Ba, Đọc lại lá thơ Ba viết cho con

Ba,
Đọc lại lá thơ Ba viết cho con mà không khỏi bồi hồi. Dĩ vãng xa xưa
lại hiện về ....
Năm đó, dưới gốc soan già trong quân trường, con ngồi trốn nắng
sau khi mệt mỏi đi từ bãi tập về.Con mở lá thơ Ba ra đọc lại. Chữ ba viết đã hoen ố mồ hôi vì con đã bỏ vội vô túi lúc đang tập họp điểm danh .
Ba ơi, lá thơ này là nguồn an ủi
và động viên con chịu đựng
gian khổ của quân trường,cho con lý do tại sao phải thay đổi tâm lý từ cuộc sống thư sinh chuyển qua đời qua quân ngũ kỷ luật. Ba đã sống qua hai cuộc Thế chiến và
giờ đây con cái Ba đang dấn thân vào cuộc chiến "cốt nhục tương tàn" của đất nước mà chưa có lối ra . Con biết Ba buồnlắm. Ba chia sẻ sự
hiểu biết và kinh nghiệm sống của mình để khuyên con phải "kiên nhẫn và can đảm" lên ,vì ở đời phải có những hy sinh và mất mát để mưu cầu một tương lai tốt đẹp hơn cho đất nước để lưu danh nòi giống "Con Rồng Cháu Tiên". Ba đã cho con ý nịệm về Quê Hương ,về Dân Tộc, về bổn phận làm trai trong bối cảnh đau thương "Nồi Da Xáo Thịt". ....Dẫu sao thì cuộc chiến cũng sẽ tàn, gì rồi cũng qua,vẩn phải xây dựng và kiến tạo lại trên đống đổ nát tinh thần và vật chất để đem Tự Do ,Công Bằng, và Thịnh Vượng cho dân tộc .Con đã học từ Ba đức "Kiên Nhẫn " để đương đầu với bao nghịch cảnh : đổi đời , tù tội ,dấn thân trong xã hội hậu chiến và cập nhật cuộc sống nơi xứ người. Con không quên Ba đã từng nói với các con : cái Tốt đồng nghĩa với Công Bằng,Từ Thiện, và Cái Đẹp; cái Ác đồng nghĩa với Ích kỷ , Hung dữ, và cái Xấu (le Bien est synonyme de Justice ,de Charité et de Beauté ,le Mal est synonyme d'Égoïste, de Méchanceté et de Laideur ).
Con đã đang sống và hành xử cho tới nay mà không quên lời chỉ dậy của Ba .

Kết quả (Việt) 2:

Ba,
Đốc lại lá thơ Ba viết cho con which is Khởi Bội Hồi. Dĩ xa vang Xưa
lại về .... Hiện
which Năm, Duoi Goc soan già in quan trường, con Tron Nẵng Ngòi
after đặt tôi đi từ Bãi tập về.Con thơ Ba ra mo Đốc lại. Chữ ba viết was hoen o MO Hội Vì con was bỏ VOI vô TUI Luc Đang tập Hop điểm danh.
Ba ơi, lá thơ this có Ngươn năm IU
and động viên con Chiu đựng
gian Kho of quân trường, cho con reasons Why must be changed tâm lý từ Cuoc Song Thu sinh Chuyen qua qua Đổi quân Ngũ Kỷ Luật. Đã qua Sông Ba hai Cuốc Thế chiến and
Gio đấy con cái Đang Ba Dan thân vào Cuộc chiến "TOC nhục Tường tàn" của đất nước mà Chua has Act ra. Ba Con biết buồnlắm. Ba Chia sự
Hiếu biết and Kinh Nghiem Sông of Minh Je Khuyên con phải "Kiên Nhan and Jam có thể" lên, VI out Đổi must be Nhung hy sinh and Mast Mast Je Mưu cầu an tuong lai trước đẹp Hon cho đất nước Je lưu danh Nội Gióng "Con Rồng Châu Tiến". Ba given con ý về Niệm Quê Hương, Dan Toc về, VE tốt Phan Bội in trai làm Cảnh đầu thương "Da Nội Xao Thít". Sao dau .... thì Cuộc chiến Cung SE tàn, gì rồi qua Cung Văn Dung Phái Xay and Kiến lại trên Dong Tao Độ Nat tinh Thần and vật Trò Chuyện đêm Tự Je Do, Công Bằng, Thịnh Vượng and cho dan toc. Con was học từ Ba Đức "Kiên Nhan" Je voi Đường đầu bao nghịch Cảnh: đổi Đổi, bạn tù, Dan thân in xã Hội Hậu chiến and Cape nhật Cuoc Noi Sông Xu người. Con Quen no Bá Tùng has its nói con voi: cái trước đó đồng nghĩa Cong Voi Bằng, Từ Thiện, and Cái đẹp; cái AC đồng nghĩa VOI Ích Kỳ Hưng Du, and cái XAU (Tốt là đồng nghĩa với Tư pháp, từ thiện và đẹp Evil là đồng nghĩa với Selfish, và sự xấu xí của Malice).
Con was Đang and hành Xu Sông cho ngươi nay which is Quen lời chỉ Day of Ba.