conclusion de Philippe Meirieu« Ce

conclusion de Philippe Meirieu
« Ce que les parents nous disent, à travers ce sondage, c’est que l’ascenseur social est en panne, conclue Philippe Meirieu. Il faut le relancer. Et se poser la question de l’image de la réussite que les adultes renvoient, aujourd’hui, aux enfants. Regardez les émissions de télé-réalité : on y trahit ses amis, on y pousse dehors le “maillon faible”. Or, la télévision, ce sont les adultes qui la font ! »

Kết quả (Việt) 1:

kết luận của Philippe Meirieu"Những gì cha mẹ nói với chúng tôi thông qua các cuộc khảo sát này, nó là Thang máy xã hội là xuống, kết luận Philippe Meirieu. Bạn phải khởi động lại nó. Và các câu hỏi về hình ảnh của sự thành công mà người lớn trở lại, hôm nay, trẻ em. Xem chương trình thực tế: nó phản bội bạn bè của mình, chúng tôi đẩy ra "liên kết yếu nhất". Tuy nhiên, truyền hình, đây là người làm nó lớn! »

Kết quả (Việt) 2:

kết luận Philippe Meirieu
"gì cha mẹ nói với chúng ta qua cuộc khảo sát này là thang máy xã hội bị phá vỡ, kết luận Philippe Meirieu. Chúng ta phải sống lại. Và câu hỏi về hình ảnh của sự thành công mà người lớn trở lại ngày hôm nay để trẻ em. Nhìn thực tế phát thải: có phản bội bạn bè của mình, chúng ta đẩy họ ra khỏi các "mắt xích yếu". Nhưng truyền hình, đó là những người lớn làm cho! "