Selon la dernière enquête annuelle

Selon la dernière enquête annuelle sectorielle de l’INSEE réalisée en 2006, l’industrie des biens intermédiaires constitue la première branche d’activité industrielle, contribuant pour 40,7 % à la production totale de richesse du secteur.L’industrie agro-alimentaire demeure bien implantée. Elle crée 21,8 % de la richesse du secteur malgré un nombre d’entreprises plus restreint. L’industrie des biens d’équipement, avec 26,8 % des entreprises du secteur industriel, ne produit que 18,3 % de la valeur ajoutée de l’industrie. L’industrie des biens de consommation a un poids plus limité dans l’économie locale, ne contribuant qu’à hauteur de 12,7 % à la création de richesse. Enfin, avec seulement 3,9 % des entreprises du secteur et 3,1 % des effectifs, l’industrie automobile et l’énergie ne produisent que 6,7 % de la valeur ajoutée du secteur industriel.

Kết quả (Việt) 1:

Theo khảo sát cuối INSEE ngành hàng năm thực hiện trong năm 2006, bán sản phẩm ngành công nghiệp là chi nhánh đầu tiên của hoạt động công nghiệp, góp phần vào 40.7% tổng sản lượng của sự giàu có trong ngành. Các ngành công nghiệp thực phẩm là cũng được thành lập. Nó tạo ra 21,8% của sự giàu có của khu vực mặc dù một số lượng nhỏ của công ty. Ngành công nghiệp hàng hóa thiết bị với 26,8% của các công ty trong ngành công nghiệp, sản xuất chỉ 18,3% giá trị gia tăng của ngành công nghiệp. Ngành hàng tiêu dùng có một trọng lượng nhiều hạn chế trong nền kinh tế địa phương, góp phần 12,7% để tạo ra sự giàu có. Cuối cùng, với chỉ 3,9% của các công ty trong các lĩnh vực và 3,1% số, ô tô và năng lượng sản xuất chỉ có 6.7% giá trị gia tăng của ngành công nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Theo khảo sát INSEE ngành hàng năm mới nhất được tiến hành vào năm 2006, ngành công nghiệp hàng hóa trung gian là chi nhánh đầu tiên của hoạt động công nghiệp, đóng góp 40,7% tổng sản lượng của cải secteur.L'industrie thực phẩm vẫn còn cũng được thành lập. Nó tạo ra 21,8% của sự giàu có trong lĩnh vực này mặc dù một số công ty nhỏ hơn. Ngành công nghiệp hàng hóa vốn, với 26,8% của ngành công nghiệp, sản xuất chỉ có 18,3% giá trị tăng thêm của ngành công nghiệp. Ngành công nghiệp hàng tiêu dùng có trọng lượng hạn chế hơn trong nền kinh tế địa phương, góp phần chỉ có 12,7% gia tăng trong việc tạo ra sự giàu có. Cuối cùng, với chỉ 3,9% của các công ty trong lĩnh vực này và 3,1% lực lượng lao động, ngành công nghiệp xe hơi và năng lượng sản xuất chỉ có 6,7% giá trị gia tăng của ngành công nghiệp.