Le principe de gratuité de l'enseig

Le principe de gratuité de l'enseignement primaire public a été posé dès la fin du XIXe siècle par la loi du 16 juin 1881. La gratuité a été étendue à l'enseignement secondaire par la loi du 31 mai 1933. L'enseignement dispensé dans les écoles et les établissements publics est gratuit. Les manuels scolaires sont gratuits jusqu'à la classe de troisième, ainsi que les matériels et fournitures à usage collectif. Dans les lycées, les manuels sont le plus souvent à la charge des familles.

Kết quả (Việt) 1:

Các nguyên tắc của miễn phí khu vực giáo dục đã được đặt vào cuối thế kỷ 19 bởi các hành động của 16 tháng 6, 1881. Miễn phí đã được mở rộng tới trung học giáo dục bởi pháp luật của 31 tháng 5 năm 1933. Giáo dục được cung cấp trong các trường học và cơ sở giáo dục công cộng là miễn phí. Sách giáo khoa được miễn phí cho đến khi thứ ba lớp, cũng như các tài liệu và nguồn cung cấp cho tập thể. Trong trường trung học, sách giáo khoa thường được thanh toán bởi các gia đình.

Kết quả (Việt) 2:

Các nguyên tắc của giáo dục tiểu học công lập miễn phí đã được thực hiện vào cuối thế kỷ XIX do luật của 16 tháng 6 năm 1881. Tip đã được mở rộng với giáo dục trung học theo luật của ngày 31 tháng 5 năm 1933. Giáo dục ở trường học và các tổ chức công cộng miễn phí. Sách giáo khoa là miễn phí đến lớp thứ ba, cũng như nguyên liệu, vật tư để sử dụng tập thể. Trong trường trung học, sách giáo khoa thường được sinh ra bởi các gia đình.