8.2. Mise en place d’une caution de

8.2. Mise en place d’une caution de bonne exécution par XinXing d’une valeur de 5% du contrat et cela maximum 15 jours après la signature du présent contrat. Annexe 7, et devra être valide 16 mois après l'arrivé de la dernière expédition, 24 mois après la mise en vigueur du contrat.
8.3 Document à fournir par canal Bancaire pour paiement :
1. T rois (3) factures commerciales originales
2. 3/3 connaissement maritime original (bill of lading) et
3. Originale Certificat d'origine établie par la chambre de commerce
4. Liste de colisage
5. Originale Certificat de contrôle qualité établi par un organisme indépendant
6. Note de poids
7. Certificat de conformité
8. Copie EXA
9. Originale des Pv de Réception en usine entre l'acheteur et le fournisseur

Kết quả (Việt) 1:

8.2. thực hiện một mối quan hệ của hiệu suất tốt bởi XinXing một giá trị của 5% của hợp đồng và này tối đa 15 ngày sau khi ký hợp đồng này. Phụ lục 7 và sẽ có hiệu lực trong 16 tháng sau khi sự xuất hiện của các cuộc thám hiểm đặt, 24 tháng sau khi nhập các lực lượng của hợp đồng.8.3 tài liệu được cung cấp bởi ngân hàng kênh thanh toán:1 T Kings (3) bản gốc hóa đơn thương mại2 3/3 gốc lading (bill vận đơn) và3 bản gốc giấy chứng nhận nguồn gốc thành lập bởi phòng thương mại4 bao bì danh sách5 giấy chứng nhận ban đầu được thành lập bởi một kiểm soát chất lượng độc lậptrọng lượng 6 đánh giá7. giấy chứng nhận sự phù hợp8 bản sao chạy9 bản gốc của Pv tiếp tân tại nhà máy giữa người mua và các nhà cung cấp

Kết quả (Việt) 2:

8.2. Thực hiện một hiệu suất trái phiếu của Xinxing trị giá 5% của hợp đồng và tối đa là 15 ngày sau khi ký kết hợp đồng này. . Phụ lục 7 và có giá trị 16 tháng kể từ khi sự xuất hiện của các lô hàng cuối cùng, 24 tháng sau khi có hiệu lực của hợp đồng
8.3 Tài liệu để cung cấp cho thanh toán bằng kênh tín dụng:
1. Kings T (3) hóa đơn thương mại gốc
2. 3/3 Lading gốc (vận đơn) và
3. Giấy chứng nhận đầu xứ do Phòng Thương mại
4. Danh sách đóng gói
5. Giấy chứng nhận kiểm tra chất lượng ban đầu ban hành bởi một cơ quan độc lập
6. Lưu ý trọng lượng
7. UL
8. Sao chép EXA
9. Original Pv Nhà máy Reception giữa người mua và nhà cung cấp