Il faut dire que le caractère de Ju

Il faut dire que le caractère de Julien Sorel n’est pas simple ni à comprendre ni à expliquer. Alain Quesnel estime que Julien se distingue des héros d’autres romans qui, eux aussi, luttent pour se faire un état dans une société dure et hypocrite. Il dit qu’à la différence de Rastagnac dans Le Père Goriot, Julien est un être double. Ce n’est que la moitié de lui qui désire devenir une partie de la haute société. Ce qui fait de Julien un personnage tellement tragique, c’est justement cette dualité, parce qu’il ne peut trouver le bonheur ni là d’où il vient, ni là où il va. Si on ne comprend pas cet aspect de la nature de Sorel, cette constante lutte intérieure entre passion et intelligence, entre fierté et complexe d’infériorité, entre révolte et soumission, on ne comprend pas non plus pourquoi, quand enfin il a acquis tout ce qu’il désirait, il tente d’assassiner Mme de Rênal, ce qui amène sa perte totale et à sa mort.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi phải nói rằng nhân vật của Julian Sorel là không đơn giản và cũng không hiểu và cũng không giải thích. Alain Quesnel tin rằng Julian đứng anh hùng tiểu thuyết khác cũng đang đấu tranh để làm cho một tuyên bố trong một xã hội khó khăn và đạo đức giả. Ông nói rằng không giống như trong rastagnac Goriot cha Julian là một con kép.này chỉ là một nửa của anh ta rằng muốn trở thành một phần của xã hội cao. những gì làm cho một nhân vật bi kịch Julian như vậy, đó chính là tính hai mặt này, bởi vì anh ta không thể tìm thấy hạnh phúc hay nó đến từ đâu hoặc nơi nó đi. nếu bạn không hiểu khía cạnh này của bản chất của Sorel, cuộc đấu tranh này bên trong liên tục giữa niềm đam mê và trí thông minh,giữa niềm tự hào và mặc cảm, giữa cuộc nổi loạn và trình, nó không hiểu tại sao, khi cuối cùng anh có được những gì ông muốn, ông đã cố gắng để giết Madame de thận, nâng tổng số thiệt hại của nó và cái chết của ông.

Kết quả (Việt) 2:

Phải nói rằng nhân vật của Julien Sorel là không dễ dàng để hiểu hoặc giải thích. Alain Quesnel xem xét rằng anh hùng Julien tiểu thuyết khác cũng đứng ra, chiến đấu để có được một nhà nước trong một xã hội khó khăn và đạo đức giả. Ông nói rằng trái ngược với Rastagnac trong cha Goriot, Julien là một đôi. Đây là chỉ một nửa số anh ta những người mong muốn trở thành một phần của xã hội cao. Điều gì làm cho Julien một nhân vật bi thảm như vậy, nó là chính xác này duality, bởi vì nó không thể tìm thấy hạnh phúc nơi nó xuất phát từ hoặc nơi nó đi. Nếu chúng tôi không hiểu này khía cạnh của thiên nhiên của sân bay Sorel, này bên trong cuộc đấu tranh liên tục giữa niềm đam mê và tình báo, giữa niềm tự hào và phức tạp tự ti, giữa cuộc nổi loạn và nộp hồ sơ, nó bao gồm cũng không lý do tại sao, khi cuối cùng ông đã mua tất cả những gì ông muốn, ông cố gắng giết Ms de Renal, mà sẽ đưa tổng số tổn thất của nó và cái chết của ông.