- Henri prétendit que son absence d

- Henri prétendit que son absence d'héritier mâle venait du fait que son mariage était « brisé aux yeux de Dieu ». Catherine avait été l'épouse de son frère Arthur, ce qui était contraire aux enseignements de la Bible. En 1527, Henri VIII demanda au pape Clément VII d'annuler son mariage, mais celui-ci refusa. Selon le droit canonique, le pape ne peut annuler un mariage à cause d'un obstacle canonique précédemment levé. Clément VII craignait aussi la colère du neveu de Catherine, l'empereur romain germanique Charles Quint, dont les troupes, plus tôt cette année-là, avaient pillé Rome et maintenu brièvement le pape prisonnier

Kết quả (Việt) 1:

-Henri tuyên bố rằng thiếu con trai nối dõi của ông đến từ thực tế rằng ông đã "bị phá vỡ trong mắt của Thiên Chúa. Catherine là vợ của anh trai của ông Arthur, trái ngược với những lời dạy của kinh thánh. Năm 1527, Henri VIII hỏi giáo hoàng Clement VII để bãi bỏ hôn nhân của mình, nhưng ông đã từ chối. Theo giáo luật. Giáo hoàng không thể bãi bỏ một cuộc hôn nhân do một trở ngại kinh điển trước đây ném. Clement VII cũng sợ cơn giận dữ của cháu trai Catherine, Holy Roman Emperor Charles v, mà quân đội, đầu năm nay, đã bị sa thải Rome và một thời gian ngắn duy trì tù nhân giáo hoàng

Kết quả (Việt) 2:

- Henri khẳng định rằng anh không có người thừa kế nam là bởi vì hôn nhân của mình đã "bị phá vỡ trong mắt của Thiên Chúa." Catherine đã là vợ của anh trai Arthur, đó là trái với giáo lý của Kinh Thánh. Năm 1527 Henry hỏi Giáo hoàng Clement VII bãi bỏ cuộc hôn nhân của mình, nhưng ông từ chối. Theo giáo luật, Đức Thánh Cha có thể bãi bỏ một cuộc hôn nhân vì một trở ngại kinh điển dỡ bỏ trước đó. Clement cũng sợ cơn thịnh nộ của cháu trai của Catherine, Tòa Thánh La Mã Hoàng đế Charles V, có quân đội vào đầu năm nay, đã cướp bóc Rome và tổ chức một thời gian ngắn tù nhân Đức Giáo Hoàng