu đã có chỉ suốt thế kỷ này và s'trouve có nó là bạn của những người ngủ với Sao bạn có thể tìm thấy một người đàn ông không sợ ai hứa hẹn mà không run rẩy Ai yêu với tất cả trái tim mình J'le nói từ lâu Nhưng không giống như cách bạn đã may mắn mẹ d'la càng mạnh là của tôi cha như thế nào Mom s'fait gì trong cuộc sống của tôi cho tôi Với rất nhiều người yêu thích Với rất nhiều sự lựa chọn, tôi vẫn chưa tìm thấy một người đàn ông như anh, Có khả năng là người bạn, người cha và người chồng như thế nào đã làm bạn Mẹ Để mở trái tim của bạn với anh ấy Nếu không có anh ấy đi chạy với c'que bạn đã tốt hơn là có bất kỳ lời kỳ diệu dù bạn đang nói mà không cần tài khoản t'rendre Hãy nói cho tôi do đó c'qu'y j'raconte sẽ có. Làm thế nào bạn có thể tìm thấy một người đàn ông không sợ ai hứa hẹn mà không run rẩy Ai yêu với tất cả trái tim mình J'le nói từ lâu Nhưng không giống như cách bạn đã đến mẹ may mắn càng mạnh là cha của tôi Khi tôi dường như thích những người đàn ông thay đổi cái nhìn Nếu tôi có thể đính kèm bản thân mình Y s'mettent để đổ lỗi cho tôi nếu tôi nói d'avenir Y đã xa phía sau Tôi đã đúng khi nói, mạnh mẽ hơn là cha tôi. Liệu bạn m'dire mẹ Làm thế nào bạn có thể biết từ đầu, không phải là một kẻ hèn nhát Qu'c'était đó sẽ không chạy đi và anh sẽ làm tất cả mọi thứ để tôi có thể nói mạnh mẽ hơn là cha của tôi như thế nào của bạn đã làm khi bạn gặp nó Will dường như đó là như t yêu Đàn ông thường phi thường dường Nhưng nói cho bạn biết mẹ cũng Qu'le mạnh mẽ hơn ... đó là cha tôi.