Bonjour Gérald,Excuses moi pour le

Bonjour Gérald,

Excuses moi pour le retard de ma réponse jusqu'à aujourd'hui.

Voici la cotation pour du Chêne rendu Vietnam:

Chêne, ABC, 27mm, séché à 10-12% => 450€/m3 CIF HCMC

Mesurage demi-flache, bois vert.

Nous avons de la dispo immédiatement pour un envoi rapide. Il faut compter environ 30 à 35 jours après la signature du contrat jusqu'à l'arrivée à Cat Lai.

Je serai au Vietnam à partir de Lundi si tu veux qu'on se voit pour en discuter, et de retour en France à partir du 4 Mai si Fabien veut venir voir la qualité.
Si le besoin est plus urgent, Fabien peut venir avant, le directeur sera sur place et pourra lui montrer les sciages.

Je reste à ta disposition.

Merci.

Simon Cabanac
FBP Timber

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Xin chào Gerald.Xin lỗi cho sự chậm trễ của phản ứng của tôi cho đến nay.Dưới đây là danh sách cho rendered sồi Việt Nam:Oak, ABC, 27mm, khô đến 10-12% = > €450 / m3 CIF TP. Hồ Chí MinhĐo lường demi-flache, màu xanh lá cây gỗ.Chúng tôi đã có sẵn ngay lập tức cho một lô hàng nhanh chóng. Phải mất khoảng 30 đến 35 ngày sau khi ký hợp đồng cho đến sự xuất hiện trong mèo Lai.Tôi sẽ tại Việt Nam từ thứ hai nếu bạn muốn bạn có thể nhìn thấy thảo luận, và trở về nước Pháp từ ngày 4 tháng 5, nếu Fabien muốn đến và nhìn thấy chất lượng.Nếu nhu cầu cấp bách hơn, Fabien có thể đến trước khi giám đốc sẽ có ngay trong khuôn viên và có thể hiển thị cho ông sawnwood.Tôi vẫn ở xử lý của bạn.Cảm ơn bạn.Simon CabanacFBP gỗ

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Xin chào Gerald, . Lý Do tôi cho sự chậm trễ trong việc trả lời ngày hôm nay đây là báo giá cho Việt Nam đã đến thăm Oak: Oak, ABC, 27mm, khô 10-12% => 450 € / m3 CIF HCMC nửa Đo lường suy yếu dần, cây xanh. Chúng tôi có sẵn ngay lập tức cho lô hàng nhanh chóng. Nó mất khoảng 30-35 ngày sau khi ký hợp đồng cho đến khi đến Cát Lái. Tôi sẽ ở Việt Nam từ thứ hai nếu bạn muốn mọi người xem và thảo luận, và trở lại tại Pháp từ 04 tháng năm nếu Fabien muốn đến xem chất lượng. Nếu nhu cầu cấp thiết nhất, Fabien có thể đi trước, đạo diễn sẽ có mặt và có thể cho anh ta gỗ. Tôi vẫn theo ý của bạn. Cảm ơn bạn. Simon Cabanac FBP gỗ

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.