Je vous remercie pour votre respons

Je vous remercie pour votre response mon dernier courriel, et de votre effort a vouloir nous inviter a Ha Noi .Je viens d'ecrire a monsieur Briquet pour les deux noms demandes , et je vous ai mis egalement en copie.

Sinon , j'ai ete tres content de savoir que vous avez apprecie la Combodge et decouvert une autre culture , car nos deux pays sont freres et amis depuis de longues dates.

L'equipe de l'Academie de Police du Vietnam est tres chaleureuse , toute la partie combodgienne a apprecie votre sejour , et a eu le bonheur de vous accueillir.

En esperant qu'on se rencontre prochainement sur Hanoi , veuillez encore recevoir tous mes amities de Phnom Penh

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã trả lời email của bạn cuối cùng của tôi, và nỗ lực của bạn sẽ mời gọi chúng ta ha noi. Tôi chỉ viết thư cho ông ứng dụng nhẹ cho cả hai tên và tôi cũng làm cho bạn một bản sao.

Nếu không, j "Tôi đã rất vui khi được biết bạn rất thích combodge và phát hiện ra nền văn hóa khác, bởi vì hai nước chúng ta là anh em và bạn bè trong nhiều ngày.

Đội hình tiêu biểu học viện cảnh sát Việt Nam là rất ấm áp, bên đánh giá cao cả combodgienne nghỉ lại và có niềm vui để chào đón các bạn.

Hy vọng chúng tôi đáp ứng ngay tại Hà Nội, xin vui lòng vẫn nhận được tất cả tình bạn của tôi phnom penh

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn đã trả lời của bạn qua email của tôi, và nỗ lực của bạn đã mời chúng tôi một Hà Nội.Tôi chỉ cần viết một nhẹ hơn ông cho hai tên yêu cầu, và tôi đã đặt cũng trong bản sao.

nếu không, tôi đã rất vui khi biết rằng bạn đã rất thích Combodge và khám phá nền văn hóa khác, bởi vì chúng tôi hai nước là anh em và bạn bè từ thời gian dài.

Đội tuyển của học viện cảnh sát tại Việt Nam là rất ấm áp, combodgienne toàn bộ đã rất thích nghỉ, và đã có những niềm vui mừng chào đón bạn.

với hy vọng rằng chúng tôi đáp ứng ngay trên phố Hà Nội, xin vui lòng vẫn nhận được tất cả của tôi tình bạn ở Phnom Penh