2. Focalisez-vous sur l'essentielQu

2. Focalisez-vous sur l'essentiel
Quel que soit l'objet de la note, certaines informations de base s'imposent. Ainsi il faut vérifier que le document répond sans confusion possible aux questions suivantes : Qui ? Quoi ? Comment ? Combien ? Où ? Quand ? Par exemple, on ne dira pas : « La livraison dont nous avons parlé », mais : « La livraison du prototype X75. » Pour la date de livraison, on ne mentionnera pas « le 15 courant » ou « dans les meilleurs délais » mais : « Le 25 mars 2005 au plus tard. »

Kết quả (Việt) 1:

2 tập trung vào tinhMục đích bất cứ điều gì đáng chú ý, một số thông tin cơ bản cần thiết. Vì vậy hãy kiểm tra tài liệu đó đáp ứng mà không có bất kỳ sự nhầm lẫn có thể trong các câu hỏi sau: ai? Cái gì? Làm thế nào? Bao nhiêu? Ở đâu? Khi? Ví dụ, không nói: 'Giao hàng chúng tôi nói chuyện', nhưng: "Việc phân phối của mẫu thiết kế X 75." Đến ngày giao hàng, bao gồm chỉ "với 15 hiện tại" hoặc "càng sớm càng tốt" nhưng: "ngày 25 tháng 3 năm 2005 tại mới nhất."

Kết quả (Việt) 2:

2. Tập trung vào các yếu tố cần thiết
Dù là chủ đề của các lưu ý, một số thông tin cơ bản cần thiết. Vì vậy, hãy kiểm tra các tài liệu đáp ứng không thể nhầm lẫn câu hỏi sau đây: Ai? Những gì? Làm thế nào? Bao nhiêu? Ở đâu? Khi nào? Ví dụ, ta không nói: "Việc giao hàng của chúng tôi mà nói," nhưng: "Việc giao hàng của nguyên mẫu X75. "Đối với ngày giao hàng, chúng tôi sẽ không đề cập đến" 15 điện "hay" càng sớm càng tốt ", nhưng" The 25 tháng 3 năm 2005 chậm nhất. "