La première «journée sans voitures»

La première «journée sans voitures» à Paris a été lancée dimanche matin sur les Champs-Elysées par la maire Anne Hidalgo, en compagnie des maires de Bruxelles, Sao Paulo et Bristol, où de telles expériences ont déjà été menées.


Sur le même sujet
Paris sans voiture : le bilan d'une journée où l'on a mieux respiré
Paris sans voiture : le bilan d'une journée où l'on a mieux respiré
Pour la maire socialiste de Paris, cette opération est un «symbole» qui permet de montrer qu'on «n'est pas obligé de tous se balader avec une voiture personnelle, il y a d'autres façons de concevoir la mobilité en ville».
Piétons et cyclistes ont rapidement pris possession de la voirie, où circulaient toutefois quelques bus et taxis.
«Bien sûr, on n'a pas eu le périmètre qu'on souhaitait, on avait demandé tout Paris, sauf le périphérique, et bien sûr les bois, on est sur un périmètre plus restreint mais c'est une première (...) et je pense que l'année prochaine on sera sur un périmètre beaucoup plus large», a espéré la maire devant de nombreuses caméras.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày đầu tiên"mà không có xe ô tô" ở Paris đã được đưa ra vào buổi sáng chủ nhật trên đại lộ Champs Elysees bởi thị trưởng Anne Hidalgo, trong công ty của thị trưởng của Brussels, Sao Paulo, và Bristol, nơi thí nghiệm như vậy đã được thực hiện.Trên cùng một chủ đề Paris xe hơi: cân trong một ngày trong trường hợp có tốt hơn hít Paris xe hơi: cân trong một ngày trong trường hợp có tốt hơn hítCho xã hội chủ nghĩa thị trưởng Paris, hoạt động này là một biểu tượng"" cho phép hiển thị nó "không bắt buộc tất cả đi bộ xung quanh với một chiếc xe cá nhân, có những cách khác để thiết kế tính di động trong thành phố.Người đi bộ và người đi xe đạp một cách nhanh chóng đã sở hữu của các đường cao tốc, nơi Tuy nhiên đã lưu hành một số xe buýt và taxi. "Tất nhiên, đã không vành đai đã, tất cả Paris đã được yêu cầu, ngoại trừ thiết bị, và tất nhiên gỗ, một trên một vành đai nhỏ nhưng là một đầu tiên (...)". và tôi nghĩ rằng năm tới nó sẽ trên một phạm vi rộng hơn nhiều, "Hy vọng thị trưởng trước khi nhiều máy ảnh.

Kết quả (Việt) 2:

Việc đầu tiên "ngày không có xe hơi" ở Paris đã được đưa ra sáng chủ nhật trên đại lộ Champs-Elysées của Thị trưởng Anne Hidalgo, đi kèm với các thị trưởng của Brussels, Sao Paulo và Bristol, nơi mà những thí nghiệm đó đã được tiến hành. Trên cùng một chủ đề Paris mà không có một chiếc xe: bảng cân đối của một ngày mà nó đã tốt hơn thở Paris mà không có một chiếc xe: bảng cân đối của một ngày mà nó đã thở tốt hơn Đối với các thị trưởng Paris xã hội chủ nghĩa, đây là một "biểu tượng" cho phép để cho thấy rằng "không phải tất cả phải đi bộ xung quanh với một chiếc xe cá nhân, có những cách khác để thiết kế thành phố về di động". Người đi bộ và người đi xe đạp nhanh chóng chiếm giữ đường, tuy nhiên, một số đã được lưu hành ở đâu xe buýt và taxi. "Tất nhiên, chúng tôi không có phạm vi chúng tôi muốn, chúng tôi yêu cầu tất cả Paris, trừ khi các thiết bị, và tất nhiên là rừng, một là trên một phạm vi hạn chế hơn nhưng đây là lần đầu tiên (...) và tôi nghĩ rằng năm tới chúng tôi sẽ được trên một phạm vi rộng lớn hơn nhiều, "thị trưởng hy vọng nhiều máy ảnh.