Javert est l'un des personnages du

Javert est l'un des personnages du roman Les Misérables de Victor Hugo. Il est inspecteur de police et l'ennemi juré de Jean Valjean qu'il pourchasse sans trêve. Il se suicide quand il comprend que celui-ci est un homme bon et il regrette alors de l'avoir pourchassé.

Fils d'une bohémienne, dont le mari est aux galères, il est né en 17751 dans une prison. Plus grand, il décide d'entrer dans la police. Dans sa jeunesse, il sert à Toulon, dans les chiourmes. Javert est ainsi décrit : « Les paysans asturiens sont convaincus que dans toute portée de louve il y a un chien, lequel est tué par la mère, sans quoi en grandissant il dévorerait les autres petits. Donnez une face humaine à ce chien fils d'une louve, et ce sera Javert »2.

Javert ne vit que pour faire respecter les lois. Il a deux maximes auxquelles il n'admet pas d'exceptions : « Le fonctionnaire ne peut se tromper » et « Ceux-ci [les criminels] sont irrémédiablement perdus. Rien de bon ne peut en sortir »3.

À quarante-cinq ans, en 1820, il devient inspecteur de police à Montreuil. Il est le seul à suspecter le maire, M. Madeleine, d'être l'ancien forçat Jean Valjean. Ses soupçons se confirment quand il voit M. Madeleine soulever une charrette avec son dos, action qui requiert une force exceptionnelle et que, pour Javert, un seul homme possède.

Il remarque, outre une ressemblance physique entre le maire et Valjean, la force exceptionnelle du maire, son adresse au tir, et le fait qu'il traîne sa jambe droite (à laquelle étaient fixées les lourdes chaînes du bagne) et qu'il fait des recherches à Faverolles (lieu de naissance de Valjean).

Un jour, pendant le mois de mars 1823, Javert appréhende Fantine, une fille publique accusée, à tort, d'avoir troublé l'ordre public. M. Madeleine exige qu'il la remette en liberté. Javert, enragé et humilié, dénonce Madeleine comme étant Jean Valjean. Quelques jours plus tard, il reçoit une réponse lui disant qu'il était fou, car on a déjà arrêté Valjean à Arras. Javert, pensant avoir manqué de respect à un supérieur, demande à Valjean de le révoquer et lui explique l'histoire. Le même jour, il part pour Arras, pour témoigner dans l'affaire. Le lendemain, il reçoit l'ordre de la cour d'assises d'arrêter M. Madeleine qui a été reconnu comme étant l'ancien forçat Jean Valjean, car il est venu se dénoncer au tribunal afin de disculper un innocent. Javert part à la recherche de Valjean et il le retrouve près du lit de mort de Fantine. Valjean lui demande trois jours pour chercher l'enfant de Fantine, mais Javert le lui refuse. Impatient, Javert dit toute la vérité à Fantine ; l'émotion est si forte pour celle-ci qu'elle meurt sur le coup. Valjean, après avoir juré devant le lit de la morte de s'occuper de son enfant (ce que Javert ignore), est incarcéré dans la prison de Montreuil, mais réussit rapidement à s'en évader. Javert le recherche jusqu'à l'hôpital où une religieuse qui veille Fantine, sœur Simplice, lui répond qu'elle n'a pas vu Valjean (alors qu'il se dissimule à deux pas). Javert, qui sait que cette religieuse considère le mensonge comme un péché, la considère de ce fait comme une sainte incapable de mentir et se retire.

En poste à Paris où il a été affecté, il entend parler, dans le courant du mois de mars 1824, « d'un mendiant, qui fait l'aumône », surnom que les pauvres d'un quartier ont donné à Valjean. Javert retrouve sa trace, mais Valjean, alerté, s'enfuit avec Cosette. Javert le pourchasse et il croit le tenir à sa merci, car Valjean s'est engagé dans un cul-de-sac, mais quand Javert y fait irruption, Valjean a disparu. Il surveille le quartier pendant plus d'un mois, sans résultat.

Nous ne le rencontrons que quelques années plus tard, en 1832, lorsque Marius, un étudiant parisien, vient le prévenir d'un guet-apens planifié par un certain « Jondrette » (alias Thénardier), dans la masure Gorbeau où Marius est le voisin de Jondrette et de sa famille. Javert réussit à arrêter les Jondrette et leurs filles, ainsi que les Patron-Minette, de dangereux bandits qui participaient au guet-apens, mais quand il se tourne vers la victime, celle-ci a disparu.

Le 5 juin de la même année, une insurrection éclate lors des funérailles du Général Lamarque. Javert se déguise en révolutionnaire pour espionner les étudiants, mais il est identifié par Gavroche. Quand on lui dit qu'il sera exécuté dix minutes avant que la barricade tombe, sa seule réponse est : « Pourquoi pas maintenant ? » On le lie à un poteau auquel il reste attaché toute la nuit. Le lendemain, en regardant vers la porte, Javert voit apparaître un homme qu'il connaît : c'est Valjean. Celui-ci demande à Enjolras, chef des insurgés, la faveur d'exécuter Javert. Celui-ci y consent. Mais Valjean ne tue pas Javert, il le libère après lui avoir communiqué le nom sous lequel il vit ainsi que son adresse. À partir de ce moment, on remarque un important changement chez Javert, car, avant de partir, il dit à Valjean : « Vous m'ennuyez. Tuez-moi plutôt ». Hugo écrit : « Javert ne s'apercevait pas lui-même qu'il ne tutoyait plus Jean Valjean. »

Par la suite, après avoir fait son rapport au préfet de police, Javert poursuit Jondrette qui s'est évadé de prison. Mais celui-ci lui échappe en pénétrant dans les égouts dont il possède la clé d'une grille d'entrée. Javert se poste devant la sortie des égouts et c'est Valjean qui en sort portant sur ses épaules Marius blessé et inconscient. Valjean demande à Javert de pouvoir transporter Marius chez sa famille. Javert acquiesce, de la même façon qu'il consent à ce que Valjean aille faire ses adieux à Cosette. Javert accompagne Valjean jusqu'à sa demeure et, au lieu d'attendre le retour de celui-ci comme convenu, il s'en va.

Il se rend dans un bureau de police. Il y écrit une lettre au préfet de police dans laquelle il liste plusieurs défauts dans les prisons. Plus tard, cette lettre sera tenue comme une preuve de démence. Javert est confronté pour la première fois de sa vie à un dilemme : le crime de laisser le récidiviste Valjean en liberté et le crime d'arrêter celui qui lui paraît s'être racheté à ses yeux de policier réputé pour son inflexibilité...

Toute sa vie, Javert a pensé que lorsqu'un homme devient un criminel, c'est pour toujours ; qu'il n'existe pas de réhabilitation ; il avait pris la loi pour un droit divin. Valjean, en lui montrant que la pitié, la clémence et la réhabilitation peuvent exister, a brisé tout ce en quoi il avait toujours cru. Il n'a jamais vu qu'un seul droit chemin et maintenant il en voit deux directement opposés. Désespéré, le 7 juin 1832 vers 1 heure du matin1, Javert se précipite du haut du Pont Notre-Dame dans la Seine où il se noie. On retrouve son corps le lendemain, pris sous un bateau.

Kết quả (Việt) 1:

Javert là một trong những nhân vật trong tiểu thuyết Les Misérables bởi Victor Hugo. Nó là thanh tra cảnh sát và kẻ thù tuyên thệ nhậm chức để Jean Valjean rằng ông theo đuổi không có thỏa thuận ngừng bắn. Ông tự sát khi ông hiểu rằng đây là một người đàn ông tốt và sau đó ông hối tiếc đã đuổi nó.Con trai của một cô gái gypsy, chồng mà là ở các bếp, ông được sinh ra tại 17751 trong một nhà tù. Lớn hơn, ông quyết định để có được vào cảnh sát. Trong thanh thiếu niên của mình, ông phục vụ ở Toulon, trong các chiourmes. Javert do đó được mô tả: "Asturian nông dân tin rằng trong bất kỳ phạm vi của cô-Wolf có một con chó, mà giết chết của mẹ, nếu không lớn lên nó dévoreraient khác nhỏ." Cung cấp cho một khuôn mặt của con người cho này con trai của một con chó sói, và nó sẽ là Javert "2.Javert sống chỉ cho thực thi pháp luật. Đô thị này có hai maxims mà ông thừa nhận không có ngoại lệ: "chính thức không thể được sai" và "họ [tội phạm] là irretrievably bị mất. Không tốt có thể nhận ra "3.Tại 45, tại 1820, ông trở thành thanh tra của cảnh sát tại Montreuil. Nó là chiếc duy nhất nghi ngờ thị trưởng, M. Madeleine, để là kết án các cựu Jean Valjean. Nghi ngờ của ông được xác nhận khi ông nhìn thấy ông Madeleine nâng cao một giỏ hàng với lưng, đòi hỏi sức mạnh đặc biệt và rằng, cho Javert, một người đàn ông đã hành động.Il remarque, outre une ressemblance physique entre le maire et Valjean, la force exceptionnelle du maire, son adresse au tir, et le fait qu'il traîne sa jambe droite (à laquelle étaient fixées les lourdes chaînes du bagne) et qu'il fait des recherches à Faverolles (lieu de naissance de Valjean).Un jour, pendant le mois de mars 1823, Javert appréhende Fantine, une fille publique accusée, à tort, d'avoir troublé l'ordre public. M. Madeleine exige qu'il la remette en liberté. Javert, enragé et humilié, dénonce Madeleine comme étant Jean Valjean. Quelques jours plus tard, il reçoit une réponse lui disant qu'il était fou, car on a déjà arrêté Valjean à Arras. Javert, pensant avoir manqué de respect à un supérieur, demande à Valjean de le révoquer et lui explique l'histoire. Le même jour, il part pour Arras, pour témoigner dans l'affaire. Le lendemain, il reçoit l'ordre de la cour d'assises d'arrêter M. Madeleine qui a été reconnu comme étant l'ancien forçat Jean Valjean, car il est venu se dénoncer au tribunal afin de disculper un innocent. Javert part à la recherche de Valjean et il le retrouve près du lit de mort de Fantine. Valjean lui demande trois jours pour chercher l'enfant de Fantine, mais Javert le lui refuse. Impatient, Javert dit toute la vérité à Fantine ; l'émotion est si forte pour celle-ci qu'elle meurt sur le coup. Valjean, après avoir juré devant le lit de la morte de s'occuper de son enfant (ce que Javert ignore), est incarcéré dans la prison de Montreuil, mais réussit rapidement à s'en évader. Javert le recherche jusqu'à l'hôpital où une religieuse qui veille Fantine, sœur Simplice, lui répond qu'elle n'a pas vu Valjean (alors qu'il se dissimule à deux pas). Javert, qui sait que cette religieuse considère le mensonge comme un péché, la considère de ce fait comme une sainte incapable de mentir et se retire.En poste à Paris où il a été affecté, il entend parler, dans le courant du mois de mars 1824, « d'un mendiant, qui fait l'aumône », surnom que les pauvres d'un quartier ont donné à Valjean. Javert retrouve sa trace, mais Valjean, alerté, s'enfuit avec Cosette. Javert le pourchasse et il croit le tenir à sa merci, car Valjean s'est engagé dans un cul-de-sac, mais quand Javert y fait irruption, Valjean a disparu. Il surveille le quartier pendant plus d'un mois, sans résultat.Nous ne le rencontrons que quelques années plus tard, en 1832, lorsque Marius, un étudiant parisien, vient le prévenir d'un guet-apens planifié par un certain « Jondrette » (alias Thénardier), dans la masure Gorbeau où Marius est le voisin de Jondrette et de sa famille. Javert réussit à arrêter les Jondrette et leurs filles, ainsi que les Patron-Minette, de dangereux bandits qui participaient au guet-apens, mais quand il se tourne vers la victime, celle-ci a disparu.Le 5 juin de la même année, une insurrection éclate lors des funérailles du Général Lamarque. Javert se déguise en révolutionnaire pour espionner les étudiants, mais il est identifié par Gavroche. Quand on lui dit qu'il sera exécuté dix minutes avant que la barricade tombe, sa seule réponse est : « Pourquoi pas maintenant ? » On le lie à un poteau auquel il reste attaché toute la nuit. Le lendemain, en regardant vers la porte, Javert voit apparaître un homme qu'il connaît : c'est Valjean. Celui-ci demande à Enjolras, chef des insurgés, la faveur d'exécuter Javert. Celui-ci y consent. Mais Valjean ne tue pas Javert, il le libère après lui avoir communiqué le nom sous lequel il vit ainsi que son adresse. À partir de ce moment, on remarque un important changement chez Javert, car, avant de partir, il dit à Valjean : « Vous m'ennuyez. Tuez-moi plutôt ». Hugo écrit : « Javert ne s'apercevait pas lui-même qu'il ne tutoyait plus Jean Valjean. »
Par la suite, après avoir fait son rapport au préfet de police, Javert poursuit Jondrette qui s'est évadé de prison. Mais celui-ci lui échappe en pénétrant dans les égouts dont il possède la clé d'une grille d'entrée. Javert se poste devant la sortie des égouts et c'est Valjean qui en sort portant sur ses épaules Marius blessé et inconscient. Valjean demande à Javert de pouvoir transporter Marius chez sa famille. Javert acquiesce, de la même façon qu'il consent à ce que Valjean aille faire ses adieux à Cosette. Javert accompagne Valjean jusqu'à sa demeure et, au lieu d'attendre le retour de celui-ci comme convenu, il s'en va.

Il se rend dans un bureau de police. Il y écrit une lettre au préfet de police dans laquelle il liste plusieurs défauts dans les prisons. Plus tard, cette lettre sera tenue comme une preuve de démence. Javert est confronté pour la première fois de sa vie à un dilemme : le crime de laisser le récidiviste Valjean en liberté et le crime d'arrêter celui qui lui paraît s'être racheté à ses yeux de policier réputé pour son inflexibilité...

Toute sa vie, Javert a pensé que lorsqu'un homme devient un criminel, c'est pour toujours ; qu'il n'existe pas de réhabilitation ; il avait pris la loi pour un droit divin. Valjean, en lui montrant que la pitié, la clémence et la réhabilitation peuvent exister, a brisé tout ce en quoi il avait toujours cru. Il n'a jamais vu qu'un seul droit chemin et maintenant il en voit deux directement opposés. Désespéré, le 7 juin 1832 vers 1 heure du matin1, Javert se précipite du haut du Pont Notre-Dame dans la Seine où il se noie. On retrouve son corps le lendemain, pris sous un bateau.

Kết quả (Việt) 2:

Javert là một trong những nhân vật của tiểu thuyết Les Misérables của Victor Hugo. Ông là một thanh tra cảnh sát và những kẻ thù của Jean Valjean ông theo đuổi không ngừng. Ông tự sát khi ông hiểu rằng anh ta là một người đàn ông tốt và hối tiếc sau đó đã bị săn bắn. Con một gypsy, có chồng là trong các bản bông, được sinh ra ở 17.751 tù. Greater, anh quyết định tham gia lực lượng cảnh sát. Trong thời niên thiếu của mình, ông sử dụng để Toulon, trong các trình điều khiển slave. Do đó Javert được mô tả: "Những người nông dân của Asturias tin rằng trong mỗi lứa đẻ của những con sói có một con chó, mà là bị giết bởi người mẹ, nếu không nó ngày càng nuốt chút khác. Đưa ra một khuôn mặt người để con chó này, con trai của một con sói, và nó sẽ là Javert. "2 Javert chỉ sống để thực thi pháp luật. Nó có hai câu châm ngôn mà nó thừa nhận không có trường hợp ngoại lệ: "Các quan chức không thể sai" và "Họ [tên tội phạm] đang tuyệt vọng mất. Không có gì tốt có thể đi ra. "3 Trong bốn mươi lăm năm, vào năm 1820, ông trở thành một thanh tra cảnh sát ở Montreuil. Ông là nghi phạm duy nhất trong thị trưởng Madeleine, là cựu tù Jean Valjean. Nghi ngờ của mình được khẳng định khi anh nhìn thấy M. Madeleine nâng cao một giỏ với hành động của mình mà lại đòi hỏi sức mạnh vượt trội và cho Javert, một người đàn ông sở hữu. Ông lưu ý, ngoài một sự giống nhau về thể chất giữa các thị trưởng và Valjean, sức mạnh vượt trội thị trưởng, thiện xạ của mình, và thực tế là kéo chân phải của ông (mà đã được gắn các chuỗi nặng của nhà tù) và ông đã nghiên cứu trong Faverolles (nơi sinh của Valjean). Một ngày nọ, trong khi Tháng 3 năm 1823 Javert thế hiểu Fantine, một cô gái điếm bị cáo, sai, trật tự công cộng. Nhu cầu M. Madeleine đặt nó trở lại trong tự nhiên. Javert, tức giận và làm nhục, lên án Madeleine là Jean Valjean. Một vài ngày sau đó, ông đã nhận được một bài trả lời nói anh bị điên, bởi vì nó đã ngừng Valjean trong Arras. Javert, nghĩ là thiếu tôn trọng với một cấp trên, Valjean hỏi để thu hồi và giải thích các câu chuyện. Cùng ngày, ông đã đi đến Arras, để làm chứng trong vụ án. Ngày hôm sau, ông đã ra lệnh cho Toà án Assize để bắt ông Madeleine, người được công nhận là các cựu tù nhân Jean Valjean, vì ông đã lên tiếng tố cáo tòa án để giải tội cho những người vô tội. Javert đi tìm Valjean và Fantine thấy các giường bệnh. Valjean hỏi anh ba ngày để đón con của Fantine, nhưng Javert từ chối anh. Thiếu kiên nhẫn, Javert nói toàn bộ sự thật để Fantine; những cảm xúc rất mạnh mẽ cho nó cô đã chết ngay lập tức. Valjean, sau khi chửi thề trước giường của người chết để chăm sóc cho con của mình (mà bỏ qua Javert), đang bị giam giữ trong các nhà tù của Montreuil, nhưng nhanh chóng được quản lý để thoát khỏi nó. Javert tìm kiếm đến bệnh viện, nơi một nữ tu đồng hồ Fantine, Sister Simplice, nói rằng cô đã không nhìn thấy Valjean (trong khi nó ẩn hai bước). Javert, ai biết được rằng quan điểm tôn giáo này nằm là một tội lỗi, coi đây là một khả năng thánh nói dối và rút lui. Có trụ sở tại Paris, nơi ông đã được giao, anh nghe thấy trong quá trình March 1824 "một người ăn xin phúc", một biệt danh mà người nghèo của một khu phố cho Valjean. Javert theo dõi anh xuống, nhưng cảnh báo Valjean bỏ trốn với Cosette. Javert đuổi theo và ông tin rằng giữ mình cảm ơn bạn vì Valjean đã tham gia vào một cul-de-sac, nhưng khi Javert vỡ, Valjean đã biến mất. Nó giám sát khu vực này trong hơn một tháng, không có kết quả. Chúng tôi đã gặp phải một vài năm sau đó, vào năm 1832, khi Marius, một sinh viên ở Paris, đến ngăn chặn một cuộc phục kích kế hoạch của một số "Jondrette" (aka Thenardier) trong nhà lụp xụp Gorbeau nơi Marius là người hàng xóm của Jondrette và gia đình của mình. Javert quản lý để ngăn chặn Jondrette, con gái, và Patron-Minette, kẻ cướp nguy hiểm đã tham gia trong cuộc phục kích, nhưng khi anh quay cho nạn nhân, nó đã biến mất. Ngày 05 tháng 6 năm đó, khởi nghĩa nổ ra tại tang lễ của Tổng Lamarque. Javert được ngụy trang như là cách mạng để làm gián điệp trên sinh viên, nhưng nó được xác định bởi Gavroche. Khi nói rằng ông sẽ được thực hiện mười phút trước khi các chướng ngại vật rơi, phản ứng duy nhất của ông là, "Tại sao không phải bây giờ? "Nó có liên quan đến một bài mà ông vẫn gắn qua đêm. Ngày hôm sau, nhìn về phía cửa, Javert đang nổi lên một người đàn ông anh biết: đó là Valjean. Nó sẽ hỏi Enjolras, lãnh đạo của quân nổi dậy, sự ủng hộ thực hiện Javert. Điều này đồng ý. Nhưng không giết Valjean, Javert, nó phát hành nó sau khi đã cung cấp tên dưới đó ông sống và địa chỉ. Từ thời điểm đó, chúng ta thấy một sự thay đổi đáng kể trong Javert, vì trước khi rời khỏi, ông nói với Valjean: "Bạn có làm phiền tôi. Giết tôi thay thế. " Hugo đã viết: "Javert không nhận thấy bản thân mình rằng ông không còn thân mật Jean Valjean. " Sau đó, sau khi thực hiện báo cáo của mình đến các Ủy viên của cảnh sát, Javert theo đuổi Jondrette người trốn thoát khỏi nhà tù. Nhưng ông đã thoát khỏi nó bằng cách nhập vào hệ thống cống rãnh mà người đó là chìa khóa cho một cửa khẩu. Javert vị trí để thoát khỏi hệ thống cống rãnh và nó Valjean đi ra trên vai Marius bị thương và bất tỉnh. Valjean hỏi Javert có thể vận chuyển Marius với gia đình của mình. Javert đồng ý, trong cùng một cách mà ông đồng ý rằng Valjean đi để chào tạm biệt Cosette. Valjean, Javert đến nhà của mình, và thay vì chờ đợi sự trở lại của nó như đã thỏa thuận, ông đi. ​​Ông đã đi đến một trạm cảnh sát. Ông đã viết một bức thư cho Ủy viên cảnh sát, trong đó ông liệt kê một số thiếu sót trong các nhà tù. Sau đó, bức thư này sẽ được tổ chức như là bằng chứng của chứng mất trí. Javert phải đối mặt lần đầu tiên trong cuộc sống của mình với một tình thế khó xử: tội bỏ rơi tái phạm Valjean miễn phí và tội phạm để ngăn chặn một trong đó dường như đã mua cho anh đôi mắt của ông cảnh sát được biết đến với sự cứng nhắc của mình ... Tất cả cuộc sống của mình, Javert nghĩ rằng khi một người đàn ông trở thành một tên tội phạm là mãi mãi; không có phục hồi chức năng; ông đã lấy luật pháp cho một quyền thiêng liêng. Valjean, chỉ cho anh ta thương xót, khoan hồng và phục hồi chức năng có thể tồn tại, đã phá vỡ tất cả mọi thứ mà ông đã luôn luôn tin tưởng. Ông không bao giờ nhìn thấy một cách đúng đắn và bây giờ ông thấy hai trực tiếp phản đối. Tuyệt vọng, ngày 7 tháng 6 năm 1832 tại 01:00 Morning1, Javert lao từ trên đỉnh của Notre Dame Bridge trong Seine nơi ông chết đuối. Cơ thể của ông đã được tìm thấy vào ngày hôm sau, bắt gặp một chiếc thuyền.