La Renaissance, période prospère de

La Renaissance, période prospère de l’Histoire de France, marquée par l’immense héritage patrimonial du règne de François Ier , la quête du beau, les découvertes scientifiques et la réappropriation des textes de l’Antiquité, fascine autant qu’elle interroge sur les défis de notre époque.
Sur les hauteurs d’Amboise, le château royal, vitrine magnifiquement préservée d’une époque lointaine et prospère, domine le Val de Loire, dont le nom évoque immanquablement le règne de François Ier et l’histoire de la Renaissance. À cette époque, l’architecture castrale est en pleine évolution. Les vieilles forteresses moyenâgeuses, massives et repliées sur elles-mêmes, se transforment en châteaux grandioses, « confortables et élégants bien que sécurisés », estime Jean-Louis Sureau, directeur du château d’Amboise, où François Ier grandit et reçut son éducation de futur souverain. Non loin, Angers, Blois ou Saumur subissent d’importants travaux d’adaptation aux désirs des aristocrates et de la nouvelle bourgeoisie (banquiers, financiers) qui apparaît au XVIe siècle, portée par la prospérité économique du moment.

Kết quả (Việt) 1:

Lịch sử của nước Pháp, đánh dấu bằng các di sản khổng lồ của triều đại của François Ier, nhiệm vụ cho vẻ đẹp, khám phá khoa học và reappropriation của các văn bản trong thời cổ đại, thời kỳ phục hưng, thịnh vượng fascinates càng nhiều càng tốt, cô sẽ kiểm tra những thách thức của thời đại chúng ta.Trên đỉnh cao của Amboise, lâu đài hoàng gia, trưng bày đẹp mắt bảo quản một thời gian xa xôi và thịnh vượng, thống trị các thung lũng sông Loire, có tên luôn gợi lên sự cai trị của François Ier và lịch sử của thời phục hưng. Tại thời điểm đó, kiến trúc crèvecoeur là phát triển. Các pháo đài cũ thời Trung cổ, lớn và gấp trên mình, biến thành lâu đài hùng vĩ, "thoải mái và thanh lịch dù an toàn ', ước tính Jean-Louis Sureau, giám đốc của lâu đài Amboise, nơi François Ier lớn lên và nhận được giáo dục của mình trong tương lai có chủ quyền. Không xa, Angers, Blois và Saumur trải qua các công việc quan trọng để thích ứng với những ham muốn của các quý tộc và các bourgeoisie mới (ngân hàng, tài chính) xuất hiện trong thế kỷ 16, thúc đẩy bởi sự thịnh vượng kinh tế của thời điểm này.

Kết quả (Việt) 2:

Renaissance thời kỳ thịnh vượng nhất trong lịch sử nước Pháp, được đánh dấu bởi những di sản di sản to lớn của triều đại của Francis I, nhiệm vụ cho cái đẹp, khám phá khoa học và phục hồi các bản văn cổ, nó mê hoặc câu hỏi những thách thức của thời đại chúng ta.
trên đỉnh cao của Amboise, Lâu đài Hoàng gia, đẹp bảo quản cửa sổ của một thời gian xa cách và thịnh vượng, thống trị thung lũng Loire, tên chắc chắn gợi lên sự cai trị của François I và lịch sử Renaissance. Tại thời điểm đó, các kiến trúc lâu đài đang tiến triển. Các pháo đài thời trung cổ, đồ sộ và gấp hơn mình, trở thành lâu đài hoành tráng, "mặc dù an toàn thoải mái và thanh lịch", Jean-Louis Sureau, giám đốc của một lâu đài nơi Francis tôi lớn lên và được giáo dục trong nói có chủ quyền trong tương lai. Gần đó, Angers, Blois và Saumur trải qua công việc quan trọng để thích ứng với những mong muốn của giới quý tộc và giai cấp tư sản mới (ngân hàng, tài chính) xuất hiện vào thế kỷ thứ mười sáu, do sự thịnh vượng kinh tế của thời điểm này.