Les enfants sont par la suite recue

Les enfants sont par la suite recueillis par Maman alors qu'ils vivent dans une décharge. Ce qu'ils ignorent, c'est que Maman est une crapule qui utilise les orphelins pour mendier. Pour les tester, Maman leur demande de chanter "Darshan Do Ghanshyam" ; ce souvenir qui permettra à Jamal de répondre à la quatrième question. Il demande à Salim de lui amener son frère pour qu'il l'aveugle à l'acide et qu'ainsi estropié, il « rapporte » plus. Mais les enfants s'échappent. Jamal et Salim réussissent à sauter dans un train qui part, et alors que Latika est sur le point de faire de même, Salim lâche sa main. Elle est rattrapée par les malfaiteurs. Les deux frères voyagent en train, vendent des marchandises, volent et trompent les touristes naïfs au Taj Mahal. Ils se font passer pour des guides touristiques, ayant glané çà et là des informations sur le monument.

Kết quả (Việt) 1:

Trẻ em sau đó đã được thu thập bởi MẸ trong khi sinh sống tại một bãi rác. Những gì họ không biết rằng mẹ là một scoundrel người sử dụng trẻ mồ côi để cầu xin. Để kiểm tra chúng, MẸ yêu cầu hát "Darshan làm Ghanshyam"; Bộ nhớ này sẽ cho phép Jamal để trả lời các câu hỏi thứ tư. Ông hỏi Salim để mang lại cho ông anh trai của ông vì vậy ông mù axit và rằng như vậy tê liệt, ông "pays" hơn. Nhưng các em trốn thoát. Jamal và Salim quản lý để nhảy vào một xe lửa để lại, và Latika là về để làm như vậy, Salim buông tay. Cô bị bắt bởi những tên tội phạm. Hai anh em đi du lịch bằng tàu hỏa, bán hàng hoá, bay và đánh lừa khách du lịch ngây thơ tại Taj Mahal. Họ vượt qua cho hướng dẫn viên, gặp lượm lặt ở đây và ở đó thông tin về tượng đài.

Kết quả (Việt) 2:

Những đứa trẻ này sau đó được thu thập bởi Mẹ khi sống trong một bãi rác. Những gì họ không nhận thức được rằng mẹ là một tên vô lại người sử dụng trẻ mồ côi ăn xin. Để kiểm tra, Mẹ hỏi để hát "Darshan Do Ghanshyam"; bộ nhớ này sẽ cho phép Jamal để trả lời câu hỏi thứ tư. Ông hỏi Salim mang lại cho ông anh trai của mình để các axit mù và do đó làm tê liệt nó "báo cáo" hơn. Nhưng những đứa trẻ trốn thoát. Jamal và Salim quản lý để nhảy trên một chuyến tàu từ, và trong khi Latika là về để làm giống, Salim lỏng tay. Nó được đánh bắt bởi những tên tội phạm. Hai anh em đi du lịch bằng tàu hỏa, bán hàng hóa, ăn cắp và lừa dối khách du lịch ngây thơ ở Taj Mahal. Họ đặt ra là hướng dẫn viên du lịch, người lượm lặt ở đâu đó về các di tích.