plus avant l'expiration des pouvoir

plus avant l'expiration des pouvoirs du président en exercice.
En cas de vacance de la Présidence de la République pour quelque cause que ce
soit, ou d'empêchement constaté par le Conseil constitutionnel saisi par le
Gouvernement et statuant à la majorité absolue de ses membres, les fonctions du
Président de la République, à l'exception de celles prévues aux articles 11 et 12 cidessous,
sont provisoirement exercées par le président du Sénat et, si celui-ci est à
son tour empêché d'exercer ces fonctions, par le Gouvernement.

Kết quả (Việt) 1:

thông tin thêm trước khi hết hạn của quyền lực của tổng thống.Trong trường hợp công việc của tổng thống Cộng hòa vì lý do nào đó nàyhoặc không thể tìm thấy bởi Hội đồng hiến pháp trước khi nó bởi cácChính phủ và diễn xuất bởi một đa số tuyệt đối của các thành viên, các chức năng củaTổng thống Cộng hòa, với ngoại lệ của những người đặt xuống trong điều 11 và 12 dưới đây.tạm thời được thực hiện bởi chủ tịch Thượng viện và, nếu nó làbật ngăn ngừa việc thực hiện những chức năng, bởi chính phủ.

Kết quả (Việt) 2:

hơn trước khi kết thúc, quyền hạn của tổng thống.
Trong trường hợp khuyết Chủ tịch nước Cộng hòa cho bất cứ lý do
gì, hay thiếu khả năng ghi nhận của Hội đồng Hiến pháp bị bắt giữ bởi các
quy tắc của Chính phủ bởi một đa số tuyệt đối của nó các thành viên, các chức năng của
Tổng thống Cộng hòa, ngoại trừ những người quy định tại Điều 11 và Điều 12 dưới đây,
được tạm thời thực hiện bởi các Chủ tịch Thượng viện, và nếu nó là
biến thể để thực hiện các chức năng, Chính phủ.