OEMédCompositionPrincipe actif: Simvastatinum.ExcipientsSimcora 20/40: dịch - OEMédCompositionPrincipe actif: Simvastatinum.ExcipientsSimcora 20/40: Việt làm thế nào để nói

OEMédCompositionPrincipe actif: Sim

OEMéd
Composition
Principe actif: Simvastatinum.
Excipients
Simcora 20/40: antiox.: E320; excipiens pro compresso obducto.
Simcora 60: antiox.: E320; color.: E132; excipiens pro compresso obducto.
Simcora 80: antiox.: E320; color.: E104, E132; excipiens pro compresso obducto.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimés pelliculés (sécables) à 20 mg, 40 mg, 60 mg et 80 mg de simvastatinum.
Indications/Possibilités d’emploi
Diminution des taux trop élevés du cholestérol total et du cholestérol LDL, de l'apolipoprotéine B et des triglycérides chez les patients présentant une hypercholestérolémie primaire, des hyperlipidémies mixtes et chez les patients avec une hypercholestérolémie familiale hétérozygote, en accompagnement d'un régime, lorsque ce dernier et d'autres mesures non pharmacologiques (telles que l'activité physique et la réduction du poids) sont insuffisantes.
Simcora est également indiqué à titre de médication adjuvante à un régime et à des mesures autres que diététiques (par exemple aphérèse des LDL), pour la réduction des taux élevés de cholestérol total, de cholestérol LDL et d'apolipoprotéine B chez les patients souffrant d'hypercholestérolémie familiale homozygote, lorsque les effets de ces mesures sont insuffisants.
Simcora est indiqué chez les patients présentant un risque élevé de cardiopathie coronarienne (avec ou sans hyperlipidémie) – comme par exemple les patients diabétiques, les patients ayant subi un accident vasculaire cérébral, les patients présentant d'autres maladies vasculaires cérébrales ou périphériques - ainsi que chez les patients souffrant d'une cardiopathie coronarienne. Simcora permet une réduction de la mortalité totale grâce à une réduction du risque de mortalité cardio-vasculaire, une réduction des complications cardio-vasculaires, une réduction de la nécessité de revascularisations (coronariennes, non coronariennes et périphériques) et une réduction du risque d'hospitalisation pour angine de poitrine. Les causes connues de morbi-mortalité cardio-vasculaire – par exemple hypertension et diabète – doivent être traitées et le tabagisme doit être abandonné.
Simcora est indiqué pour augmenter le cholestérol HDL chez les patients présentant un cholestérol total modérément élevé (de 5,5 à 8,0 mmol/l).
Posologie/Mode d’emploi
Le patient doit être soumis à un régime hypocholestérolémiant avant de prendre Simcora et devrait poursuivre ce régime pendant le traitement avec Simcora. Les adaptations posologiques nécessaires devraient avoir lieu à des intervalles d'au moins 4 semaines et ne devraient pas dépasser la dose de 40 mg par jour lors de l'instauration d'un nouveau traitement. Les comprimés sont avalés sans être mâchés, en général au cours du repas du soir.
En raison du risque accru de myopathies, y compris de rhabdomyolyse, la dose de 80 mg doit rester réservée aux patients prenant 80 mg de simvastatine de façon chronique sans signes de toxicité musculaire.
À cause de ce risque, les patients chez lesquels une réduction suffisante du taux de LDL-cholestérol n'est pas atteinte avec 40 mg ne doivent pas passer à 80 mg de simvastatine, mais à un traitement pour baisser le taux de LDL-cholestérol alternatif permettant une réduction plus prononcée du taux de LDL-cholestérol. Le risque de myopathie est en principe un effet de classe dépendant de la dose pour toutes les statines (voir «Mises en garde et précautions, Myopathie/rhabdomyolyse»).
Posologie usuelle
Patients ayant un risque élevé de cardiopathie coronarienne ou souffrant d'une cardiopathie coronarienne
Chez les patients ayant un risque élevé de cardiopathie coronarienne (avec ou sans hyperlipidémie), y compris les patients atteints d'un diabète sucré, d'une maladie vasculaire cérébrale ou périphérique ou d'une cardiopathie, la dose de Simcora se monte à 40 mg par jour, administrée en une seule fois le soir.
Patients atteints d'hyperlipidémie, qui n'appartiennent pas aux groupes à risque décrits plus haut
La dose initiale est de 10 à 20 mg par jour et doit être prise en une seule fois, sans mâcher, au repas du soir. Les patients nécessitant une réduction plus puissante du taux de LDL (de plus de 45%), peuvent commencer par une dose quotidienne de 40 mg en une prise le soir. Les ajustements posologiques doivent être faits comme décrit ci-dessus.
Si le cholestérol total descend au-dessous de 160 mg/dl (4,1 mmol/l), ou si le cholestérol LDL tombe au-dessous de 100 mg/dl (2,6 mmol/l), on procédera à une réduction de la dose. On arrêtera la thérapie par Simcora si aucun effet satisfaisant n'apparaît après une durée de traitement de 3 mois.
Hypercholestérolémie familiale homozygote
La dose recommandée pour les patients souffrant d'hypercholestérolémie familiale homozygote est de 40 mg de Simcora par jour. Simcora devrait être utilisé chez ces patients à titre de médication adjuvante, en complément à d'autres traitements hypolipémiants (p.ex. aphérèse des LDL) ou lorsque d'autres traitements ne sont pas di
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
OemedThành phầnThành phần hoạt chất: Simvastatinum.ExcipientsSimcora 20/40: antiox.: E320; excipiens pro compresso obducto.Simcora 60: antiox.: E320; màu.: E132; excipiens pro compresso obducto.Simcora 80: antiox.: E320; màu.: E104, E132; excipiens pro compresso obducto.Dạng bào chế, và số lượng các thành phần hoạt động cho mỗi đơn vị(Vỡ) viên 20 mg, 40 mg, 60 mg và 80 mg simvastatinum.Cơ hội việc làm/chỉ dẫnGiảm mức độ quá cao của tổng số cholesterol và LDL cholesterol, apolipoprotein B và chất béo trung tính trong bệnh nhân với một hypercholesterolemia tiểu học, ở các bệnh nhân với hổ gia đình Hypercholesterolemia và máu hỗn hợp, hỗ trợ cho chế độ, mà sau này và các biện pháp nonpharmacological khác (như vận động cơ thể và giảm cân) là không đủ.Simcora cũng chỉ định như là một loại thuốc bổ để một chế độ với các biện pháp khác với chế độ ăn uống (ví dụ như LDL Apheresis), để giảm mức độ của tổng số cholesterol, LDL cholesterol và apolipoprotein B ở những bệnh nhân với màu Hypercholesterolemia gia đình, khi những tác động của các biện pháp này là không đủ.Simcora được chỉ định ở bệnh nhân có nguy cơ cao của bệnh tim mạch vành (có hoặc không có máu) - đối với ví dụ bệnh nhân tiểu đường, bệnh nhân đã bị đột quỵ, bệnh nhân với các bộ não khác hoặc các bệnh mạch máu ngoại vi - cũng như ở những bệnh nhân với bệnh tim mạch vành. Simcora cho phép giảm tỷ lệ tử vong tổng bằng cách giảm nguy cơ tử vong tim mạch, giảm biến chứng tim mạch, giảm sự cần thiết của revascularisations (CHD, mạch vành và thiết bị ngoại vi) và giảm nguy cơ của bệnh viện cho đau thắt ngực. Nguyên nhân được biết đến morbi tử vong tim mạch - ví dụ như cao huyết áp và bệnh tiểu đường... nên được điều trị và thuốc nên ngưng.Simcora được chỉ định để tăng HDL cholesterol ở những bệnh nhân với tổng số cholesterol cao vừa phải (từ 5,5 đến 8,0 mmol/l).Liều dùng/hướng dẫn sử dụngBệnh nhân phải được gửi đến một chế độ ăn làm giảm cholesterol trước khi Simcora và nên tiếp tục chế độ ăn uống này trong thời gian điều trị bằng Simcora. Liều lượng thay đổi sẽ diễn ra tại các khoảng ít nhất 4 tuần và không vượt quá liều 40 mg mỗi ngày trong việc thành lập một điều trị mới. Các máy tính bảng đang nuốt mà không nhai, thường trong bữa tối.Vì tăng nguy cơ lặn bao gồm rhabdomyolysis, liều 80 mg phải còn lại dành cho bệnh nhân dùng 80 mg simvastatin mãn tính cách mà không có dấu hiệu của ngộ độc cơ bắp.Vì nguy cơ này, bệnh nhân trong những người mà đủ giảm mức độ LDL-cholesterol không đạt với 40 mg không phải vượt qua 80 mg simvastatin, nhưng một điều trị để giảm tỷ lệ thay thế LDL cholesterol để giảm mức độ LDL-cholesterol rõ nét hơn. Nguy cơ lặn là về nguyên tắc một lớp có hiệu lực liều thuốc statin tất cả (xem cảnh báo và biện pháp phòng ngừa, Lặn/rhabdomyolysis").Liều lượng thông thườngBệnh nhân với một nguy cơ cao bị bệnh mạch vành tim hoặc bệnh tim mạch vànhỞ những bệnh nhân với một nguy cơ cao (có hoặc không có máu), bệnh tim mạch vành, kể cả bệnh nhân có bệnh đái tháo đường, bệnh cerebrovascular, hoặc thiết bị ngoại vi hoặc bệnh tim, liều lượng Simcora 40 mg/ngày, được quản lý trong một buổi tối duy nhất.Bệnh nhân bị bệnh máu, mà không thuộc các nhóm nguy cơ trênLiều ban đầu là 10-20 mg mỗi ngày và phải được thực hiện cùng một lúc, mà không cần nhai, Bữa tối. Bệnh nhân cần giảm mạnh tỷ lệ LDL (từ hơn 45%), có thể bắt đầu với một liều hàng ngày của 40 mg một lần vào ban đêm. Điều chỉnh liều lượng nên được thực hiện như mô tả ở trên.Nếu tổng số lượng cholesterol giảm xuống dưới 160 mg/dl (4.1 mmol/l), hoặc LDL cholesterol giảm xuống dưới 100 mg/dl (2,6 mmol/l), sẽ có một giảm liều. Dừng một Simcora điều trị nếu không có hiệu lực thỏa đáng xuất hiện sau một thời gian điều trị 3 tháng.Màu gia đình HypercholesterolemiaLiều được đề nghị cho các bệnh nhân với màu Hypercholesterolemia gia đình là Simcora 40 mg mỗi ngày. Simcora nên được sử dụng ở những bệnh nhân như là thuốc bổ, ngoài việc điều trị hypolipidemic khác (ví dụ như LDL Apheresis) hoặc khi phương pháp điều trị khác không phải là di
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
OEMéd
Thành phần
Hoạt chất: Simvastatinum.
Tá dược
Simcora 20/40: Antiox:. E320; . Excipiens pro compresso obducto
Simcora 60: Antiox: E320;. .: E132 màu; . Excipiens pro compresso obducto
Simcora 80: Antiox: E320;. .: Màu E104, E132; excipiens pro compresso obducto.
Dạng bào chế và số lượng thành phần hoạt tính trên một đơn vị
thuốc viên bao phim (mỗi) 20 mg, 40 mg, 60 mg và 80 mg simvastatinum.
Dẫn / Cơ hội việc làm
Giảm quá mức cholesterol toàn phần và LDL cholesterol, apolipoprotein B và triglyceride ở bệnh nhân tăng cholesterol máu nguyên, hỗn hợp lipid máu, và ở những bệnh nhân tăng cholesterol máu gia đình dị hợp, hỗ trợ của một kế hoạch, khi nó và các biện pháp không dùng thuốc khác ( chẳng hạn như hoạt động thể chất và giảm trọng lượng) là không đủ.
Simcora cũng được chỉ định như thuốc bổ trợ cho chế độ ăn uống và các biện pháp khác mà chế độ ăn uống (ví dụ như LDL apheresis), để giảm cholesterol . tổng cộng, LDL cholesterol và apolipoprotein B ở những bệnh nhân tăng cholesterol máu gia đình đồng hợp tử, khi những ảnh hưởng của các biện pháp này là không đủ
Simcora được chỉ định ở những bệnh nhân có nguy cơ cao mắc bệnh tim mạch vành (có hoặc không có hyperlipidaemia) - như ví dụ như bệnh nhân bị bệnh tiểu đường, bệnh nhân bị đột quỵ, bệnh nhân bị bệnh mạch máu não khác hoặc thiết bị ngoại vi - cũng như ở những bệnh nhân có bệnh tim mạch vành. Simcora cho phép giảm tỉ lệ tử vong bằng cách giảm nguy cơ tử vong tim mạch, giảm các biến chứng tim mạch, làm giảm nhu cầu tái thông mạch máu (động mạch vành, đúng vành và ngoại biên) và làm giảm nguy cơ nhập viện vì đau thắt ngực. nguyên nhân được biết về bệnh tật và tử vong tim mạch - như cao huyết áp và tiểu đường - phải được xử lý và hút thuốc bị bỏ rơi.
Simcora hiển thị để tăng cholesterol HDL ở bệnh nhân với tổng số cholesterol khá cao (5,5 đến 8,0 mmol / l).
Liều dùng / Hướng dẫn
bệnh nhân sẽ phải chịu một chế độ ăn giảm cholesterol trước khi dùng Simcora và nên tiếp tục chế độ ăn này trong khi điều trị với Simcora. Việc điều chỉnh liều lượng cần thiết nên diễn ra trong khoảng thời gian ít nhất là 4 tuần và không được vượt quá 40 mg mỗi ngày khi bắt đầu điều trị mới. Các viên thuốc được nuốt mà không nhai, thường là trong bữa ăn tối.
Vì nguy cơ bệnh cơ tăng lên, bao gồm cả tiêu cơ vân, liều 80 mg nên vẫn dành cho bệnh nhân dùng 80 mg simvastatin kinh niên mà không có dấu hiệu độc tính cơ.
, do nguy cơ này, bệnh nhân có giảm đủ mức LDL-cholesterol không đạt được với 40 mg không nên tăng đến 80 mg simvastatin, nhưng một điều trị để giảm tỷ lệ LDL cholesterol thay thế để giảm rõ rệt hơn ở LDL-cholesterol. Nguy cơ của bệnh cơ về cơ bản là một hiệu ứng lớp phụ thuộc vào liều cho tất cả các statin (xem "Cảnh báo và Phòng ngừa, Bệnh cơ / tiêu cơ vân").
Tổng liều
bệnh nhân có nguy cơ cao mắc bệnh tim mạch vành hoặc bị các bệnh tim vành
bệnh nhân có nguy cơ cao mắc bệnh tim mạch vành (có hoặc không có hyperlipidaemia), bao gồm cả bệnh nhân đái tháo đường, bệnh mạch máu não hoặc bệnh ngoại vi hoặc tim, Simcora tổng số liều 40 mg mỗi ngày, uống một lần vào buổi tối.
bệnh nhân có tăng lipid máu, không thuộc nhóm có nguy cơ được mô tả ở trên
liều ban đầu là 10-20 mg mỗi ngày và cần được thực hiện cùng một lúc mà không nhai, với bữa ăn tối. Bệnh nhân đòi hỏi phải giảm mạnh hơn trong LDL (trên 45%) có thể bắt đầu với một liều hàng ngày là 40 mg một lần tại lấy đêm. Liều điều chỉnh sẽ được thực hiện như mô tả ở trên.
Nếu tổng cholesterol giảm xuống dưới 160 mg / dl (4.1 mmol / l), hoặc cholesterol LDL giảm xuống dưới 100 mg / dl (2 6 mmol / l), chúng tôi tiến hành giảm liều. Bằng cách điều trị Simcora được dừng lại nếu không có tác dụng thỏa đáng xuất hiện sau một thời gian điều trị 3 tháng.
Đồng hợp tử về gia đình tăng cholesterol máu có
khuyến cáo liều đối với bệnh nhân tăng cholesterol máu có tính gia đình đồng hợp tử là 40 mg mỗi ngày Simcora. Simcora nên được sử dụng ở những bệnh nhân như thuốc bổ trợ trong các điều trị hạ lipid khác (ví dụ như LDL apheresis cho) hoặc khi điều trị khác không di
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: