LETTRE D’APPLICATION Madame, Monsie

LETTRE D’APPLICATION

Madame, Monsieur,

Je vous écris cette lettre pour montrer mon intérêt pour son entreprise qui est l'une des plus grandes entreprises dans la services professionnels de biens immobiliers au Vietnam . Avec l'énorme intérêt dans cette industrie , je voudrais être vous présenter ma candidature.
Diplômé de l'Université de Toulouse 1 Capitole - en 2014 , en gestion d’économique ,j'ai une bonne connaissance en gestion économique . Je suis aussi couramment en français et en anglais,ainsi que en informatique bureautique. Mon travail actuel nécessite d'un bon niveau de français et d' anglais, ce qui m'a aidé à porter la confiance de mes compétences linguistiques dans un environnement de travail bilingue .

J'ai reçu de très bonnes critiques pour son emploi actuel . Cependant, je voudrais me mettre dans une nouvelle epreuve . Avec 2 ans d'expérience dans la gestion économique , je pourrai répondre à vos attentes .Je crois que je serais un employé précieux dans votre société

Veuillez trouver ci-joint mon CV .

Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d' agréer , messieur,dames, mes salutations distinguées.

Cordialement,


Nguyen Quach Anh Uyen,

Kết quả (Việt) 1:

Lá thư của ứng dụng

thân mến,

tôi viết thư này để hiển thị quan tâm của tôi cho công ty của ông là một trong những công ty lớn nhất trong các dịch vụ chuyên nghiệp bất động sản Việt Nam. Với sự quan tâm rất lớn trong ngành công nghiệp này, tôi xin giới thiệu bạn của tôi cử.
tốt nghiệp từ Đại học Toulouse 1 Capitole - vào năm 2014, quản lý kinh tế, tôi có một kiến thức tốt trong quản lý kinh tế. Tôi cũng thông thạo tiếng Pháp và tiếng Anh, cũng như trong máy tính để bàn máy tính. Công việc hiện tại của tôi đòi hỏi một mức độ tốt của Pháp và Anh, mà đã giúp tôi để thực hiện sự tự tin của kỹ năng ngôn ngữ của tôi trong một môi trường làm việc song ngữ.

Tôi đã nhận xét rất tốt cho công việc hiện tại của mình. Tuy nhiên, tôi muốn đưa cho tôi trong một thử nghiệm mới. Với 2 năm kinh nghiệm trong quản lý kinh tế, tôi sẽ có thể để đáp ứng mong đợi của bạn.Tôi tin rằng tôi sẽ là một nhân viên có giá trị trong công ty của bạn

xin vui lòng tìm thấy kèm theo var. của tôi

chờ đợi trả lời của bạn, xin vui lòng chấp nhận, quý ông, quý bà, Chúc mừng phân biệt.

,


Nguyễn Quách Anh Uyên,
.

Kết quả (Việt) 2:

THƯ ÁP DỤNG Dear Sir Tôi viết thư này để cho thấy sự quan tâm của tôi trong kinh doanh là một trong những công ty lớn nhất trong các dịch vụ chuyên nghiệp bất động sản tại Việt Nam. Với sự quan tâm rất lớn trong ngành công nghiệp, tôi sẽ giới thiệu ứng cử của tôi. tốt nghiệp Đại học Toulouse 1 Capitole - vào năm 2014, quản lý kinh tế, tôi có một kiến thức tốt về quản lý kinh tế. Tôi cũng thông thạo máy tính để bàn của Pháp và tiếng Anh, và máy tính. Công việc hiện tại của tôi đòi hỏi một mức độ tốt của Pháp và tiếng Anh, giúp tôi với sự tự tin về kỹ năng ngôn ngữ của tôi trong một môi trường làm việc song ngữ. tôi đã nhận được đánh giá rất tốt cho công việc hiện tại của mình. Tuy nhiên, tôi sẽ đặt mình vào một thử thách mới. Với 2 năm kinh nghiệm trong quản lý kinh tế, tôi có thể đáp ứng mong đợi của bạn .I nghĩ rằng tôi sẽ là một nhân viên có giá trị trong công ty của bạn Xin vui lòng tìm kèm theo hồ sơ của tôi. Trong khi chờ trả lời của bạn, tôi yêu cầu bạn Chấp nhận, messieur, phụ nữ, tốt nhất liên quan của tôi. Trân trọng, Uyên Nguyễn Anh Quách,