Bien sûr que l'image et l'apparence

Bien sûr que l'image et l'apparence sont importantes"... Maritza Desjonquères-Añazco sait de quoi elle parle puisqu'elle est coach en image et préside la section française de l'Association internationale des consultants en image (AICI).

"Mais le problème, poursuit-elle, c'est que l'univers de la mode, des médias et du luxe nous propose une image de beauté parfaite idéale à atteindre. Or il n'y a pas d'éducation sur ces images, et cela n'aide pas les adolescents qui cherchent des repères à prendre confiance en eux".

Dur en effet d'aimer son propre physique quand on se sent si loin des canons de la beauté "idéale". D'après les enquêtes, 75% des filles se sentent déprimées après avoir regardé un magazine de mode ! Les garçons ne sont pas épargnés non plus. Au mieux, on est mal dans sa peau. Au pire, harcelé par les rires et les remarques des autres. Certains fuient dans l'anorexie, la boulimie, les addictions, le sport à outrance.

Avec son association, Maritza Desjonquères-Añazco a voulu réagir en lançant la campagne "Beauté responsable". Objectif : promouvoir une image saine et responsable de la beauté, et aider chacun à exprimer sa beauté dans la cohérence avec soi-même.

Kết quả (Việt) 1:

Tất nhiên các hình ảnh và xuất hiện rất quan trọng"... Maritza Desjonquères-Ahluwalia biết những gì cô ấy nói về bởi vì nó là huấn luyện viên trong hình ảnh và chủ tịch khu vực pháp của Hiệp hội quốc tế của chuyên gia tư vấn trong hình ảnh (AICI). "Nhưng vấn đề, nói, là thế giới của thời trang, phương tiện truyền thông và sang trọng cung cấp một hình ảnh của lý tưởng để đạt được vẻ đẹp hoàn hảo. Tuy nhiên có là không có giáo dục trên những hình ảnh, và nó sẽ không giúp thanh thiếu niên những người tìm cách tiêu chuẩn để có sự tự tin trong họ". Thực sự khó khăn cho tình yêu của mình riêng physique khi bạn cảm thấy như vậy đến nay đại bác của vẻ đẹp 'lý tưởng'. Theo cuộc điều tra, 75% của cô gái cảm thấy chán nản sau khi xem xét một tạp chí thời trang! Chàng trai không được tha một trong hai. Tốt nhất, đó là sai trong da của nó. Lúc tồi tệ nhất, quấy nhiễu bởi tiếng cười và ý kiến của người khác. Một số chạy trốn trong chán ăn bulimia, nghiện, quá nhiều môn thể thao. Với Hiệp hội của mình, Maritza Desjonquères-Ahluwalia muốn phản ứng bằng cách tung ra chiến dịch "Chịu trách nhiệm cho vẻ đẹp". Mục tiêu: để thúc đẩy hình ảnh lành mạnh và có trách nhiệm làm đẹp, và giúp mọi người để thể hiện vẻ đẹp của cô trong sự nhất quán với chính mình.

Kết quả (Việt) 2:

Tất nhiên các hình ảnh và hình rất quan trọng "... Maritza Desjonquères-Añazco biết những gì cô ấy đang nói về vì hình ảnh huấn luyện viên và chủ tịch phần Pháp của Hiệp hội quốc tế các chuyên gia tư vấn hình ảnh (AICI). "Nhưng vấn đề, ​​cô nói, là thế giới của thời trang, truyền thông và sang trọng cho chúng ta một hình ảnh lý tưởng hoàn hảo của vẻ đẹp để đạt được. Nhưng không có giáo dục về những hình ảnh này, và nó không giúp thanh thiếu niên tìm cách tiêu chuẩn để xây dựng sự tự tin. "Hard thực sự yêu thương vật lý của riêng mình khi bạn cảm thấy rất xa đại bác "lý tưởng" làm đẹp. Theo khảo sát, 75% phụ nữ cảm thấy chán nản sau khi xem một tạp chí thời trang! Các chàng trai không đau đớn. Tốt nhất, nó là không thoải mái. Tại tồi tệ nhất, . quấy rối bởi những tiếng cười và những nhận xét ​​của người khác Một số chạy trốn đến chán ăn, ăn vô độ, nghiện ngập, thể thao quá mức. Với hiệp hội của mình, Maritza Desjonquères-Añazco muốn phản ứng lại bằng cách tung ra chiến dịch "Làm đẹp có trách nhiệm" Mục tiêu .: quảng bá hình ảnh vẻ đẹp khỏe mạnh và có trách nhiệm, và giúp đỡ tất cả mọi người để thể hiện vẻ đẹp phù hợp với bản thân.