La douceur vaut mieux que la rigueu

La douceur vaut mieux que la rigueur.
Québec
Quand le blé est mûr, on le fauche.
Québec
Il n'est rien comme les vieux ciseaux pour couper la soie.
Québec
Dette de jeu, dette d'honneur.
Québec
Petit printemps, petite récolte. Gros printemps, grosse récolte.
Québec
Bon menteur, bon vendeur.
Québec
Courte mémoire a bonnes jambes.
Québec
Toute guenille trouve son torchon.
Québec
Nul n'est trop bête en son pays.
Québec
On n'engraisse pas les cochons à l'eau claire.

Kết quả (Việt) 1:

Các vị ngọt là tốt hơn so với sự chặt chẽ.QuébecKhi lúa mì đã chín muồi, nó mows.QuébecNó là gì giống như cũ kéo để cắt lụa.QuébecCờ bạc nợ, nợ của danh dự.QuébecMùa xuân nhỏ, nhỏ cây trồng. Big spring, thu hoạch lớn.QuébecNói dối tốt, người bán tốt.QuébecBộ nhớ ngắn có chân tốt.QuébecBất kỳ vải tìm thấy khăn của mình.QuébecKhông có ai là quá ngu ngốc ở đất nước của ông.QuébecNó chỉ REM lợn bằng nước sạch.

Kết quả (Việt) 2:

Dịu dàng là tốt hơn so với sự chặt chẽ.
Quebec
Khi mì chín, cắt chặt.
Quebec
là không có gì như kéo cũ để cắt lụa.
Québec
trò chơi nợ, nợ danh dự.
Quebec
Petit mùa xuân, thu hoạch nhỏ . Big Spring, cây lớn.
Quebec
Tốt kẻ nói dối, người bán tốt.
Quebec
Trí nhớ ngắn hạn có một đôi chân đẹp.
Quebec
có cả những mảnh vải của nó.
Quebec
Không ai là quá ngu ngốc ở nước mình.
Quebec
không phải là lợn thịt với nước rõ ràng.