En 2015, Seuil a choisi d’uniformis

En 2015, Seuil a choisi d’uniformiser sa communication éditoriale et web. Cette charte contient l’ensemble des règles fondamentales d’utilisation des signes graphiques qui constituent l’identité de Seuil.
Dualité
La dualité est omniprésente au sein de Seuil. Un paralèlle entre deux mondes est établi.
Se basant sur le mythe de son égérie, Orphée, la dualité entre mort et vivant, humain et dieu, ainsi que matériel et immatériel est présente tant dans son concept que dans son identité.
Le travail sur le mélange d’un savoir faire traditionnel et de l’innovation crée une mixité qui lui est propre.
Cette dualité est mise en place dans une forme de complémentarité, Seuil est un subtil mélange entre le passé et le futur, qui permet à chaque collection d’avoir à la fois un caractère éphémère et intemporel.
Magnétisme
Le magnétisme est au coeur de la marque Seuil. On se sent happé par cet univers qui nous attire irrésistiblement.
Grâce à un décalage, un élément qui nous déséquilibre on découvre, la déconstruction de l’anamorphose.
Derrière cette illusion presque parfaite, une nouvelle perspective de la marque s’ouvre au client.
Mystère
C’est une marque qui sélectionne ses clients par une série d’illusions et d’énigmes. Chaque client est donc sélectionné sans pour autant en avoir conscience.
La marque n’est pas visible au premier abord, il faut accéder à un angle de vue précis pour l’apercevoir. A travers ce décalage, la marque se dévoile et propose donc un accès à son univers.
La boutique étant éphémère, le mystère est conservée autour de sa localisation précise afin que le secret reste entier.
Insolence
Cette marque déroutante et atypique, transgresse les codes, elle manipule et attire inconditionnellement.
On est attiré par son côté rebelle et indiscipliné. Ce n’est pas son éthique qui attire mais justement le mystère qu’elle conserve autour de ce point.
Elle est insolente car elle utilise une forme de marketing intrusif, ce qui choque puis séduit le consommateur.
Voyage
Le voyage n’est pas présent au sens premier du terme.
Le voyage c’est l’évolution de la marque à travers le temps. Le fait de fusionner un produit avec des caractéristiques d’un produit précédent lui permet d’être à la fois intemporelle et tendance.
Le voyage c’est aussi cette notion de double monde qui est inhérente à la marque Seuil.
Le voyage se manifeste aussi par le parcours spatial de la boutique qui se déplace sans cesse dans la ville.
Cible
C’est une marque qui sélectionne ses clients par une série d’illusions et d’énigmes.
La marque cible une clientèle trentenaire, dynamiques et atypiques. Elle ressent le besoin de retrouver leur âme joueuse d’autrefois tout en étant mature, et aimerait rompre avec le quotidien répétitif de la vie active. Notre cible est avide d’expériences et de découverte.
CHARTE EDITORIALE

logo
Le Logotype de Seuil est basé sur la notion de dualité entre deux mondes. La notion de passage est alors évidente. La double lisibilité de celui-ci évoque concrètement l’univers de Seuil.
Déclinaisons possibles du logo en fonction des différents supports.
Le logo rouge est utilisé pour des occasions particulières, alors que le logo noir ou gris est utilisé régulièrement.
3 cm
Possibilités d’application du logo
Positionnement du logo en haut des documents.
Seuls les fonds noirs, blancs et gris sont autorisés selon la charte.
CHARTE EDITORIALE
Garamond
Les lettres de Garamond sont fluides et cohérentes. Elle est issu de la gravure et est donc associé à la tradition et au savoir-faire authentique. Elle est utilisée dansl’édition. Sa finesse et sa rondeur font son élégance.
Informations
Classification - Sérif
Garamond Regular
Utilisation
Logo

CHARTE EDITORIALE
Garamond Seuil
A partir de la typographie classique Garamond, des modifications ont été effectuées afin de se rapprocher de l’esprit de marque. Les lettres sont en partie effacées afin de mettre en relief la dualité liée à la marque.
Informations
Classification - Sérif
Utilisation
Titres

CHARTE EDITORIALE
DIN Pro
La typographie DIN est sobre et lisible. C’est une écriture élégante et claire qui est très utilisée dans l’impression. C’est une typographie très actuelle qui incarne la modernité. Sa rondeur apporte un aspect doux.
Informations
Classification - Sans serif / Linéale
7 différentes graisses
DIN Pro Regular
DIN Pro Medium
DIN Pro Italic
DIN Pro Bold
DIN Pro Bold Italic
DIN Pro Black
DIN Pro Light
Utilisation
Sous-titres
Texte Courant

Textures
PREMIER ESPACE
Les matériaux qui symbolisent l’espace extérieur, permettent de se greffer à un endroit clé, toutr en gardant son identité propre.
Un signe va permettre de dévoiler le nouvel espace, où le client sera attiré.
DEUXIÈME ESPACE
Le deuxième espace est atypique et en dehors des codes. Des ambiances sonores et visuelles guident le client à travers son parcours.
Le silence est de mise, ce qui permet de déstabiliser, mais invite aussi à une introspection.
A travers des énigmes, le visiteur se découvre soi-même à travers cette nouvelle dimension où traditions et modernité sont liées.
Ambiance
Cartes de visite
Choix d’un format portrait, adapté à la marque Seuil. Le format est personnalisé afin de se rapprocher au plus près des besoins de la marque.
Une impression en sur-brillance afin de jouer sur l’aspect visible/ invisible et de conserver le concept de marque même au sein des cartes de visite.
Magasine
Magasine aux dimensions des documents officiels, distribué aux clients fidélisés.
Packaging
Le sac reprend l’univers de la marque. Il imite le dégradé faisant écho au passage entre deux mondes, accentuant la dualité.
Le papier utilisé est le Curious Matter 380 grammes. C’est un papier rugueux, issu de la nouvelle génération.
Le ruban est tissé selon des méthodes traditionnelles deu tissage à bras, avec une fibre innovante.
Publicité

Utilisation des publicités de la marque avec laquelle on collabore, tout en in¬sérant la marque Seuil. A travers les rayures elle dissimule, et attire.
La marque est très présente mais re¬flète tout de même la dualité au travers de ses publicités.
Grâce à elles, les clients peuvent tenter de résoudre l’énigme de la prochaine collaboration.

Kết quả (Việt) 1:

En 2015, Seuil a choisi d’uniformiser sa communication éditoriale et web. Cette charte contient l’ensemble des règles fondamentales d’utilisation des signes graphiques qui constituent l’identité de Seuil.DualitéLa dualité est omniprésente au sein de Seuil. Un paralèlle entre deux mondes est établi. Se basant sur le mythe de son égérie, Orphée, la dualité entre mort et vivant, humain et dieu, ainsi que matériel et immatériel est présente tant dans son concept que dans son identité.Le travail sur le mélange d’un savoir faire traditionnel et de l’innovation crée une mixité qui lui est propre. Cette dualité est mise en place dans une forme de complémentarité, Seuil est un subtil mélange entre le passé et le futur, qui permet à chaque collection d’avoir à la fois un caractère éphémère et intemporel.MagnétismeLe magnétisme est au coeur de la marque Seuil. On se sent happé par cet univers qui nous attire irrésistiblement. Grâce à un décalage, un élément qui nous déséquilibre on découvre, la déconstruction de l’anamorphose. Derrière cette illusion presque parfaite, une nouvelle perspective de la marque s’ouvre au client.MystèreC’est une marque qui sélectionne ses clients par une série d’illusions et d’énigmes. Chaque client est donc sélectionné sans pour autant en avoir conscience.Đánh dấu không phải là có thể nhìn thấy ở cái nhìn đầu tiên, cần truy cập vào một góc độ chính xác để xem nó. Thông qua lỗ hổng này, các thương hiệu mở ra và do đó cung cấp quyền truy cập vào vũ trụ của mình.Cửa hàng là không lâu, những bí ẩn vẫn còn xung quanh địa điểm chính xác để bí mật vẫn còn nguyên vẹn.XấcThương hiệu này khó hiểu và không đạt tiêu chuẩn, vi phạm mã, cô thao túng và thu hút vô điều kiện.Nó thu hút bên mình nổi loạn, vô kỷ luật. Đây không phải là đạo đức của mình thu hút nhưng chính xác những bí ẩn mà cô giữ xung quanh thời điểm đó. Nó là thô lỗ bởi vì nó sử dụng một hình thức tiếp thị xâm nhập, những gì bị sốc và thuyết phục những người tiêu dùng.Du lịchChuyến đi không phải là hiện diện trong ý nghĩa đầu tiên của thuật ngữ. Chuyến đi là sự tiến triển của thương hiệu theo thời gian. Thực tế để nhập một sản phẩm với các tính năng của một sản phẩm trước đó cho phép nó để là cả hai vượt thời gian và xu hướng. Chuyến đi cũng là khái niệm này của thế giới đôi mà là cố hữu trong ngưỡng đánh dấu. Du lịch cũng được thể hiện bởi trình space của các cửa hàng mà di chuyển liên tục trong thành phố.Mục tiêuNó là một thương hiệu mà chọn khách hàng của mình thông qua một loạt các ảo tưởng và câu đố. La marque cible une clientèle trentenaire, dynamiques et atypiques. Elle ressent le besoin de retrouver leur âme joueuse d’autrefois tout en étant mature, et aimerait rompre avec le quotidien répétitif de la vie active. Notre cible est avide d’expériences et de découverte.CHARTE EDITORIALElogoLe Logotype de Seuil est basé sur la notion de dualité entre deux mondes. La notion de passage est alors évidente. La double lisibilité de celui-ci évoque concrètement l’univers de Seuil.Déclinaisons possibles du logo en fonction des différents supports. Le logo rouge est utilisé pour des occasions particulières, alors que le logo noir ou gris est utilisé régulièrement.3 cm Possibilités d’application du logoPositionnement du logo en haut des documents. Seuls les fonds noirs, blancs et gris sont autorisés selon la charte.CHARTE EDITORIALE GaramondLes lettres de Garamond sont fluides et cohérentes. Elle est issu de la gravure et est donc associé à la tradition et au savoir-faire authentique. Elle est utilisée dansl’édition. Sa finesse et sa rondeur font son élégance. InformationsClassification - Sérif Garamond RegularUtilisation Logo CHARTE EDITORIALE Garamond Seuil A partir de la typographie classique Garamond, des modifications ont été effectuées afin de se rapprocher de l’esprit de marque. Les lettres sont en partie effacées afin de mettre en relief la dualité liée à la marque. InformationsClassification - Sérif Utilisation Titres CHARTE EDITORIALE DIN Pro La typographie DIN est sobre et lisible. C’est une écriture élégante et claire qui est très utilisée dans l’impression. C’est une typographie très actuelle qui incarne la modernité. Sa rondeur apporte un aspect doux.InformationsClassification - Sans serif / Linéale7 différentes graissesDIN Pro RegularDIN Pro MediumDIN Pro ItalicDIN Pro Bold DIN Pro Bold Italic DIN Pro Black DIN Pro Light Utilisation Sous-titresTexte Courant TexturesPREMIER ESPACELes matériaux qui symbolisent l’espace extérieur, permettent de se greffer à un endroit clé, toutr en gardant son identité propre. Un signe va permettre de dévoiler le nouvel espace, où le client sera attiré.DEUXIÈME ESPACELe deuxième espace est atypique et en dehors des codes. Des ambiances sonores et visuelles guident le client à travers son parcours. Le silence est de mise, ce qui permet de déstabiliser, mais invite aussi à une introspection. A travers des énigmes, le visiteur se découvre soi-même à travers cette nouvelle dimension où traditions et modernité sont liées.AmbianceCartes de visiteChoix d’un format portrait, adapté à la marque Seuil. Le format est personnalisé afin de se rapprocher au plus près des besoins de la marque. Une impression en sur-brillance afin de jouer sur l’aspect visible/ invisible et de conserver le concept de marque même au sein des cartes de visite.Tạp chíTạp chí để kích thước của các tài liệu chính thức phân phối cho khách hàng trung thành.Bao bìTúi mất vũ trụ của thương hiệu. Nó bắt chước các gradient lặp lại việc thông qua giữa hai thế giới, làm nổi bật duality. Các giấy sử dụng là tò mò vấn đề 380 gram. Nó là một giấy thô, bắt nguồn từ thế hệ mới.Các Ribbon dệt cách truyền thống deu tay, với sáng tạo sợi dệt.Quảng cáoSử dụng các quảng cáo của nhãn hiệu mà chúng tôi cộng tác, trong khi in¬serant ngưỡng đánh dấu. Thông qua các vết trầy xước, nó che giấu, và thu hút. Đánh dấu là rất hiện nay nhưng re¬flete vẫn duality thông qua quảng cáo. Nhờ đó, khách có thể cố gắng để giải quyết câu đố cho sự hợp tác tiếp theo.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2015, Threshold đã chọn để chuẩn hóa và xuất bản web truyền thông của nó. Điều lệ này có tất cả các quy tắc cơ bản của việc sử dụng dấu hiệu đồ họa mà tạo thành bản sắc của Seuil.
Duality
Các tính hai mặt là mặt ở khắp nơi trong Threshold. Một máy in song song giữa cả hai thế giới được thành lập.
Dựa trên những huyền thoại của nàng thơ của mình, Orpheus, tính nhị nguyên giữa chết và còn sống, con người và thần, cũng như hữu hình và vô hình là hiện nay cả về khái niệm và bản sắc của mình.
Các công việc trên một hỗn hợp của kiến thức và đổi mới truyền thống tạo ra một hỗn hợp của riêng nó.
nhị nguyên này được thực hiện trong một hình thức-Threshold là một sự pha trộn tinh tế giữa quá khứ và tương lai, cho phép mỗi bộ sưu tập có cả một nhân vật phù du và vô tận.
Từ tính
Từ tính là trái tim của nhãn ngưỡng. Bạn cảm thấy cuốn hút vào vũ trụ này mà lôi kéo chúng ta không thể cưỡng lại.
Với một tụt hậu, một yếu tố mà chúng ta mất cân bằng được phát hiện, giải cấu trúc của các anamorphic.
Đằng sau ảo giác này gần như hoàn hảo, một viễn cảnh mới mở thương hiệu với khách hàng.
Bí ẩn
Đó là một dấu hiệu mà lựa chọn cho khách hàng của mình thông qua một loạt các ảo ảnh và các câu đố. Mỗi khách hàng được lựa chọn mà không biết.
Các thương hiệu là không nhìn thấy được lúc đầu, để được truy cập ở một góc độ cụ thể để xem nó. Thông qua sự chuyển đổi này, các thương hiệu được tiết lộ và do đó cung cấp quyền truy cập vào thế giới của nó.
Các cửa hàng là phù du, mầu nhiệm được giữ xung quanh vị trí chính xác của mình để các di tích bí mật.
Láo
này thương hiệu gây nhầm lẫn và không điển hình vi phạm giới các mã, cô lôi kéo và thu hút vô điều kiện.
Đó là thu hút vào bên nổi loạn và vô kỷ luật của mình. Đây không phải là đạo đức nhưng chỉ thu hút những bí ẩn mà giữ xung quanh điểm đó.
Cô ấy là láo xược vì nó sử dụng một hình thức tiếp thị xâm nhập, những cú sốc và quyến rũ của người tiêu dùng.
Du lịch
Chuyến đi là không có mặt trong ý nghĩa đầu tiên.
Cuộc hành trình là sự tiến hóa của các thương hiệu theo thời gian. Việc sáp nhập một sản phẩm với những đặc điểm của một sản phẩm trước đó cho phép nó để được cả hai vượt thời gian và hợp thời trang.
Chuyến đi cũng là khái niệm này của thế giới kép mà là cố hữu để Threshold thương hiệu.
Chuyến đi cũng là điều hiển nhiên bởi quá trình không gian của các cửa hàng mà di chuyển không ngừng trong thành phố.
Chỉ tiêu
này là một thương hiệu mà lựa chọn cho khách hàng của mình thông qua một loạt các ảo ảnh và các câu đố.
Các thương hiệu nhắm đến một ba mươi khách hàng, năng động và không điển hình. Cô cảm thấy cần phải tìm cầu thủ linh hồn của họ của năm qua trong khi được trưởng thành, và sẽ phá vỡ cuộc sống làm việc lặp đi lặp lại hàng ngày. Mục tiêu của chúng tôi là mong cho những trải nghiệm và khám phá mới.
ĐIỀU LỆ BIÊN TẬP Logo Ngưỡng Logo dựa trên các khái niệm nhị nguyên giữa hai thế giới. Các khái niệm về đoạn văn là rất rõ ràng. Khả năng đọc kép của nó thực sự gợi lên ngưỡng vũ trụ. Các biến thể của logo cho các phương tiện truyền thông khác nhau. Các logo màu đỏ được sử dụng cho những dịp đặc biệt, trong khi logo màu đen hoặc màu xám được sử dụng thường xuyên. 3cm Cơ hội áp dụng các biểu tượng trên logo Đặt tài liệu. Chỉ có nền màu đen, trắng và xám được ủy quyền theo điều lệ. BIÊN TẬP ĐIỀU LỆ Garamond chữ Garamond là chất lỏng và nhất quán. Cô là từ khắc và được kết hợp với truyền thống và bí quyết đích thực. Nó được sử dụng dansl'édition. Độ mịn và độ tròn của nó là sang trọng của nó. Thông tin Phân loại - Serif Garamond Regular Sử dụng Logo BIÊN TẬP ĐIỀU LỆ Garamond Threshold Từ cổ điển kiểu chữ Garamond, những thay đổi đã được thực hiện để được gần gũi hơn với tinh thần của thương hiệu. Các chữ này phần nào được xóa để làm nổi bật tính hai mặt gắn liền với thương hiệu. Thông tin Phân loại - Serif Sử dụng tiêu đề BIÊN TẬP ĐIỀU LỆ DIN Pro DIN mặt chữ là đơn giản và dễ đọc. Nó là một tác phẩm thanh lịch và rõ ràng được sử dụng rộng rãi trong in ấn. Nó là một kiểu chữ rất hiện đại, thể hiện tính hiện đại. Độ tròn cho mịn màng. Thông tin Phân loại - Sans serif / sans serif 7 chất béo khác nhau DIN Pro Regular DIN Pro Medium DIN Pro Italic DIN Pro Bold DIN Pro Bold Italic DIN Pro Đen DIN Pro nhẹ sử dụng phụ đề văn bản hiện tại Textures FIRST SPACE liệu tượng trưng cho không gian ngoài trời, được sử dụng để được ghép vào một vị trí quan trọng, toutr giữ bản sắc riêng của mình. Một dấu hiệu sẽ giúp tiết lộ những không gian mới, nơi mà khách hàng sẽ bị thu hút. AREA SECOND Khu vực thứ hai là không điển hình và bên ngoài mã. Âm thanh và không khí trực quan hướng dẫn các khách hàng thông qua sự nghiệp của mình. Sự im lặng là cần thiết, có thể gây mất ổn định, nhưng cũng kêu gọi mẫn. Thông qua các câu đố, người truy cập phát hiện ra mình thông qua chiều hướng mới này, nơi truyền thống và hiện đại được liên kết. Atmosphere Business Cards Chọn một định dạng chân dung, phù hợp với các dấu ngưỡng. Các định dạng được tùy chỉnh để tiếp cận gần hơn với nhu cầu của thương hiệu. Một sáng in trên để chơi trên các hiển thị / ngoại hình vô hình và giữ khái niệm thương hiệu trong kinh doanh thẻ. Magazine Tạp chí kích thước của các tài liệu chính thức phân phối cho khách hàng trung thành. Bao bì Túi cho thấy thế giới của các thương hiệu. Nó bắt chước gradient vang vọng việc thông qua giữa hai thế giới, nhấn mạnh tính hai mặt. Các giấy được sử dụng là Curious Matter 380 gram. Đó là một tờ giấy thô, kết quả từ các thế hệ mới. Các băng được dệt bằng các phương pháp truyền thống dệt deu tay, với chất xơ sáng tạo. Quảng cáo Sử dụng quảng cáo của các thương hiệu mà khi hợp tác trong khi thương hiệu in¬sérant ngưỡng. Thông qua nó che giấu vết trầy xước và rút ra. Các thương hiệu là rất hiện nhưng vẫn duality re¬flète thông qua quảng cáo của mình. Nhờ đó, khách hàng có thể cố gắng để giải quyết những bí ẩn của sự hợp tác tiếp theo.