1) PRENDRE TOUTES MESURES CONSERVA

1) PRENDRE TOUTES MESURES CONSERVATOIRES sans attribution de qualité,
a) Requérir toutes appositions de scellés, en demander la levée avec ou sans description,
b) Faire procéder à tous inventaires et à l'ouverture de tous coffres et plis cachetés,
c) Prendre connaissance de tous testaments, codicilles et donations,
d) Obtenir de tous tiers toutes indications sur toux éléments d'actif et de passif,
e) Demander en son nom et pour son compte toutes mesures judiciaires tendant à la conservation des biens.
2) PRENDRE PARTI
a) Accepter la succession .soit purement et simplement, soit à concurrence de l'actif net ou y renoncer.
b) Consentir ou contester l'exécution de tous legs, en faire ou en accepter la délivrance,
c) Demander et consentir toutes réductions,
d) Requérir et établir toutes attestations de propriété immobilière relatives à ladite succession ainsi qu'à celles qui en seraient la suite ou la conséquence.

Kết quả (Việt) 1:

(1) dùng mọi biện pháp CONSERVATORIES mà không cần ghi công bởi chất lượng,(a) yêu cầu tất cả các appositions của con dấu, nâng có hoặc không có mô tả yêu cầu.(b) để tiến hành tất cả hàng tồn kho và việc mở Két sắt và kín nếp gấp,(c) đưa cognizance của tất cả các bản di chúc, codicils và sự đóng góp,d) tất cả các bên thứ ba có được tất cả thông tin về ho của tài sản và nợ,(e) yêu cầu trong tên của mình và cho tài khoản của mình, tất cả các biện pháp pháp lý nhằm mục đích bảo tồn các tài sản.(2) TẬN DỤNG LỢI THẾa) chấp nhận thừa kế hoặc hoàn toàn và đơn giản chỉ cần số tiền net tài sản hoặc đưa nó lên.(b) chấp thuận, thách thức thực hiện tất cả làm cho di sản, hoặc chấp nhận việc phát hành,(c) yêu cầu và đồng ý cắt giảm tất cả,(d) tìm kiếm và thiết lập tất cả liên quan đến bất động sản nói: bất động sản chứng cũng như những người đó sẽ cho kết quả hay hậu quả.

Kết quả (Việt) 2:

1) biện pháp phòng ngừa mà không cần giải thưởng chất lượng,
a) Yêu cầu tất cả appositions con dấu, yêu cầu nâng có hoặc không có mô tả,
b) Để làm cho tất cả hàng tồn kho và mở tất cả các hộp và phong bì niêm phong,
c) Đi kiến thức của tất cả ý chí, codicils và sự đóng góp,
d) có được bất kỳ bên thứ ba tất cả các chỉ ho tài sản và nợ
e) Yêu cầu tên và thay mặt cho tất cả các biện pháp pháp lý để bảo quản tài sản.
2) MẤT BÊN
a) chấp nhận kế .Either ngay, hoặc lên đến tài sản ròng hoặc từ bỏ nó.
b) chấp thuận hoặc để thách thức thực hiện của tất cả các di sản, thực hiện hoặc chấp nhận giao hàng,
c) Yêu cầu và sự đồng ý của tất cả giảm giá,
d) Yêu cầu tất cả các chứng chỉ và thiết lập tài sản thực liên quan đến bất động nói cũng như những người mà có kết quả hay hậu quả.