Les syndicats assument aussi un rôl

Les syndicats assument aussi un rôle de gestionnaire d’organismes fondamentaux pour la vie des salariés. C’est ce qu’on appelle le paritarisme : à parité avec les organisations patronales, ils gèrent ainsi les caisses nationales d’assurance maladie, d’allocations familiales et d’indemnisation des chômeurs et de retraites.

Kết quả (Việt) 1:

Đoàn cũng giả định một vai trò quản lý của các cơ quan cơ bản cho cuộc sống của người lao động. Nó được gọi là hợp tác bình đẳng: tương đương với các tổ chức sử dụng lao động, họ do đó quản lý bảo hiểm y tế quốc gia caisses, gia đình trợ cấp và bồi thường thất nghiệp và người về hưu.

Kết quả (Việt) 2:

Công đoàn cũng đóng một vai trò của người quản lý các tổ chức cơ bản cho cuộc sống của người lao động. Điều này được gọi là lồng ghép giới: ngang giá với các tổ chức sử dụng lao động, và họ quản lý các quỹ y tế quốc gia, các khoản phụ cấp gia đình và trợ cấp thất nghiệp và lương hưu.