La France du xviiie s. ne peut s'en

La France du xviiie s. ne peut s'enorgueillir d'avoir donné à la physique ou aux mathématiques des génies tels que Newton, Euler ou Gauss, mais l'apport français aux progrès des sciences est néanmoins indéniable. Tous les domaines sont représentés par de grands savants novateurs : en chimie, Lavoisier ; en mathématiques, Lagrange, Monge et Legendre ; ou encore en botanique, la famille Jussieu.
Dès lors, l'esprit humain se délivre des contraintes théologiques et formelles pour s'intéresser à la nature, dans une nouvelle démarche de recherche des connaissances, caractéristique de l'esprit même des Lumières.
Des évolutions démographiques
Cette nouvelle conception du monde inclut une réflexion sur le gouvernement des sociétés humaines, qui sont elles-mêmes en mutation. Un essor démographique accompagne les progrès de cette époque. Une baisse générale de la mortalité, due au recul des trois principaux fléaux que sont la famine, la guerre et la peste, explique ce phénomène. La durée de vie s'allonge en moyenne de dix ans dans la seconde moitié du xviiie s. Ce type de changement structurel, associé aux mutations économiques, ébranle les équilibres sociaux.

Kết quả (Việt) 2:

Các nước Pháp thế kỷ XVIII. có thể tự hào vì đã trao cho những thiên tài vật lý hoặc toán học như Newton, Euler hoặc Gauss, nhưng sự đóng góp của Pháp vào sự tiến bộ của khoa học là vẫn không thể phủ nhận. Tất cả các lĩnh vực được đại diện bởi các học giả sáng tạo tuyệt vời: hóa học, Lavoisier; toán học, Lagrange, Monge và Legendre; hoặc trong thực vật học, Jussieu. gia đình
Do đó, các vấn đề về tâm trí con người của chế thần học và chính thức được quan tâm trong tự nhiên, trong một nghiên cứu cách tiếp cận tri thức mới, đặc trưng của tinh thần Khai sáng.
Các thay đổi nhân khẩu học
thế giới quan mới này bao gồm một sự phản ánh lên chính quyền của xã hội loài người được tự thay đổi. Một sự bùng nổ dân số cùng với sự tiến bộ của thời điểm đó. Một sự suy giảm chung trong tỷ lệ tử vong do sự suy giảm của ba tai họa lớn của nạn đói, chiến tranh và bệnh dịch hạch, giải thích hiện tượng này. Cuộc sống phát triển bởi trung bình mười năm trong nửa sau của thế kỷ thứ mười tám. Đây là loại thay đổi cơ cấu kinh tế gắn với thay đổi, phá hoại cân bằng xã hội.