Je donnerai de ces souvenirs un seu

Je donnerai de ces souvenirs un seul exemple qui pourra faire juger de leur force et

de leur vérité. Le premier jour que nous allâmes coucher aux Charmettes, Maman

était en chaise à porteurs, et je la suivais à pied. Le chemin monte : elle était assez

pesante, et craignant de trop fatiguer ses porteurs, elle voulut descendre à peu près

à moitié chemin pour faire le reste à pied. En marchant, elle vit quelque chose de

bleu dans la haie et me dit: « Voilà de la pervenche encore en fleur. » Je n'avais

jamais vu de la pervenche et je ne baissai pas pour l'examiner, et j'ai la vue trop

courte pour distinguer à terre les plantes de ma hauteur. Je jetai seulement en

passant un coup d'œil sur celle-là, et trente ans se sont passés sans que j'aie revue

de la pervenche ou que j'y aie fait attention

Kết quả (Việt) 1:

Tôi sẽ đưa ra một ví dụ sẽ có thể để đánh giá sức mạnh của những kỷ niệm vàsự thật của họ. Ngày đầu tiên chúng tôi đã đi ngủ lúc Charmettes, mẹ bởi ghế sedan, và tôi theo sau cô ấy trên bàn chân. Con đường đi lên: cô ấy đã khá nặng, và lo sợ unitholders quá mệt mỏi, cô muốn đi một nửa con đường để làm phần còn lại trên bàn chân. Trong khi đi bộ, cô nhìn thấy một cái gì đó Màu xanh trong hàng rào và nói với tôi: "Đây là cây dừa cạn vẫn trong nở." Tôi không biết không bao giờ nhìn thấy cây dừa cạn và tôi đúc không xuống để kiểm tra nó, và tôi có giao diện quá ngắn để phân biệt cây mặt đất của chiều cao của tôi. Tôi chỉ ném vào từ một nháy mắt ngày này một và ba mươi năm mà không có tôi đã xem lại cây dừa cạn hay rằng tôi đã quan tâm

Kết quả (Việt) 2:

Tôi sẽ cung cấp cho những kỷ niệm một ví dụ đơn lẻ sẽ không đánh giá sức mạnh của họ và

sự thật của họ. Ngày đầu tiên chúng tôi đã đi ngủ vào Charmettes, Maman

là trong một chiếc ghế sedan, và tôi đi theo bộ. Con đường đi: đó là khá

nặng, và lo sợ quá mệt mỏi hãng của cô, cô muốn đi xuống khoảng

một nửa cách để làm phần còn lại trên bàn chân. Trong khi đi, cô nhìn thấy một cái gì đó

màu xanh trong hàng rào và nói: "Đây dừa cạn vẫn nở rộ. "Tôi đã

không bao giờ nhìn thấy cây dừa cạn và tôi không cúi xuống kiểm tra nó, và tôi đã thấy quá

ngắn để phân biệt các nhà máy trên bờ chiều cao của mình. Tôi ném chỉ

đi qua một cái nhìn tại một trong đó, và ba mươi năm trôi qua mà không xem xét của tôi

vinca hoặc là tôi đã quan tâm