RESUMOOs experimentos objetivaram a

RESUMO

Os experimentos objetivaram avaliar em condições de casa de vegetação o biocontrole dos fitopatógenos Rhizoctonia solani (RS) e Fusarium oxysporum f.sp. phaseoli (FOP) em alface (Lactuca sativa L.) cultivar Regina, e feijão-vagem (Phaseolus vulgaris L.) cultivar Alessa, respectivamente, utilizando como agentes antagonistas, 10 isolados de Trichoderma spp. selecionados em testes in vitro. Foram feitos biopreparados à base de arroz previamente colonizado por isolados de Trichoderma spp. e posteriormente triturados. Para a realização dos testes, os biopreparados foram inoculados previamente na proporção de 109 conídios.mL-1, em substrato comercial para produção de mudas. Após sete dias, os patógenos foram introduzidos separadamente em duas concentrações distintas: R. solani na proporção de 144 mg de meio de arroz por kg de substrato e F. oxysporum f.sp. phaseoli inoculado na forma de suspensão contendo 4,75 x 106 conídios.mL-1. Avaliou-se a influência dos biopreparados na % de damping-off de pós-emergência em plantas de alface e a severidade de murcha em plantas de feijão-vagem. O biopreparado referente ao isolado T-03 foi o mais eficiente no controle de R. solani em plantas de alface cultivar Regina, por ter reduzido a incidência de damping-off de pós-emergência nessa cultura. Por outro lado, nenhum dos biopreparados apresentou efeito antagonista satisfatório à F. oxysporum f.sp. phaseoli em plantas de feijão-vagem.

Palavras-chave adicionais: Biocontrole, antagonistas, patógenos do solo.

Kết quả (Việt) 1:

RESUMOHệ điều hành experimentos objetivaram avaliar Condições em của casa vegetacao o biocontrol dos fitopatogenos Rhizoctonia solani (RS) e Fusarium oxysporum f.sp. phaseoli (FOP) em alface (Lactuca sativa l.) giống cây trồng Regina, e feijão-vagem (Phaseolus vulgaris l.) giống Alessa, respectivamente, utilizando como agentes antagonistas, 10 isolados Trichoderma spp.. selecionados em được thử nghiệm trong ống nghiệm. Dung feitos biopreparados arroz previamente colonizado por isolados của Trichoderma spp. dựa. e posteriormente triturados. Para một tinh hoàn realização dos, os biopreparados dung inoculados previamente na proporçao 109 Conidios.ml - 1, em substrato comercial para Produção de mudas. Após sete dias os patogenos dung introduzidos em duas concentracoes distintas separadamente: r. solani na proporçao 144 mg meio arroz por kg e substrato f. oxysporum f.sp. phaseoli tiêm chủng na forma suspensao contendo 4,75 x 106 Conidios.ml - 1. Avaliou-se một influência dos biopreparados na % xóc-off của pos-emergencia em plantas của e alface một severidade murcha em plantas feijão-vagem. O biopreparado referente ao isolado T-03 faith o nhưng eficiente số kiểm soát của r. solani em plantas alface cây trồng Regina, por ter reduzido một incidencia của dao-off của pos-emergencia nessa cultura. Por outro lado nenhum dos biopreparados apresentou efeito antagonista satisfatorio để f. oxysporum f.sp. phaseoli em plantas feijão-vagem.Palavras chave bổ sung: biocontrol, antagonistas, patogenos solo làm.

Kết quả (Việt) 2:

RESUMO Os Experimentos objetivaram avaliar condições em casa o vegetação của kiểm soát sinh học trở lại fitopatógenos Rhizoctonia solani (RS) e Fusarium oxysporum f phaseoli (FOP) em alface (Lactuca sativa L.) Regina, e-feijão Vagem (Phaseolus vulgaris L.) giống Alessa, respectivamente, utilizando como cán antagonistas, 10 isolados Trichoderma spp. selecionados em được thử nghiệm trong ống nghiệm. Foram feitos biopreparados dựa por arroz previamente thuộc địa isolados Trichoderma spp. e Posteriormente TRITURADOS. Para Realização lại tinh hoàn, biopreparados xương foram inoculados previamente na proporção 109 conídios.mL-1 em substrato comercial para produção mudas. Apos Sete dias, mầm bệnh foram os introduzidos separadamente em Duas concentrações distintas R. solani na proporção 144 mg por Meio de arroz kg substrato F. oxysporum f phaseoli inoculado na forma Suspensão Contento 4,75 x 106 conídios.mL-1. Avaliou-se na Influencia lại biopreparados% của bệnh héo rủ POS-em PLANTAS emergencia của alface khác severidade của murcha em PLANTAS của feijão-Vagem. O biopreparado referente ao isolado T-03 đức tin o nhưng eficiente không kiểm soát R. solani em PLANTAS của alface Regina giống cây trồng, por ter reduzido có Incidencia giảm xóc-off POS-EMERGENCIA nessa cultura. Por lado outro, nenhum lại biopreparados apresentou efeito antagonista Satisfatório để F. oxysporum f . Phaseoli em PLANTAS của feijão-Vagem Từ khóa Adicionais: kiểm soát sinh học, antagonistas, mầm bệnh làm solo.