Il se mit à fuir à travers l'église

Il se mit à fuir à travers l'église. Alors il lui sembla que l'église aussi s'ébranlait, remuait, s'animait, vivait, que chaque grosse colonne devenait une patte énorme qui battait le sol de sa large spatule de pierre, et que la gigantesque cathédrale n'était plus qu'une sorte d'éléphant prodigieux qui soufflait et marchait avec ses piliers pour pieds, ses deux tours pour trompes et l'immense drap noir pour caparaçon.

Ainsi la fièvre ou la folie était arrivée à un tel degré d'intensité que le monde extérieur n'était plus pour l'infortuné qu'une sorte d'apocalypse visible, palpable, effrayante.

Il fut un moment soulagé. En s'enfonçant sous les bas côtés, il aperçut, derrière un massif de piliers, une lueur rougeâtre. Il y courut comme à une étoile. C'était la pauvre lampe qui éclairait jour et nuit le bréviaire public de Notre-Dame sous son treillis de fer. Il se jeta avidement sur le saint livre, dans l'espoir d'y trouver quelque consolation ou quelque encouragement. Le livre était ouvert à ce passage de Job, sur lequel son œil fixe se promena: «Et un esprit passa devant ma face, et j'entendis un petit souffle, et le poil de ma chair se hérissa[116].»

À cette lecture lugubre, il éprouva ce qu'éprouve l'aveugle qui se sent piquer par le bâton qu'il a ramassé. Ses genoux se dérobèrent sous lui, et il s'affaissa sur le pavé, songeant à celle qui était morte dans le jour. Il sentait passer et se dégorger dans son cerveau tant de fumées monstrueuses qu'il lui semblait que sa tête était devenue une des cheminées de l'enfer.

Il paraît qu'il resta longtemps dans cette attitude, ne pensant plus, abîmé et passif sous la main du démon. Enfin, quelque force lui revint, il songea à s'aller réfugier dans la tour près de son fidèle Quasimodo. Il se leva, et, comme il avait peur, il prit pour s'éclairer la lampe du bréviaire. C'était un sacrilège; mais il n'en était plus à regarder à si peu de chose.

Il gravit lentement l'escalier des tours, plein d'un secret effroi que devait propager jusqu'aux rares passants du Parvis la mystérieuse lumière de sa lampe montant si tard de meurtrière en meurtrière au haut du clocher.

Tout à coup il sentit quelque fraîcheur sur son visage et se trouva sous la porte de la plus haute galerie. L'air était froid; le ciel charriait des nuages dont les larges lames blanches débordaient les unes sur les autres en s'écrasant par les angles, et figuraient une débâcle de fleuve en hiver. Le croissant de la lune, échoué au milieu des nuées, semblait un navire céleste pris dans ces glaçons de l'air.

Il baissa la vue et contempla un instant, entre la grille de colonnettes qui unit les deux tours, au loin, à travers une gaze de brumes et de fumées, la foule silencieuse des toits de Paris, aigus, innombrables, pressés et petits comme les flots d'une mer tranquille dans une nuit d'été.

La lune jetait un faible rayon qui donnait au ciel et à la terre une teinte de cendre.

En ce moment l'horloge éleva sa voix grêle et fêlée. Minuit sonna. Le prêtre pensa à midi. C'étaient les douze heures qui revenaient.

«Oh! se dit-il tout bas, elle doit être froide à présent!»

Tout à coup un coup de vent éteignit sa lampe, et presque en même temps il vit paraître, à l'angle opposé de la tour, une ombre, une blancheur, une forme, une femme. Il tressaillit. À côté de cette femme, il y avait une petite chèvre, qui mêlait son bêlement au dernier bêlement de l'horloge.

Kết quả (Việt) 1:

Ông bắt đầu chạy trên nhà thờ. Sau đó nó dường như ông nhà thờ cũng là làm suy yếu, khuấy, đến sống, sống, mỗi cột lớn đã trở thành một chân lớn đánh bại của mình thìa rộng đá mặt đất, và nhà thờ khổng lồ đã là nhiều hơn một loại phi thường voi người thổi và đi bộ với các trụ cột cho bàn chân hai tháp cho ống dẫn trứng và bảng đen lớn cho sườn.

để sốt hoặc điên rồ đến một mức độ của cường độ thế giới bên ngoài đã không còn cho việc không may là một loại mặc khải có thể nhìn thấy, sờ thấy,. đáng sợ

ông được thuyên giảm. Trong việc đánh chìm dưới mặt thấp, ông cảm nhận, phía sau một trụ cột lớn, một ánh sáng màu đỏ. Nó có chạy như một ngôi sao. Nó đã là người nghèo đèn thắp sáng ngày và đêm Breviary khu vực Notre Dame theo lưới sắt của mình. Ông háo hức đã ném mình vào cuốn sách thánh, với hy vọng tìm kiếm sự an ủi một số hoặc một số khuyến khích. Cuốn sách đã được mở để đoạn văn này từ công việc, mà mắt cố định đi: "và tinh thần thông qua trước mặt tôi Tôi nghe một vụ nổ nhỏ và tóc của xác thịt của tôi là hérissa [116]."

Này đọc ảm đạm, ông cảm thấy đó là người đàn ông mù người cảm thấy bị rắn cắn bởi thanh mà ông đã chọn lên. Đầu gối của mình anh ta, và chìm vào bàn phím, suy nghĩ đó là chết trong ngày. Ông cảm thấy vượt qua và ngâm trong bộ não của ông vì vậy nhiều người khổng lồ khói mà nó có vẻ với anh ta rằng đầu của ông đã trở thành một trong các ống khói của địa ngục.

có vẻ như ông lâu vẫn ở trong Thái độ này, suy nghĩ nhiều hơn, bị hư hỏng và thụ động dưới bàn tay của devil. Cuối cùng, một số lực lượng Anh ta trở lại, ông cho tiếng trong tháp gần Quasimodo trung thành của mình. Ông đứng dậy, và, Khi ông được sợ, ông đã để thắp sáng đèn của Breviary. Nó đã là một sacrilege; nhưng nó đã là nhiều để xem xét như một ngắn điều.

nó từ từ leo lên cầu thang của tháp, đầy đủ các bí mật khủng bố đã lan cho đến khi qua đường vài sân ánh sáng bí ẩn của số lượng đèn của mình nếu cuối của murderess murderess ở trên cùng của tháp chuông ở.

Đột nhiên, ông cảm thấy một số tươi trên khuôn mặt của mình và tìm thấy dưới cửa bộ sưu tập cao nhất. Không khí được lạnh; bầu trời lấy cảm hứng từ đám mây với lưỡi trắng lớn đã tràn với nhau trong đâm góc, và đã là một thất bại của sông vào mùa đông. Crescent Moon, thất bại ở giữa những đám mây, dường như một tàu thiên thể trong những băng máy.

nó hạ xuống xem và theo dõi một thời điểm, giữa mạng lưới balusters đoàn kết hai tòa tháp ở khoảng cách, thông qua một màn sương và khói, đám đông im lặng từ mái nhà của Paris, cấp tính, vô số, vội vàng và nhỏ thích những con sóng của một bình tĩnh trong một biển đêm mùa hè.

Mặt Trăng đã ném một bán kính nhỏ mà đã cung cấp cho bầu trời và trái đất một bóng của ash.

lúc này đồng hồ lớn lên của nó mưa đá giọng nói và nứt. Nửa đêm rang. Các linh mục nghĩ lúc giữa trưa. Đó là mười hai giờ trở lại.

«Oh!» Ông nói nhẹ nhàng, nó phải được lạnh bây giờ!»

Đột nhiên một cơn gió mạnh của gió dập tắt đèn của mình, và gần như cùng một lúc ông sống có vẻ, ở góc đối diện với tháp, một bóng một trắng, một hình thức, một người phụ nữ. Ông bắt đầu. Bên cạnh người phụ nữ này, đã có một con dê nhỏ, những người pha trộn cho mình cuối bleat của đồng hồ.
.