Cette nouvelle édition de l’emploi

Cette nouvelle édition de l’emploi et le chômage des personnes handicapées vise à mettre à la disposition d’un large public (personnes et instances impliquées dans l’insertion professionnelle des personnes handicapées, associations, chercheurs, administrations, partenaires sociaux, presse, grand public, etc.) les informations les plus récentes et les plus complètes pour apprécier l’activité des personnes handicapées et leur situation par rapport à l’emploi et au chômage. À cette fin, elle mobilise diverses sources : enquêtes statistiques, notamment l’enquête Emploi ; déclarations administratives obligatoires ; sources administratives issues de la gestion de dispositifs visant le public des personnes handicapées. L’exploitation de ces sources doit bien sûr tenir compte des modifications législatives ou réglementaires entrées en vigueur ces dernières années, qui rendent parfois les comparaisons dans le temps délicates, mais aussi des limites inhérentes aux systèmes d’information dont ces données sont issues.

Kết quả (Việt) 1:

Phiên bản mới này của việc làm và tỷ lệ thất nghiệp của những người bị Khuyết tật nhằm mục đích làm cho có sẵn cho một đối tượng rộng (cá nhân và các cơ quan liên quan đến chuyên nghiệp tích hợp của người tàn tật, Hiệp hội, các nhà nghiên cứu, chính quyền, các đối tác xã hội, phương tiện truyền thông, công chúng nói chung, vv) những thông tin gần đây nhất và toàn diện nhất để đánh giá hoạt động của người Khuyết tật và tình hình việc làm và tỷ lệ thất nghiệp của họ. Cuối cùng, nó sử dụng nhiều nguồn khác nhau: khảo sát thống kê, bao gồm khảo sát việc làm; tờ khai hành chính bắt buộc; quản trị nguồn quản lý thiết bị nhằm mục đích cho người Khuyết tật. Hoạt động của các nguồn của khóa học phải đưa vào tài khoản lập pháp hoặc thay đổi quy định có hiệu lực trong năm gần đây, mà đôi khi so sánh thời gian nhạy cảm, nhưng cũng hạn chế vốn có trong hệ thống thông tin những dữ liệu có nguồn gốc từ.

Kết quả (Việt) 2:

Một báo cáo mới của việc làm và tỷ lệ thất nghiệp của những người khuyết tật nhằm mục đích để làm cho có sẵn cho một đối tượng rộng (cá nhân và các cơ quan liên quan trong hội nhập nghề nghiệp của người tàn tật, các hiệp hội, các nhà nghiên cứu, các chính phủ, các đối tác xã hội, báo chí, lớn công cộng, vv) để các thông tin mới nhất và toàn diện nhất để đánh giá các hoạt động của người khuyết tật và tình hình của họ liên quan đến việc làm và thất nghiệp. Để kết thúc này, nó huy động nhiều nguồn khác nhau: điều tra thống kê, bao gồm các điều tra nhân viên; khai báo bắt buộc hành chính; nguồn hành chính từ quản lý thiết bị cho công chúng của người tàn tật. Việc khai thác các nguồn này phải tất nhiên tính đến những thay đổi pháp lý hoặc quy định thực hiện trong những năm gần đây, mà đôi khi so sánh theo thời gian khó khăn, nhưng cũng có những hạn chế của hệ thống thông tin trong đó các dữ liệu có nguồn gốc.