Contenu et présentation des lois de

Contenu et présentation des lois de finances[modifier | modifier le code]
La LOLF consacre son titre III au contenu et à la présentation des lois de finances. Celles-ci sont structurées en deux grandes parties distinctes relatives aux conditions générales de l'équilibre financier, pour la première, et aux moyens des politiques publiques pour la seconde. La seconde partie du projet de loi de finances de l'année et, s'il y a lieu, des projets de loi de finances rectificative, ne peut être mise en discussion devant une assemblée avant l'adoption de la première partieLO 15.

Première partie : conditions générales de l'équilibre financier[modifier | modifier le code]
La première partie arrête les dispositions relatives à l'équilibre des ressources et des charges de l'État et comporte notamment :

l'autorisation donnée au gouvernement aux fins de perception d'impôts et d'émission d'emprunts ;
les dispositions relatives à la création, modification ou suppression des ressources publiques et leur perception ;
les dispositions relatives aux charges de l'État et aux comptes spéciaux du trésor ainsi qu'au contrôle de l'emploi des fonds publics ;
l’évaluation des recettes du budget général, des budgets annexes et des comptes spéciaux du trésor et l'évaluation globale des plafonds des charges de l’État ventilés par grande catégorie.
Deuxième partie : moyens des politiques publiques[modifier | modifier le code]
La deuxième partie de la loi de finances, de portée comptable, consiste notamment en la ventilation des charges de l’État, par chapitre pour les dépenses du budget général, par compte pour les comptes spéciaux du trésor et par service pour les services de l'État. Les dépenses du budget général sont groupées sous trois titres :

les dépenses de fonctionnement,
les dépenses d'investissement,
les dépenses relatives au service de la dette publique.
À l'intérieur des titres, les dépenses sont présentées par chapitres subdivisés en articles, paragraphes et lignes, classés respectivement. Il convient de signaler que dans un souci d’amélioration, de présentation et de transparence, la loi de finances est accompagnée :

d’un rapport économique et financier qui décrit le contexte national et international, le cadre macroéconomique dans lequel s’inscrit la LF ainsi que ses retombées;
d’un rapport sur les entreprises et établissements publics;
d’un rapport sur les budgets annexes;
d'un rapport sur les comptes spéciaux du Trésor selon un ordre arborescent et gérés de manière autonome.
Exécution des lois de finances[modifier | modifier le code]
L'article 47 de la Constitution dispose que la Cour des comptes assiste le Parlement et le Gouvernement dans le contrôle de l'exécution des lois de finances. L'exécution de la loi de finances se traduit par des opérations de dépenses c'est-à-dire de décaissement et des opérations de recettes c'est-à-dire des encaissements qui font intervenir des agents d'exécution à savoir les ordonnateurs et les comptables dont l'exercice de leur fonction est régi par certains principes.

Contrôle de l'exécution des lois de finances[modifier | modifier le code]

Kết quả (Việt) 1:

Nội dung và trình bày của các luật về tài chính [sửa đổi | chỉnh sửa mã]LOLF devotes của tiêu đề III để nội dung và trình bày của các luật về tài chính. Họ có cấu trúc thành hai phần riêng biệt lớn liên quan đến các điều kiện của sự cân bằng tài chính, đầu tiên, và phương tiện của chính sách công cộng cho phần thứ hai. Phần thứ hai của bộ tài chính của năm Bill và, nếu áp dụng, sửa đổi các hóa đơn tài chính, có thể được đặt trong cuộc thảo luận trước khi một hội đồng trước khi nhận con nuôi của partieLO đầu tiên 15.Phần đầu tiên: các điều kiện chung cân bằng tài chính [sửa đổi | chỉnh sửa mã]Phần đầu tiên dừng các quy định liên quan đến sự cân bằng các nguồn lực và các chi phí của nhà nước và bao gồm:uỷ quyền cho chính phủ nhằm mục đích thu thập các loại thuế và các vấn đề nợ;Các quy định liên quan đến sáng tạo, sửa đổi hoặc xoá tài nguyên công cộng và nhận thức của họ;Các quy định liên quan đến những chi phí của nhà nước và các tài khoản đặc biệt của bộ tài chính cũng như sự kiểm soát của việc sử dụng các quỹ công cộng;việc đánh giá các doanh thu ngân sách chung, ngân sách có liên quan và đặc biệt kho bạc tài khoản và việc đánh giá tổng thể của trần nhà chi phí nhà nước được chia nhỏ theo thể loại rộng.Phần thứ hai: các phương tiện của chính sách công cộng [sửa đổi | chỉnh sửa mã]Phần thứ hai của đạo luật tài chính, kế toán phạm vi, bao gồm bao gồm phân tích về những chi phí của nhà nước, bằng chương cho các chi tiêu ngân sách tổng hợp, bởi tài khoản đặc biệt kho bạc tài khoản và các dịch vụ của nhà nước. Chi tiêu ngân sách chung được nhóm lại theo ba tiêu đề:chi phí điều hành,chi phí vốn,chi phí cho dịch vụ của các khoản nợ công cộng.Bên trong bài, chi phí được trình bày bởi chương được chia ra thành bài viết, đoạn văn và dòng, tương ứng. Cần lưu ý rằng vì lợi ích của cải thiện, trình bày và minh bạch, đạo luật tài chính kèm theo:một báo cáo kinh tế và tài chính mà mô tả bối cảnh quốc gia và quốc tế, khuôn khổ kinh tế vĩ mô trong đó phù hợp với LF và lợi ích của nó;một báo cáo về công ty và cơ sở công cộng;một báo cáo về các ngân sách annexed;một báo cáo về kho bạc đặc biệt các tài khoản trong đơn đặt hàng cây và quản lý một cách độc lập.Thực thi luật tài chính [sửa đổi | chỉnh sửa mã]Điều 47 của Hiến pháp cung cấp rằng các tòa án kiểm toán viên hỗ trợ các chính phủ và quốc hội kiểm soát việc thi hành pháp luật tài chính. Việc thực hiện của đạo luật tài chính dịch hoạt động tức là giải ngân và chi tiêu hoạt động của doanh thu tức là biên lai có liên quan đến thực hiện các cơ quan cụ thể là các sĩ quan Visas và kế toán với việc thực hiện chức năng của họ được quản lý bởi nguyên tắc nhất định.Kiểm soát của việc thực hiện của các luật về tài chính [sửa đổi | chỉnh sửa mã]

Kết quả (Việt) 2:

Nội dung và trình bày của luật tài chính [sửa | thay đổi mã]
Các OBL Title III dành cho các nội dung và trình bày của luật tài chính. Đây là những cấu trúc thành hai phần riêng biệt liên quan đến điều kiện chung của các cân đối tài chính cho những người đầu tiên, và các phương tiện của các chính sách công cho phần thứ hai. Phần thứ hai của năm tài chính Bill và, nếu có thể, dự án luật ngân sách bổ sung, không thể gọi là trong câu hỏi trước khi lắp ráp trước khi thông qua các đầu 15. partieLO Đầu tiên phần: điều kiện chung của trạng thái cân bằng tài chính [sửa | thay đổi mã] Phần đầu tiên đưa ra các quy định liên quan đến việc cân đối các nguồn lực và nhà nước phí và bao gồm: ủy quyền cho các mục đích thu thuế của chính phủ và phát hành nợ; các quy định liên quan đến việc tạo, chỉnh sửa hoặc xóa các nguồn lực công và bộ sưu tập; các quy định về phí và Kho bạc nhà nước các tài khoản đặc biệt và giám sát việc sử dụng công quỹ; việc đánh giá doanh thu ngân sách chung, ngân sách bổ sung và các tài khoản đặc biệt của các đánh giá của trần cho phí nhà nước chia theo loại chính Kho bạc và tổng thể. Phần thứ hai: phương tiện của chính sách công cộng [sửa | thay đổi mã] Phần thứ hai của Đạo Luật Tài chính, phạm vi kế toán là bao gồm một phân tích về chi tiêu của Nhà nước, bởi chương cho chi tiêu từ ngân sách chung, xem xét cho tài khoản kho bạc đặc biệt và dịch vụ dịch vụ nhà nước. Các chi ngân sách nói chung được phân nhóm theo ba đề mục: chi phí hoạt động, vốn chi ,. Các chi phí của dịch vụ nợ công Inside chứng khoán, chi phí được trình bày bởi chương chia thành nhiều phần, phần phụ và các dòng tương ứng xếp hạng. Cần lưu ý rằng để cải thiện, trình bày và minh bạch, luật ngân sách phải kèm theo một bản báo cáo về kinh tế và tài chính mô tả bối cảnh trong nước và quốc tế, khuôn khổ kinh tế vĩ mô, trong đó các cơn LF và tác động của nó; một báo cáo về công ty và các tổ chức công cộng, một báo cáo về ngân sách cụ thể; một báo cáo về Bộ Tài chính đặc biệt chiếm theo một trật tự cây và tự lực. pháp luật tài chính Chạy [sửa | thay đổi mã] Phần 47 của Hiến pháp quy định rằng Tòa án của Kiểm toán viên hỗ trợ Quốc hội và Chính phủ trong việc giám sát thực hiện pháp luật về tài chính. Việc chấp hành các kết quả luật ngân sách trong hoạt động chi tiêu là để nói giải ngân và thu nhập hoạt động là để nói, biên lai liên quan đến cán bộ thực thi cụ thể là cán bộ ủy quyền và kế toán, thực hiện chức năng của họ bị chi phối bởi các nguyên tắc nhất định. Giám sát việc thực hiện pháp luật tài chính [sửa | thay đổi mã]