Les principaux nouveaux leviers con

Les principaux nouveaux leviers contre la fraude fiscale :

Le délai de prescription pour les infractions pénales en matière fiscale va passer de trois à six ans.

Les peines sont portées jusqu'à sept ans de prison notamment et deux millions d'euros d'amende, contre cinq ans et 750 000 euros actuellement, lorsque les faits ont été commis en bande organisée.

Le champ de compétence de la brigade nationale de répression de la délinquance fiscale est étendu au blanchiment de fraude fiscale. Cette "police fiscale" agira au sein du futur Office central de lutte contre la corruption et la fraude fiscale.

Une meilleure articulation entre le ministère des Finances et des Comptes publics et le ministère de la Justice pour le déclenchement des poursuites judiciaires. L'administration des finances devra ainsi informer le juge d'instruction ou le procureur de la République, dans un délai de six mois après leur transmission ou à sa demande, de l'état d'avancement des recherches de nature fiscale effectuées à la suite des indications transmises.

L'autorisation pour les enquêteurs de recourir à des techniques dites "spéciales" d'enquête (surveillance, infiltration, garde à vue de 4 jours, etc.).

Les lanceurs d'alerte en matière de lutte contre la fraude fiscale seront protégés de toute sanction, licenciement ou discrimination dans leur emploi, avec une inversion de la charge de la preuve en leur faveur.

Création d'un système de "repentis" prévoyant une exemption ou une réduction de peine pour les personnes coopérant avec la justice.

Les associations agréées de lutte contre la corruption pourront se constituer parties civiles.

Kết quả (Việt) 1:

Các đòn bẩy chính mới chống gian lận thuế: Thời gian giới hạn cho các tội phạm hình sự trong thuế vấn đề sẽ chi tiêu 3-6 năm. Các hình phạt được đưa đến bảy năm tù giam bao gồm và hai triệu euro tốt, chống lại năm năm và EUR 750 000 lúc hiện nay, khi các hành vi đã được cam kết trong tổ chức băng đảng. Lĩnh vực thẩm quyền của Lữ đoàn quốc gia của đàn áp thuế phạm được mở rộng để rửa trốn thuế. Cảnh sát thuế"này" sẽ đóng vai trò trong văn phòng Trung ương trong tương lai để chống lại tham nhũng và trốn thuế. Phối hợp tốt hơn giữa bộ tài chính và khu vực tài khoản và sở tư pháp cho việc khởi xướng của truy tố. Quản lý tài chính vì vậy sẽ thông báo thẩm phán điều tra hoặc các công tố viên cộng hòa, trong vòng một khoảng thời gian sáu tháng sau khi truyền của họ hoặc theo yêu cầu của mình, về tình trạng của các nghiên cứu của một thiên nhiên tài chính thực hiện sau đó chỉ dẫn truyền. Ủy quyền cho các nhà điều tra sử dụng "đặc biệt" cái gọi là kỹ thuật của điều tra (giám sát, xâm nhập, quyền nuôi con của 4 ngày, vv). Trong cuộc chiến chống thuế gian lận whistleblowers sẽ được bảo vệ khỏi bất kỳ xử phạt, sa thải hoặc phân biệt đối xử trong công việc của họ, với một đảo ngược của gánh nặng chứng minh trong ân của họ. Tạo ra một hệ thống "ăn năn" cho miễn hoặc giảm một trong hình phạt cho những người hợp tác với công lý. Các Hiệp hội được ủy quyền của cuộc đấu tranh chống tham nhũng có thể là bên dân sự.

Kết quả (Việt) 2:

Các đòn bẩy mới chính chống trốn thuế:. Thời hiệu vi phạm hình sự trong vấn đề thuế sẽ tăng từ ba đến sáu năm Các hình phạt được tăng lên đến bảy năm tù giam và bao gồm hai triệu euro tiền phạt, chống năm năm và 750.000 € hiện nay, khi các hành vi đã được cam kết bởi một băng đảng có tổ chức. Các quyền tài phán quốc gia của lữ đoàn áp thuế nợ quá hạn được mở rộng để rửa, gian lận thuế. Điều này "cảnh sát thuế" sẽ hành động trong cuộc chiến chống tham nhũng Trung ương trong tương lai và trốn thuế. Một sự phối hợp tốt hơn giữa Bộ Tài chính và Tài chính Công và Bộ Tư pháp để khởi tố. Quản trị và Tài chính sẽ thông báo cho thẩm phán hoặc công tố viên, trong vòng sáu tháng sau khi truyền hoặc theo yêu cầu của bản chất tài chính nhà nước để tìm kiếm sau chỉ truyền đi. Việc cho phép cho các nhà nghiên nghỉ mát tới cái gọi là kỹ thuật điều tra "đặc biệt" (giám sát, xâm nhập, tạm giam bốn ngày, vv). Các người tố cáo trong cuộc chiến chống gian lận thuế sẽ được bảo vệ khỏi bất cứ xử phạt, sa thải hoặc phân biệt đối xử trong công việc của họ, với một sự đảo ngược của các nghĩa vụ chứng minh có lợi cho họ. Tạo ra một hệ thống "ăn năn" cung cấp để được miễn hoặc giảm án cho những người hợp tác với các công lý. Các hiệp hội đã được phê duyệt của các cuộc đấu tranh chống tham nhũng có thể bên dân sự.