La scène s'est produite vendredi so

La scène s'est produite vendredi soir à Sogny-aux-Moulins, dans la Marne.

Un berger belge malinois est entré dans le jardin de ses voisins et a attaqué leur chien plus petit que lui en le mordant violemment au cou.

En entendant son compagnon, le voisin s'est saisi de sa carabine de calibre 12 et a tiré sur l'animal, qui est décédé sur place des suites de ses blessures.

Le propriétaire du berger malinois devait déposer plainte ce week-end. Le tireur, qui n'était pas alcoolisé, risque deux ans de prison et 30 000 euros d'amende.

Kết quả (Việt) 2:

Cảnh này xảy ra vào tối thứ sáu trong Sogny-aux-Moulins, trong Marne. Một Malinois vào vườn của người hàng xóm của mình và tấn công con chó của họ nhỏ hơn so với anh ta bằng cách cắn cổ anh dữ dội. Nghe mình đồng hành, người hàng xóm mất khẩu súng cỡ nòng 12 của mình và bắn động vật, chết ngay tại chỗ như là kết quả của chấn thương của mình. Chủ nhân của Malinois chăn nên khiếu nại cuối tuần này. Các game bắn súng, người không nghiện rượu, nguy cơ hai năm tù giam và phạt tiền 30.000 €.