Face aux effets de la crise qui per

Face aux effets de la crise qui persiste, la politique du Gouvernement de Transition vise le maintien de la stabilité macroéconomique, tout en priorisant le domaine social. L’objectif principal de la loi de finances 2012 était ainsi de consolider les réformes déjà entreprises en matière de finances publiques en poursuivant la mise en place du budget de programme axé sur les priorités à but économique et social du gouvernement et, sur la transparence dans la gestion et la réalisation des objectifs des programmes. A cet effet, une politique de rigueur en matière de budget a été menée pour assurer une bonne gestion des recettes et des dépenses de l’Etat ainsi que l’équilibre économique et financier.

Kết quả (Anh) 1:

Facing the effects of the crisis that persists, the Transitional Government policy seeks the maintenance of macroeconomic stability, while prioritizing the social field. The main objective of the 2012 Finance Act was thus to consolidate the reforms already undertaken in public finances by pursuing the implementation of the budget of program focused on the purpose of the Government economic and social priorities and, on transparency in the management and the achievement of the objectives of programmes. For this purpose, a rigorous budget policy was conducted to ensure proper management of revenue and expenditure of the State as well as the economic and financial balance.

Kết quả (Anh) 2:

Address the effects of the continuing crisis, the Transitional Government's policy is to maintain macroeconomic stability, while prioritizing the social field. The main objective of the Finance Act 2012 was thus to consolidate the reforms already undertaken in the area of ​​public finances by pursuing the implementation of the budget program focused on the priorities to economic and social purpose of government, and on transparency in management and achievement of program objectives. To this end, a budget-related austerity policy was conducted to ensure proper management of revenue and expenditure of the State and the economic and financial balance.

Kết quả (Anh) 3:

Faced with the effects of the crisis which persists, the policy of the Government of Transition aims the maintenance of macroeconomic stability, while also fostering the social field.The main objective of the Finance Act 2012 was thus consolidate the reforms already undertaken in the area of public finances by pursuing the establishment of the budget of program focused on the priorities in social and economic purpose of the government and, on the transparency in the management and the achievement of the objectives of the programs. To this effect,A policy of rigor in terms of budget has been carried out to ensure a good management of the revenue and expenditure of the State as well as the economic and financial balance.