Le citron entre dans la danseEn 192

Le citron entre dans la danse

En 1929, Menton est encore le premier producteur de citron du continent. Un hôtelier a l’idée d’organiser une exposition de fleurs et d’agrumes dans les jardins de l’Hôtel Riviera. Le succès est tel que l’année suivante, la fête descend dans la rue : des chariots d’arbustes plantés d’oranges et de citrons évoluent avec de charmantes Mentonnaises. La municipalité, désireuse de développer le tourisme, cherche à donner au défilé une couleur typiquement locale
la Fête du Citron® naît en 1934.

Deux ans plus tard, est lancée la première exposition d’agrumes et de fleurs dans les jardins Biovès. François Ferrié est chargé de concevoir les dessins des chars en citrons et en oranges et des motifs dans les jardins. Une réussite, qui se confirmera d’année en année.

Kết quả (Việt) 1:

Chanh vào những điệu nhảyNăm 1929, cằm vẫn là nước sản xuất lớn nhất của chanh trên lục địa. Một quản lý khách sạn có ý tưởng để tổ chức một cuộc triển lãm Hoa và cây trong vườn Riviera Hotel. Sự thành công là như vậy mà năm sau đó, Đảng xuống các đường phố: xe đẩy cây bụi trồng cam và chanh đang tiến triển với duyên dáng Mentonnaises. Đô thị mong muốn phát triển du lịch, tìm kiếm để cung cấp cho các cuộc diễu hành một màu sắc đặc trưng của địa phươngLễ Thánh Bổn Mạng của chanh ® được sinh ra vào năm 1934.Hai năm sau đó, nhận lên tàu jardins Biovès, triển lãm đầu tiên của chanh và Hoa. François Ferrié chịu trách nhiệm cho bản vẽ thiết kế của thùng chanh và cam và những lý do trong các khu vườn. Một thành công, xác nhận năm này qua năm.

Kết quả (Việt) 2:

Lemon tham gia trong năm 1929, Menton vẫn là nhà sản xuất đầu tiên chanh của châu lục này. Một khách sạn có ý tưởng tổ chức một cuộc triển lãm hoa và trái cây trong các khu vườn của khách sạn Riviera. Sự thành công là như vậy mà năm sau, lễ hội cần để các đường phố: cây bụi trồng giỏ cam và chanh phát triển với Mentonnaises quyến rũ. Các đô thị, mong muốn phát triển du lịch, tìm kiếm để cung cấp cho các cuộc diễu hành một màu thường địa phương Festival Lemon đã được sinh ra vào năm 1934. Hai năm sau đó, đã đưa ra triển lãm đầu tiên của họ cam quýt và hoa trong vườn Biovès. François Ferrie là trách nhiệm thiết kế bản vẽ xe ngựa chanh và cam và các mẫu trong các khu vườn. Một thành công trong đó khẳng định sau năm năm.