Henri VIII accéda au trône d'Anglet

Henri VIII accéda au trône d'Angleterre en 1509 à l'âge de 17 ans. Il épousa Catherine d'Aragon, veuve de son frère Arthur en juin 1509, après avoir obtenu toutes les dispenses nécessaires. Catholique rigoureux, il entendait jusqu'à cinq messes par jour, sauf en saison de chasse. Possédant un esprit puissant mais sans originalité, il se laissait influencer par ses conseillers, qui, de jour comme de nuit, ne le quittaient jamais. Il était ainsi sensible à celui qui avait son écoute10. Entre ses jeunes contemporains et le Lord Chancellor, le cardinal Wolsey, s’installa de ce fait un climat d'hostilité. Tant que Wolsey eut son oreille, le catholicisme d'Henri fut sûr : en 1521, il avait défendu l'Église catholique contre les accusations d'hérésie de Martin Luther dans un livre, qu'il écrivit sans doute avec l'aide non négligeable de Thomas More, intitulé Défense des sept sacrements, pour lequel il fut récompensé par le titre de Défenseur de la foi (Fidei Defensor) par le pape Léon X.



Anne Boleyn, seconde femme d'Henri VIII.
Après avoir passé son adolescence à la cour de France, Anne Boleyn arriva à la cour d'Angleterre en 1522 et devint une des demoiselles d'honneur de la reine Catherine d'Aragon. Vers 1527, le roi Henri VIII en tomba follement amoureux mais elle refusa catégoriquement de devenir sa maitresse, c'est alors qu'il décida de faire annuler son mariage avec Catherine, car de tous leurs enfants, seule une fille avait survécu, la princesse Marie. Henri désirait un fils pour assurer la pérennité de la dynastie Tudor et éviter une autre guerre civile11.

Henri prétendit que son absence d'héritier mâle venait du fait que son mariage était « brisé aux yeux de Dieu »12. Catherine avait été l'épouse de son frère Arthur, ce qui était contraire aux enseignements de la Bible. En 1527, Henri VIII demanda au pape Clément VII d'annuler son mariage, mais celui-ci refusa. Selon le droit canonique, le pape ne peut annuler un mariage à cause d'un obstacle canonique précédemment levé. Clément VII craignait aussi la colère du neveu de Catherine, l'empereur romain germanique Charles Quint, dont les troupes, plus tôt cette année-là, avaient pillé Rome et maintenu brièvement le pape prisonnier13.

Kết quả (Việt) 1:

Henri VIII lên ngai vàng của Anh năm 1509 lúc 17 tuổi. Ông kết hôn với Catherine xứ Aragon, góa phụ của anh trai của ông Arthur năm 1509 ngày, sau khi có tất cả các miễn trừ cần thiết. Nghiêm ngặt công giáo, ông nghe các khối lượng tối đa năm một ngày, ngoại trừ trong mùa săn bắn. Sở hữu một tinh thần mạnh mẽ nhưng mà không có độc đáo, ông bị ảnh hưởng bởi các cố vấn của ông, những người, ngày và đêm, để không bao giờ còn lại. Ông là rất nhạy cảm với một trong những người có ecoute10 của mình. Giữa những người đương thời trẻ của ông và thủ tướng Chúa, Hồng y Wolsey, chuyển đến một khí hậu của Thái độ thù địch. Chừng nào Wolsey có tai của mình, Henri công giáo được an toàn: năm 1521, Ông đã bảo vệ giáo hội chống lại các cáo buộc của tà giáo của Martin Luther, trong một cuốn sách, mà ông đã viết có lẽ với sự giúp đỡ của Thomas More, quyền bảo vệ các bí tích bảy, trong đó ông được tặng thưởng tiêu đề của các hậu vệ của Đức tin (rốt Defensor) bởi giáo hoàng Léon X.


Anne Boleyn, vợ thứ hai của Henri VIII.
.Sau khi chi tiêu tuổi thanh xuân của mình tại tòa án Pháp, Anne Boleyn đi đến tòa án Anh năm 1522 và trở thành một trong danh dự của người phục vụ phòng để Queen Catherine of Aragon. Để 1527, vua Henri VIII rơi điên cuồng trong tình yêu nhưng nó thẳng thừng từ chối trở thành tình nhân của ông, nó đã là sau đó rằng ông đã quyết định hủy bỏ cuộc hôn nhân với Catherine, bởi vì tất cả các con cái của họ, chỉ là một con gái đã sống sót, công chúa Marie. Henri muốn con trai để đảm bảo tính bền vững của nhà Tudor và tránh một cuộc chiến tranh civile11.

Henri tuyên bố rằng thiếu con trai nối dõi của ông đến từ thực tế rằng ông đã "bị phá vỡ trong mắt của Thiên Chúa" 12. Catherine là vợ của anh trai của ông Arthur, trái ngược với những lời dạy của kinh thánh. Năm 1527. Henri VIII hỏi giáo hoàng Clement VII để bãi bỏ hôn nhân của mình, nhưng ông đã từ chối. Theo giáo luật, giáo hoàng không thể bãi bỏ một cuộc hôn nhân do một trở ngại kinh điển trước đây ném. Clement VII cũng sợ cơn giận dữ của cháu trai của Catherine, các Holy Roman Emperor Charles Quint, mà quân đội trước đó trong năm đó. có bị sa thải Rome và một thời gian ngắn duy trì giáo hoàng prisonnier13.

Kết quả (Việt) 2:

Henry VIII lên ngôi của Anh vào năm 1509 ở tuổi 17. Ông kết hôn với Catherine of Aragon, vợ góa của anh trai Arthur trong tháng 6 năm 1509 sau khi có tất cả các dispensations cần thiết. Công giáo nghiêm ngặt, ông đã nghe đến năm Thánh Lễ mỗi ngày, ngoại trừ trong mùa săn bắn. Có một tâm hồn mạnh mẽ nhưng không bình thường, anh để mình bị ảnh hưởng bởi các cố vấn của ông, những người, cả ngày lẫn đêm, không bao giờ rời. Ông đã rất nhạy cảm với điều mà có écoute10 của nó. Giữa những người đương thời trẻ của mình và Chưởng, Đức Hồng Y Wolsey, ngồi như vậy, một bầu không khí thù địch. Như Wolsey đã có tai của mình, Công giáo Henry chắc chắn: năm 1521, ông đã bảo vệ Giáo Hội Công Giáo chống lại những lời buộc tội dị giáo của Martin Luther trong một cuốn sách ông viết với sự giúp đỡ có thể là đáng kể Thomas More, quốc phòng được trong bảy bí tích, mà ông đã được trao tặng danh hiệu Hậu vệ của Đức Tin (Fidei Defensor) Đức Giáo Hoàng Leo X Anne Boleyn, người vợ thứ hai của vua Henry VIII. Trải qua những năm niên thiếu của mình trong tòa án Pháp, Anne Boleyn đến tòa án của nước Anh vào năm 1522 và trở thành một trong những phù dâu của Nữ hoàng Catherine of Aragon. Khoảng năm 1527, vua Henry VIII giảm điên cuồng trong tình yêu, nhưng cô từ chối hoàn toàn để trở thành tình nhân của anh, đó là khi ông quyết định bãi bỏ cuộc hôn nhân với Catherine, vì tất cả con cái của họ, chỉ có một đứa con gái sống sót, công chúa Marie. Henry muốn có một đứa con trai để đảm bảo tính bền vững của vương triều Tudor và tránh một cuộc chiến tranh civile11. Henri khẳng định rằng anh không có người thừa kế nam là bởi vì hôn nhân của mình đã "bị phá vỡ trong mắt của Thiên Chúa" 12. Catherine đã là vợ của anh trai Arthur, đó là trái với giáo lý của Kinh Thánh. Năm 1527 Henry hỏi Giáo hoàng Clement VII bãi bỏ cuộc hôn nhân của mình, nhưng ông từ chối. Theo giáo luật, Đức Thánh Cha có thể bãi bỏ một cuộc hôn nhân vì một trở ngại kinh điển dỡ bỏ trước đó. Clement cũng sợ cơn thịnh nộ của cháu trai của Catherine, Tòa Thánh La Mã Hoàng đế Charles V, có quân đội vào đầu năm nay, đã cướp bóc Rome và một thời gian ngắn tổ chức giáo hoàng prisonnier13.