En 2011, les prix sur les marchés d

En 2011, les prix sur les marchés de matières premières agricoles connaissaient une forte hausse mettant en péril l'accès à l'alimentation de centaines de millions de personnes et cette question tenait le haut de l'actualité internationale. Les États membres du G20 décidaient alors d'inclure dans leurs priorités la question de la volatilité des prix agricoles. Résultat d'un an de réunions, quelques mesures ont été annoncées, parmi lesquelles : un Forum de réponse rapide (le RRF) afin de coordonner les décisions politiques pour déjouer les pics des prix sur les marchés ; un système d'échange d'informations afin d'accroitre la transparence des marchés (l'AMIS); le développement de stocks d'urgence dans des zones déficitaires comme l'Afrique sub-saharienne...

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2011, thị trấn này có giá trên thị trường hàng hóa nông nghiệp biết một sự đột biến gây nguy hiểm cho quyền truy cập vào sức mạnh của hàng trăm triệu người và vấn đề này là hàng đầu của quốc tế tin tức. Quốc gia thành viên G20 sau đó quyết định bao gồm các vấn đề của sự biến động giá nông nghiệp trong những ưu tiên của họ. Kết quả của cuộc họp một năm một số biện pháp đã được công bố, bao gồm: một diễn đàn cho các phản ứng nhanh chóng (RRF) để phối hợp các quyết định chính sách để outsmart các đỉnh núi của giá cả thị trường; một hệ thống để trao đổi thông tin để tăng tính minh bạch của thị trường (bạn bè); sự phát triển của khẩn cấp khu vực thâm hụt như Sahara Africa kho...

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2011, giá thị trường đối với các mặt hàng nông nghiệp trải qua một sự đột biến gây nguy hiểm tiếp cận lương thực cho hàng trăm triệu người và vấn đề này đang cầm đầu của chương trình nghị sự quốc tế. Các nước thành viên G20 sau đó quyết định bao gồm trong các ưu tiên của họ về vấn đề biến động giá nông nghiệp. Kết quả của một năm của các cuộc họp, một số biện pháp đã được công bố, bao gồm: diễn đàn phản ứng nhanh (RRF) để phối hợp các quyết sách để outsmart các đỉnh của giá cả thị trường; một hệ thống trao đổi thông tin để tăng tính minh bạch của thị trường (AMIS); sự phát triển của cổ phiếu khẩn cấp ở các khu vực thâm hụt như tiểu vùng Sahara châu Phi ...