Mais cette remise en cause, produit

Mais cette remise en cause, produite par l’expérience esthétique, de la rationalisation modélisée et critique de l’expérience humaine qu’opère la réflexion philosophique en soumettant les énoncés au contrôle critique de la logique du vrai et du faux, de la définition rigoureuse des concepts et de l’enchaînement démonstratif des propositions, comporte elle aussi un risque : celui de confondre nos désirs et la réalité, la croyance et le savoir, la vérité et l’illusion et de donner jour à de nouvelles illusions tout aussi rassurantes te/ou exaltantes: celles que les mythes et les religions entretiennent en imposant un sens univoque aux émotions qu'ils suscitent afin de soumettre l'affectivité individuelle à l'autorité ecclésiale qui dispose du monopole du sens pour mieux contrôler les consciences. L'art sacré est ambivalent en cela qu'il ouvre à la dérive du sens, à la recherche indéfini de la profondeur bouleversante de l'expérience subjective, mais en même temps, sa mise à disposition, son interprétation, en canonise les formes symboliques (icônes) pour en faire le support édifiant d'une histoire sainte qui utilise l’émotion esthétique pour inscrire dans le désir des valeurs comportementales indiscutables. Cela vaut aussi pour l'université et les musées (sauf Beaubourg?) qui tendent à récupérer l’art, en en faisant l’objet d’un culte destiné à soumettre l'imaginaire individuel à l'autorité incontestable du sacré (collectif).

Kết quả (Việt) 1:

nhưng vấn này được sản xuất bằng kinh nghiệm thẩm mỹ, hợp lý hóa và mô hình hóa quan trọng của kinh nghiệm con người mà hoạt động suy tư triết học bằng cách gửi báo cáo đến logic điều khiển quan trọng của đúng và sai, định nghĩa nghiêm ngặt khái niệm và trình tự chỉ thị các đề xuất, nó cũng có một nguy cơ:mà nhầm lẫn giữa ham muốn và thực tế của chúng tôi, niềm tin và kiến ​​thức, sự thật và ảo tưởng và cho ra đời những ảo tưởng mới đều yên tâm bạn / hoặc thú vị:những huyền thoại và tôn giáo duy trì tính áp đặt một ý nghĩa rõ ràng những cảm xúc liên quan đến trình cá nhân có thẩm quyền trong Giáo Hội yếu tố tình cảm trong đó có độc quyền về ý nghĩa lương tâm kiểm soát tốt hơn. nghệ thuật thánh là mâu thuẫn ở chỗ nó mở ra hướng trôi dạt,việc theo đuổi không xác định mức độ thấp của kinh nghiệm chủ quan, nhưng đồng thời, sẵn có của nó, giải thích, phong thánh trong các hình thức biểu tượng (icon) vào hỗ trợ nâng cao tinh thần của một lịch sử thiêng liêng mà sử dụng cảm xúc thẩm mỹ để đăng ký mong muốn giá trị hành vi không thể chối cãi.điều này cũng áp dụng đối với các trường đại học và các viện bảo tàng (trừ Beaubourg?) có xu hướng phục hồi nghệ thuật, làm cho các đối tượng thờ cúng cho trí tưởng tượng phải chịu các cá nhân cho cơ quan không thể nghi ngờ của thánh (tập thể) .

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng câu hỏi này, sản xuất bởi kinh nghiệm thẩm Mỹ của hợp lý hóa modelled và quan trọng của kinh nghiệm con người hoạt động sự phản ánh triết học bằng cách gửi báo cáo để điều khiển quan trọng của logic của sự thật và giả các khái niệm khắt khe và chỉ đề nghị liên kết định nghĩa bao gồm một nguy cơ: mà gây nhầm lẫn chúng tôi mong muốn và thực tế, niềm tin và kiến thức, sự thật và ảo tưởng và cung cấp cho mới trong khi cũng yên tâm ảo tưởng ngày te / hoặc exhilarating: những huyền thoại và tôn giáo duy trì bằng cách áp đặt một có nghĩa là univocal để những cảm xúc họ elicit để gửi các cảm xúc cá nhân trong cơ quan giáo hội đó có độc quyền về ý nghĩa để kiểm soát tốt hơn các consciences. Nghệ thuật thiêng liêng là ambivalent trong đó nó sẽ mở ra để trôi dạt về ý nghĩa, undefined tìm cho shocking chiều sâu của kinh nghiệm chủ quan, nhưng cùng một lúc, trở thành khả dụng, giải thích của nó, trong canonizes các hình thức biểu tượng (biểu tượng) để tạo cảm hứng cho hỗ trợ của một câu chuyện thần thánh sử dụng cảm xúc thẩm Mỹ để đăng ký trong mong muốn của các giá trị hành vi không thể chối cãi. Điều này cũng áp dụng cho các trường đại học và viện bảo tàng (ngoại trừ Beaubourg?), mà có xu hướng để phục hồi nghệ thuật trong các chủ đề của một tôn giáo nhằm mục đích gửi tưởng tượng cá nhân để các cãi của thẩm quyền thiêng liêng (tập thể).