En effet, la société Ferray Corpora

En effet, la société Ferray Corporation, spécialisée dans la création de sites web a constaté, suite à la lecture de nombreuses études, les bienfaits que pouvaient avoir la présence des félins sur les être humains. Suite à ces recherches, l’entreprise japonaise a commencé par adopter neuf chats, a raconté le site RocketNews24, afin d’inciter ses employés à apporter le leur au bureau. Pour ceux qui n’en avaient pas, la firme leur proposent 5 000 yens soit 35 € pour qu’ils puissent en adopter un et l’emmener tous les matins sur leur lieu de travail. Même si ces nouveaux "employés" sont à l’origine de quelques maladresses, l’expérience a été bénéfique pour la vie de l’entreprise, puisque depuis, les salariés sont moins stressés et communiquent plus entre eux. Les chats sont devenus le centre de nombreuses de leurs conversations. Sur son compte Twitter, la société partage quotidiennement des photos de la vie au bureau où les chats sont en liberté 24h/24... mieux vaut ne pas être allergique !

Kết quả (Việt) 1:

Thật vậy, Ferray Corporation, một công ty chuyên về việc tạo ra các trang web đã tìm thấy, sau khi đọc nhiều nghiên cứu, những lợi ích mà có thể là sự hiện diện của mèo trên con người. Sau khi nghiên cứu này, công ty Nhật bản bắt đầu bằng việc áp dụng mèo chín, nói với các trang web RocketNews24, để khuyến khích nhân viên của mình để mang lại cho họ đến văn phòng. Đối với những người không, công ty cung cấp 5.000 yên hoặc €35 để áp dụng một và có hàng ngày tại nơi làm việc. Ngay cả khi các nhân viên"mới" có nguồn gốc của một vài sai lầm ngớ ngẩn, những kinh nghiệm đã được mang lại lợi ích cho cuộc sống của công ty, kể từ khi nhân viên ít nhấn mạnh và giao tiếp nhiều hơn nữa. Những con mèo đã trở thành trung tâm của nhiều cuộc hội thoại của họ. Trên tài khoản Twitter của mình, công ty chia sẻ hình ảnh hàng ngày của cuộc sống trong văn phòng nơi mèo được phát hành 24 giờ... tốt hơn không bị dị ứng!

Kết quả (Việt) 2:

Thật vậy, công ty Công ty Cổ phần Ferray, chuyên trong việc tạo ra các trang web tìm thấy, sau khi đọc rất nhiều nghiên cứu, những lợi ích có thể là sự hiện diện của những con mèo trên người. Theo nghiên cứu này, các công ty Nhật Bản đầu tiên được thông qua chín mèo, nói với trang web RocketNews24, để khuyến khích nhân viên để mang lại cho họ đến văn phòng. Đối với những người không, các công ty cung cấp cho họ ¥ 5000 hoặc 35 € cho họ thông qua một và đưa anh vào mỗi buổi sáng vào nơi làm việc của họ. Trong khi những "nhân viên" mới là nguyên nhân của một vài sai lầm ngớ ngẩn, những kinh nghiệm đã được tốt cho cuộc sống của các công ty, bởi vì kể từ đó, các nhân viên được ít căng thẳng hơn và giao tiếp nhiều hơn với nhau. Những con mèo đã trở thành tâm điểm của nhiều cuộc trò chuyện của họ. Trên tài khoản Twitter của mình, công ty cổ phần hình ảnh hàng ngày của cuộc sống văn phòng nơi mèo là miễn phí 24h / 24 ... tốt hơn không bị dị ứng!