Parce qu'ils subissent une concurre

Parce qu'ils subissent une concurrence féroce
Coca-Cola et McDonald's sont bousculés par une concurrence féroce qui rogne leurs marges. Depuis plusieurs mois, le producteur de Fanta et de Sprite vend de moins en moins de sodas, tandis que le fabricant du Big Mac écoule moins de hamburgers.
Cette érosion des ventes est d'autant plus inquiétante pour les deux géants qu'ils ne sont plus rois chez eux. Or, l'Amérique du Nord (Etats-Unis et Canada) est leur premier marché. Cette région représente plus de 45% du chiffre d'affaires de Coca-Cola et 30% pour McDonald's.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi vì họ phải đối mặt với cạnh tranh khốc liệtCoca-Cola và McDonald's được thử thách bởi cạnh tranh khốc liệt người cắt lợi nhuận của họ. Trong vài tháng, các nhà sản xuất của Fanta và Sprite bán ít nước sô-đa, trong khi các nhà sản xuất của Big Mac chảy ít bánh mì kẹp thịt.Này xói mòn của bán hàng là tất cả các chi tiết gây lo ngại cho hai gã khổng lồ rằng họ không còn vị vua nhà. Tuy nhiên, (Mỹ và Canada) Bắc Mỹ là thị trường đầu tiên của họ. Khu vực này đại diện cho hơn 45% doanh thu của Coca-Cola và 30% cho McDonald's.

Kết quả (Việt) 2:

Bởi vì họ phải đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt
của Coca-Cola và McDonald được đẩy xung quanh bởi sự cạnh tranh khốc liệt cắt lợi nhuận của họ. Đã nhiều tháng qua, các nhà sản xuất của Fanta và Sprite bán soda ít hơn, trong khi các nhà sản xuất Big Mac chảy hamburger ít.
Xói mòn này bán hàng thậm chí còn đáng lo ngại hơn cho hai gã khổng lồ họ nhiều vị vua nhà. Tuy nhiên, Bắc Mỹ (Mỹ và Canada) là thị trường đầu tiên của họ. Khu vực này chiếm hơn 45% doanh thu của Coca-Cola và McDonald cho 30%.