8.2.1.1. Première situation : multi

8.2.1.1. Première situation : multi-localisation et offre d’un nombre très limité de services
Cette situation est l’aboutissement d’un développement volontairement soutenu. Tel est le cas au cours des vingt dernières années de la restauration rapide : offre limitée à des hamburgers, des pizzas, du poulet ou de la viennoiserie. Cette limitation de l’offre à quelques services élémentaires empêche la complexité de la servuction, facilite la duplication rapide des unités du réseau, permet la mise en place de systèmes simples de contrôle, et éventuellement le recours à la franchise.
Le résultat obtenu est double : un fort taux de croissance du chiffre d’affaires et une croissance forte du bénéfice net.
La standardisation de la prestation et la spécialisation de la servuction sont typiques de cette première situation. Ainsi se développe un outil permettant un quadrillage rapide du marché. Par contre il n’a pas de flexibilité et tout ajustement du système d’offre est une tâche difficile.

Kết quả (Việt) 1:

8.2.1.1. tình hình đầu tiên: nhiều địa điểm và cung cấp một số dịch vụ rất hạn chếĐây là đỉnh cao của một sự phát triển bền vững tự nguyện. Đây là trường hợp trong hai mươi năm qua của thức ăn nhanh: ưu đãi giới hạn để bánh mì kẹp thịt, pizza, gà, hoặc bánh ngọt. Giới hạn này cung cấp cho một vài dịch vụ cơ bản ngăn chặn sự phức tạp của servuction, tạo điều kiện cho các nhân bản nhanh chóng của các đơn vị trong mạng, cho phép thực hiện các hệ thống đơn giản kiểm soát, và có thể sử dụng quyền thương mại.Kết quả là gấp đôi: một tỷ lệ cao của tốc độ tăng trưởng doanh thu và một sự tăng trưởng mạnh mẽ của thu nhập ròng.Các tiêu chuẩn của giao hàng và chuyên môn của servuction là điển hình của tình hình đầu tiên. Do đó phát triển một công cụ cho một mạng lưới nhanh chóng của thị trường. Tuy nhiên, có là không có sự linh hoạt và bất kỳ điều chỉnh hệ thống cung cấp là một nhiệm vụ khó khăn.

Kết quả (Việt) 2:

8.2.1.1. Địa điểm đầu tiên: multi-vị trí và cung cấp một số lượng rất hạn chế của dịch vụ
này là đỉnh điểm của một sự phát triển cố tình duy trì. Đó là trường hợp trong hai mươi năm cuối cùng của phục vụ thức ăn nhanh giới hạn bánh mì kẹp thịt, pizza, thịt gà hoặc bánh ngọt. Sự hạn chế này cung cấp một số dịch vụ cơ bản ngăn chặn sự phức tạp của hệ thống cung cấp dịch vụ, tạo điều kiện cho việc sao chép nhanh chóng của các đơn vị mạng lưới cho phép thực hiện các hệ thống điều khiển đơn giản, và có thể là việc sử dụng của nhượng quyền thương mại.
Kết quả là hai mặt . tăng trưởng doanh thu mạnh mẽ và tăng trưởng lợi nhuận mạnh mẽ
Chuẩn hóa các giao và chuyên môn của hệ thống cung cấp dịch vụ là điển hình của tình đầu tiên này. Do đó phát triển một công cụ cho thị trường lưới nhanh chóng. Như đối với nó không cung cấp bất kỳ sự điều chỉnh linh hoạt và hệ thống là một nhiệm vụ khó khăn.