INTERNATIONAL COURSES AND TRAINING

INTERNATIONAL COURSES AND TRAINING PROGRAMMES 2017 – 2018
Courses in English
Scholarship application form

Call published on:
Application deadline: 10 February 2017 at the latest


PRELIMINARY INSTRUCTIONS - PLEASE READ CAREFULLY
• To submit a valid application, please fill in this form in its entirety in electronic format, print from page three to the end and sign your name, preceded by the handwritten words "Read and Approved", in Point 14 Solemn Declaration. Send one copy by post or express service together with all required documents attached to the following address:
ARES - Development Cooperation Committee
Rue Royale – 5th floor
1000 Brussels
BELGIUM
Only applications made using this form and in English will be considered.
You are free to add appendices to your application; however, all information requested must be in the exact place on the form at which it is requested. Forms that aren't completely filled in because they refer to information in an appendix will be rejected.
All required documents requested (see Point 15 - List of required documents to be attached) must be attached to the form. The full application must reach ARES at the same time. Documents sent separately will not be accepted.
Applications must reach ARES by 10 February 2017 at the latest.
No consideration will be given to applications submitted after this deadline.
• No proof of receipt will be sent. All applicants will be informed of the result of the application process by email.
• ARES will not return any documents received from applicants.
• Rejected applications will not be sent on to the universities.
• Admission to a university is not required prior to applying for one of our scholarships. If selected, the applicant's file will be sent to the university's admissions department to begin the admission process.
• Rejected applications will not be retained for the following year. In order to submit a scholarship application at a later time, an entirely new application must be submitted using the new forms available on the ARES website. They are available in September of the year preceding the year in which the training is planned for.
No requests to carry over an application to the following year will be considered.

SOMMAIRE
1 COURSE FOR WHICH THE SCHOLARSHIP IS BEING REQUESTED 4
2 PERSONAL INFORMATION 4
3 CONTACT DETAILS 5
4 SECONDARY EDUCATION 5
5 POST-SECONDARY STUDIES 6
6 SHORT-TERM TRAINING PROGRAMMES - SCHOLARSHIPS 7
6.1 Have you taken any short-term training courses (retraining, internships, seminars, etc.)? 7
6.2 Have you received a scholarship in the past? 7
6.3 Did you submit a scholarship application for the 2017-2018 academic year to another organisation? 7
7 PROFESSIONAL EXPERIENCE 8
8 CURRENT POSITION 8
9 FAMILY MEMBERS - DEPENDANTS 9
10 LANGUAGE SKILLS 10
11 MOTIVATIONS 11
11.1 Explain your reasons for wanting to take the course for which the scholarship is being requested 11
11.2 Describe how the course can be put into practice when you return to your home country 12
12 PREFERRED HOST UNIVERSITY, IF ANY 13
13 KNOWLEDGE OF THE SCHOLARSHIP PROGRAMME 13
14 SOLEMN DECLARATION 14
15 LIST OF REQUIRED DOCUMENTS TO BE ATTACHED 15
16 INFORMATION IN THE EVENT OF SELECTION 16




1 COURSE FOR WHICH THE SCHOLARSHIP IS BEING REQUESTED
Check the box corresponding to the Course for which the scholarship is being requested:
1. Specialized Master in Public Health Methodology
2. European Master in Microfinance
3. Advanced Master in International and Development Economics
Only one course can be selected. Applications with no course or more than one course checked off will not be considered.
2 PERSONAL INFORMATION

Gender Female Male
NAME(S) Enter your last name(s) (including post-nom) as it(they) appear(s) in your passport:

First name(s) Enter your first name(s) (including post-nom) as it(they) appear(s) in your passport:

Nationality
Date and place of birth
(01/01/2014 format) Born on: At:

Age Applicants that don't meet the following selection criteria will not be considered: applicants must be under 40 for courses and under 45 for training programmes at the time training begins.
years old
Civil status Single Married Divorced Separated Widowed
Spouse NAME(S), first name(s)
Spouse's profession
Number of children
Complete home address Street, number, box:
Postal code:
City:
Country:


3 CONTACT DETAILS
Selected candidates will be informed of their selection by email. They must confirm their attendance at the course as soon as possible. A correct and reliable email address is therefore required.
An emergency email (another personal email or the email of another person) is required in the event that your email changes or is incorrect. Only the two addresses provided above will be used for email contact.
A reliable telephone number must also be provided for contact in the event of an emergency.

Kết quả (Việt) 1:

CÁC KHÓA HỌC QUỐC TẾ VÀ ĐÀO TẠO CHƯƠNG TRÌNH 2017-2018Chủng tộc trong tiếng AnhMẫu đơn xin học bổngCuộc gọi được xuất bản trên: Hạn nộp: 10 năm 2017 tại mới nhất HƯỚNG DẪN SƠ BỘ - VUI LÒNG ĐỌC KỸ• Để gửi một ứng dụng hợp lệ, vui lòng điền vào biểu mẫu này trong toàn bộ ở định dạng điện tử, in từ trang ba để kết thúc và ký tên của bạn, trước bằng chữ viết tay "Đọc và chấp thuận", tại điểm 14 long trọng tuyên bố. Gửi một bản sao của bài viết hoặc dịch vụ nhận cùng với tất cả các hồ sơ cần thiết kèm theo địa chỉ sau:ARES - Uỷ ban hợp tác phát triểnRoyal Street - Lầu 51000 Brút-xenBỈChỉ có các ứng dụng được thực hiện bằng cách sử dụng mẫu đơn này và bằng tiếng Anh sẽ được xem xét.Bạn được tự do để thêm phụ lục vào ứng dụng của bạn; Tuy nhiên, tất cả thông tin được yêu cầu phải ở vị trí chính xác trên các hình thức mà nó được yêu cầu. Các hình thức không hoàn toàn được điền vào bởi vì họ chỉ đến các thông tin trong năm phụ lục sẽ bị từ chối.Tất cả các yêu cầu tài liệu yêu cầu (xem điểm 15 - danh sách các tài liệu cần thiết để được gắn) phải được gắn liền với các hình thức. Các ứng dụng đầy đủ phải đạt ARES cùng một lúc. Tài liệu được gửi một cách riêng biệt sẽ không được chấp nhận.Ứng dụng phải đạt ARES 10 tháng 2 năm 2017 tại mới nhất.Không có xem xét sẽ được trao cho các ứng dụng gửi sau hạn chót này.• Số chứng nhận sẽ được gửi. Tất cả các ứng viên sẽ được thông báo về kết quả của quá trình ứng dụng bằng email.• ARES sẽ không trả lại bất kỳ tài liệu nào đã nhận được từ người nộp đơn. • Từ chối các ứng dụng sẽ không được gửi đến các trường đại học.• Nhập học vào một trường đại học không phải là yêu cầu trước khi áp dụng cho một học bổng của chúng tôi. Nếu được chọn, tập tin của đương đơn sẽ được gửi đến bộ phận tuyển sinh của trường đại học để bắt đầu quá trình nhập học. • Từ chối các ứng dụng sẽ không được giữ lại trong năm sau. Để gửi một ứng dụng học bổng tại một thời gian sau đó, ứng dụng hoàn toàn mới năm phải được gửi bằng cách sử dụng mới các hình thức có sẵn trên trang web của ARES. Họ có sẵn trong tháng chín của năm ngay trước năm trong đó đào tạo lên kế hoạch.Số yêu cầu để thực hiện hơn năm năm sẽ được xem xét theo các ứng dụng. TÓM TẮT1 CUỘC ĐUA MÀ CÁC HỌC BỔNG NÀY ĐANG YÊU CẦU 42 THÔNG TIN CÁ NHÂN 4CHI TIẾT LIÊN HỆ 3 54 GIÁO DỤC CẤP 5CÁC NGHIÊN CỨU SAU TRUNG HỌC 5 66 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO NGẮN HẠN - HỌC BỔNG 76.1 đã thực hiện bất kỳ các khóa đào tạo ngắn hạn (đào tạo lại, thực tập nội trú, hội thảo, vv.)? 76.2 bạn đã nhận được một học bổng trong quá khứ? 76.3 bạn đã gửi một ứng dụng học bổng năm học 2017-2018 để tổ chức khác không? 77 KINH NGHIỆM 8VỊ TRÍ HIỆN TẠI 8 89 THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH - DỤ 9KỸ NĂNG NGÔN NGỮ 10 1011 11 ĐỘNG CƠ11.1 giải thích lý do của bạn để mong muốn có cuộc đua mà các học bổng này đang là yêu cầu 1111.2 mô tả làm thế nào cuộc đua có thể được đưa vào thực hiện khi bạn quay về nước 12ƯU TIÊN MÁY CHỦ LƯU TRỮ TRƯỜNG ĐẠI HỌC, NẾU CÓ 13 12CÁC KIẾN THỨC 13 CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG 13LONG TRỌNG TUYÊN BỐ 14 14DANH SÁCH CÁC TÀI LIỆU CẦN THIẾT ĐỂ LÀ ĐÍNH KÈM 15 15THÔNG TIN TRONG TRƯỜNG HỢP LỰA CHỌN 16 16 1 CUỘC ĐUA MÀ CÁC HỌC BỔNG ĐƯỢC YÊU CẦUĐánh dấu vào ô tương ứng với các khóa học mà học bổng được yêu cầu:Thạc sỹ chuyên ngành 1 phương pháp y tế công cộng2 Châu Âu Thạc sỹ tài chính vi mô3. nâng cao thạc sĩ quốc tế và phát triển kinh tếChỉ có một chủng tộc có thể được chọn. Với số chủng tộc, nhưng nhiều hơn một cuộc đua đã kiểm tra các ứng dụng sẽ không được xem xét.2 THÔNG TIN CÁ NHÂNGiới tính nam nữEnter (S) TÊN của họ (s) (bao gồm cả gia đình) đã làm điều đó (họ) xuất hiện (s) trong hộ chiếu của bạn: Tên đầu tiên (s), nhập tên của bạn (s) (bao gồm cả gia đình) vì nó (họ) xuất hiện (s) trong hộ chiếu của bạn: Quốc tịch Ngày tháng và nơi sinh(định dạng 01/01/2014) Sinh ngày: tại: Tuổi các ứng viên không đáp ứng các tiêu chí lựa chọn sau đây sẽ không được xem xét: đương đơn phải dưới 40 cho chủng tộc và dưới 45 cho chương trình đào tạo tại đào tạo thời gian bắt đầu. năm tuổiTình trạng dân sự duy nhất đã lập gia đình ly tách góa bụaNgười phối ngẫu (S), tên đầu tiên (s) TÊN Nghề nghiệp của người phối ngẫu Số lượng trẻ em Hoàn tất địa chỉ nhà Street, số, hộp: Mã bưu điện: Thành phố: Quốc gia: 3 CÁC CHI TIẾT LIÊN LẠCỨng viên được chọn sẽ được thông báo về lựa chọn của họ bằng email. Họ phải xác nhận của khán giả tại cuộc đua càng sớm càng tốt. Do đó phải có một địa chỉ e-mail chính xác và đáng tin cậy. Năm khẩn cấp email (email cá nhân khác hoặc thư điện tử của người khác) là cần thiết trong trường hợp đó email của bạn thay đổi hoặc không chính xác. Chỉ hai địa chỉ được cung cấp ở trên sẽ được sử dụng cho số liên lạc thư điện tử.Một số điện thoại đáng tin cậy cũng phải được cung cấp cho số liên lạc trong trường hợp khẩn cấp năm.

Kết quả (Việt) 2:

KHÓA HỌC QUỐC TẾ VÀ ĐÀO TẠO Chương trình 2017 - 2018
Học tiếng Anh
ứng dụng học bổng dạng

cuộc gọi được công bố trên:
Ứng dụng thời hạn: 10 tháng hai năm 2017 chậm nhất


HƯỚNG DẪN SƠ - XIN ĐỌC KỸ
• Để nộp đơn hợp lệ, xin vui lòng điền vào mẫu đơn này đột Toàn vẹn trong điện tử định dạng in từ trang ba đến cùng và ký tên, trước bởi các từ viết tay "đã đọc và chấp thuận" trong mục 14 Tuyên bố long trọng. Gửi một bản sao qua bưu điện hoặc dịch vụ thể hiện cùng với tất cả các tài liệu cần thiết kèm theo các địa chỉ sau đây:
ARES - Phát triển Hợp tác Ủy ban
Rue Royale - tầng 5
1000 Brussels
Bỉ
. Chỉ những ứng dụng đã sử dụng hình thức này và trong tiếng Anh sẽ được coi
Bạn được tự do để thêm phần thêm vào thực hiện của bạn; TUY NHIÊN, tất cả các thông tin được yêu cầu phải ở vị trí chính xác trên các hình thức ở qui nó được yêu cầu. Các hình thức đó không được điền hoàn toàn Gọi Vì Họ Tham khảo thông tin trong một phụ lục sẽ bị từ chối.
Tất cả các giấy tờ cần thiết theo yêu cầu (xem mục 15 - Danh sách các giấy tờ cần thiết để được đính kèm) phải được gắn liền với các hình thức. Việc thực hiện đầy đủ phải đạt ARES lúc Sami. Tài liệu gửi riêng biệt sẽ không được chấp nhận.
Phải đạt các ứng dụng ARES bởi ngày 10 tháng 2 năm 2017 chậm nhất.
Không xem xét sẽ được Given Để hạn các ứng dụng sau Submitted này.
• Không có bằng chứng nhận sẽ được gửi đi. Tất cả các ứng viên sẽ được Thông báo về kết quả của quá trình thực hiện qua email.
• ARES sẽ không trở lại Bất kỳ tài liệu nhận được từ các ứng viên.
• Các ứng dụng bị từ chối sẽ không được gửi vào các trường đại học.
• Xét tuyển vào một trường đại học là không cần thiết trước khi áp dụng cho một trong những học bổng của chúng tôi. Nếu được lựa chọn, tập tin mà người nộp đơn sẽ được gửi đến bộ phận tuyển sinh của trường đại học để bắt đầu quá trình nhập học.
Ứng dụng • Bị từ chối sẽ không được giữ lại cho Năm sau đây. Để nộp đơn xin học bổng tại thời gian sau đó, năm ứng dụng Hoàn toàn mới phải được Đăng bằng cách sử dụng các hình thức mới có sẵn trên trang web của ARES. Họ có sẵn trong tháng Chín năm TRƯỚC năm trong qui đào tạo được quy hoạch.
Không yêu cầu để thực hiện qua năm theo Năm sau sẽ được coi.

TÓM TẮT
1 RACE MÀ HỌC BỔNG LÀ ĐƯỢC YÊU CẦU 4
2 CÁ NHÂN THÔNG TIN 4
3 LIÊN HỆ CHI TIẾT 5
4 GIÁO DỤC tRUNG hỌC 5
NGHIÊN CỨU 5 POST-tRUNG 6
chương trình đào tạo ngắn hạn 6 - hỌC BỔNG 7
6.1 bạn đã thực Bất kỳ các khóa đào tạo ngắn hạn (đào tạo, thực tập, hội thảo, vv)? 7
6.2 Các bạn đã nhận được một học bổng trong quá khứ? 7
6.3 Bạn đã nộp đơn học bổng cho năm học 2017-2018 để xét tổ chức khác? 7
7 KINH NGHIỆM 8 NGHIỆP
8 VỊ TRÍ 8 HIỆN
9 THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH - PHỤ THUỘC 9
10 KỸ NĂNG NGÔN NGỮ 10
11 ƯU ĐÃI 11
11.1 Giải thích lý do của bạn về việc muốn tham gia khóa học cho qui học bổng được Được yêu cầu 11
11.2 Mô tả cách cuộc đua có thể được đưa vào thực hiện khi bạn trở về nước của bạn 12
12 HOST ƯA THÍCH ĐẠI HỌC, NẾU CÓ 13
13 KIẾN THỨC cỦA CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG 13
14 tuyên bố long trọng 14
15 DANH SÁCH CÁC GIẤY TỜ CẦN NỘP tO ĐƯỢC KÈM 15
16 THÔNG TIN TRONG TRƯỜNG HỢP CHỌN 16




1 RACE mÀ HỌC BỔNG đang được yêu cầu
Kiểm tra hộp Tương ứng với các khóa học cho các học bổng est qui Bị yêu cầu:
1. Thạc sĩ Chuyên ngành phương pháp y tế công cộng
2. Thạc sĩ châu Âu trong tài chính vi mô
3. Nâng cao Thạc sĩ Quốc tế và Phát triển Kinh tế
Chỉ có một chủng tộc có thể được lựa chọn. Ứng dụng với cuộc đua vàng không có nhiều hơn một chủng tộc kiểm tra xong sẽ không được coi.
2 THÔNG TIN CÁ NHÂN

Giới tính Nữ Nam
TÊN (S) Nhập tên của bạn (s) (Bao gồm bài-tên) vì nó (Họ) XUẤT HIỆN (s) trong bạn Hộ chiếu:

First name (s) Nhập tên của bạn (s) (Bao gồm bài-tên) vì nó (họ) XUẤT HIỆN (s) trong hộ chiếu:

Quốc tịch
ngày và nơi sinh
(2014/01/01 định dạng) sinh ngày: tại:

Tuổi ứng đó không đáp ứng được các tiêu chí lựa chọn sau sẽ không được coi: ứng viên phải dưới 40 tuổi và dưới 45 cho các cuộc đua cho các chương trình đào tạo tại các thời gian đào tạo bắt đầu.
tuổi
hộ tịch hôn Độc Ly hôn Góa Ly thân
vợ, chồng TÊN (S ) tên đầu tiên (s)
của người phối ngẫu nghề
số trẻ em
Điền địa chỉ nhà đường, số, hộp:
mã bưu chính:
Thành phố:
Quốc gia:


3 CHI TIẾT LIÊN HỆ
chọn các ứng cử viên sẽ được Thông báo lựa chọn của họ qua email. Họ phải xác nhận tham dự của họ tại cuộc đua càng sớm càng tốt. Một địa chỉ email thích hợp và đáng tin cậy là cần thiết Các vậy.
Một email khẩn cấp (một email cá nhân hoặc các email của các nhận xét người khác) là bắt buộc trong trường hợp email của bạn Điều đó sàn vàng là không chính xác. Chỉ có hai địa chỉ cung cấp trên sẽ được sử dụng cho email liên hệ.
Một số điện thoại đáng tin cậy phải được aussi cung cấp cho liên lạc trong trường hợp khẩn cấp.

Kết quả (Việt) 3:

Chương trình tập luyện thi đấu quốc tế và 2017 - 2018Mua sắm, tiếng Anh.Học bổng hồ sơNhiệm vụ của chúng ta đã xuất bản:Ứng dụng: 2017 hạn 10 February at the Great latestBan đầu giải thích. - Hãy đọc kỹ- đưa ra ứng dụng hiệu quả, làm ơn điền in - form in its entirety in dạng điện tử trang in, từ 3 to the Great End và tên của biểu tượng, preceded by the Great viết tay. "Read and chấp thuận", 14 giờ nghiêm túc trong bản Tuyên ngôn.Một bản dịch vụ gửi thư cho tất cả các tập tin together with vàng cần địa chỉ: attached to the Great followingAres Ủy ban hợp tác phát triểnRoyal Street – 5 tầng.Brussels 1000.Bỉ.Chỉ có ứng dụng using made - Form and in English, Will? - considered.Anh là người tự do thêm phụ kiện được sử dụng; tuy nhiên, tất cả các thông tin yêu cầu must - in the Great form the Great at which thay thế chúng tôi chính xác requested it is.Forms that điền không đầy đủ, vì họ refer to information in an phụ lục sẽ bị từ chối.Tất cả các tập tin đã yêu cầu cần thiết (xem Danh sách tập tin (15 required đi - - attached) must attached to the Great form.The Great Full áp dụng phải đạt được at the Great Time same Ares.- Có accepted Will? Not tập tin riêng biệt.Ứng dụng phải đạt đến 10 tháng 2 2017 Ares by at the Great latest.Không suy nghĩ, Will? Given after - To - gửi đơn đăng ký thời hạn cuối cùng.- Không Proof của receipt, Will? - sent.Tất cả các ứng cử viên, Will? - informed of the Great result of the Great trong quá trình ứng dụng email.- Ares không trả bất cứ tài liệu received from ứng cử viên.- ứng dụng not Will? - sent từ chối chúng ta to the Great University.- vào đại học not IIS required prior for you to applying đeo của học bổng của chúng ta.Nếu chọn, applicant's queues, Will? Sent to the great - Trường Đại học tuyển sinh của bộ begin to the Great quá trình tuyển chọn.- ứng dụng not Will? - giữ lại từ chối for you the Great following năm.In order to submit. Học bổng sau khi áp dụng trong thời gian, mỗi ứng dụng mới must - submitted hoàn toàn using the Great New forms available on the Great Ares website.They đang September of the Great available in the Great Year preceding year in the Great planned which training is for you.Không có requests to carry rồi an application to the Great Year following Will? - considered.Abstract% 1 is the Great đua for You which học bổng being yêu cầu 42 - 4 thông tin cá nhân3, 5 liên lạc với chi tiết.5... 4... Giáo dục trung họcNăm chuyên nghiên cứu 66, 7 chương trình học bổng đào tạo ngắn hạn.6 giờ anh đưa ra bất kỳ huấn luyện ngắn hạn. Cuộc đua (retraining, internships, Hội nghị đợi).7Anh nhận được 6.2 Scholarship in the Great past?76.3 cô nộp đơn xin học bổng for you the Great 2017 - 2018 học, đến một tổ chức khác?77 8 chuyên nghiệp có kinh nghiệm.8 8 bit hiện nayThành viên gia đình - 9, 9 người.10 10 ngôn ngữ kỹ năng.11 11 động cơ.11.1 giải thích. Anh muốn đưa The Great reasons for you for You which the Great being IIS 11 trận đấu yêu cầu học bổng.11.2 describe How the great - can put into practice thi đấu khi anh trở về quê hương anh village 1212 preferred máy University, if any 13Chương trình học bổng 13 knowledge of the Great 1314 14 nghiêm túc Tuyên bố.15 list của required to attached - 15 tập tinThông tin in the Great event of chọn 16 16% 1 is the Great đua for You which being yêu cầu học bổng.Kiểm tra hộp thư corresponding to the great for you the Great đua which học bổng being IIS yêu cầu:1.Thạc sĩ chuyên ngành y tế công cộng.2.Thạc sĩ tài chính châu Âu3.Thạc sĩ kinh tế và phát triển quốc tế tiên tiến.Chỉ có duy nhất một chủng tộc có thể lựa chọn.Ứng dụng và không có trận đấu more đeo huy chương vàng than Will? - not considered lịch kiểm tra lại.2 thông tin cá nhân giới tính.Tên (s) nhập vào họ của Anh (s) (bao gồm cả trí tên) Nó (họ) (s) xuất hiện trong hộ chiếu của anh.Gõ cửa phòng name (s) nhập vào tên của ông (s) (bao gồm cả trí tên) Nó (họ) (s) xuất hiện trong hộ chiếu của anh.Quốc tịch.Ngày và nơi sinh(01: 01: Chúng ta được sinh ra năm 2014 ở định dạng)Ứng cử viên tuổi, đừng meet the Great following Selection criteria, Will? Not considered: ứng cử viên phải ở 40 - 45 chương trình huấn luyện ở đâu đi mua sắm và at the Great Time huấn luyện bắt đầu.TuổiĐơn ly hôn đã có vợ góa và địa vị pháp lý dân sự phân cáchTên vợ (s), gõ cửa phòng name (s)Sự nghiệp của vợ chồngNumber của ChildrenToàn bộ Home Address Street, number, hộp thư bưu chính:Mã bưu chính:Thành phố:Làng.3 anh liên lạcChọn lựa chọn ứng cử viên, Will? - informed của their qua email.Họ phải xác nhận họ tham dự trận đấu AT the great, càng sớm càng tốt.Có đúng là đáng tin cậy và địa chỉ email là nên cần phải có.Tình trạng khẩn cấp thư (email của một người khác hoặc email của Another Person) is in the Great required event that your email thay đổi hay là không đúng.Chỉ có 2 địa chỉ cung cấp above used for You Will? - E - mail liên lạc.Có đáng tin cậy. Số điện thoại liên hệ phải also - provided for you in the Great event của An emergency.