Nous vous rappelons en outre que le

Nous vous rappelons en outre que le vote par procuration est autorisé. De ce fait, les électeurs qui ne peuvent pas voter personnellement ont la possibilité d’exercer leur droit de vote par un mandataire en lui donnant procuration écrite pour voter en leur lieu et place.
Le vote par correspondance, quant à lui, n’est pas admis quel que soit le collège.


Pour voter par procuration, l’électeur étudiant doit présenter, outre sa propre carte d’étudiant, celle de son mandant (ou à défaut un duplicata original délivré par la scolarité centrale) et une procuration écrite revêtue de la signature originale du mandant.

L'électeur non-étudiant doit présenter la justification de la qualité professionnelle de son mandant (photocopie de la carte professionnelle ou d’une pièce d’identité) et une procuration écrite revêtue de la signature originale du mandant.



Nous attirons votre attention sur le fait que le mandataire doit être inscrit dans le même collège et le même bureau de vote que son mandant. De plus, nul ne peut être porteur de plus de deux mandats (un électeur dispose de ce fait, en plus de la voix qu’il détient, de deux procurations au maximum et peut être amené à voter trois fois au plus).

Celles-ci ne peuvent être transmises par télécopie ou voie électronique.




Si vous pensez être absent le 3 décembre prochain, jour du scrutin, mais que vous souhaitez voter, deux possibilités s'offrent donc à vous :


- compléter un formulaire de procuration pour les trois instances (CA, CFVU, CR). Ce formulaire (annexe 12-1 sur le site internet "élections") devra être déposé, par l'électeur qui sera absent le jour du scrutin, avant le mercredi 25 novembre 2015 à 16 heures à la à Direction Générale des Services (bureau 206 ou 207) au Bâtiment Accueil Présidence Administration de l’UPMF. Ce formulaire sera enregistré par l'administration qui notera, sur les listes d'émargement, le nom du mandataire.
- compléter un formulaire de procuration par instance (annexes 12-2 pour le CA, 12-3 pour la CFVU et 12-4 pour la CR) et le donner à votre mandataire qui devra la remettre au bureau de vote le jour du scrutin.


Les référents élections restent à votre disposition pour tout autre renseignement,

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài ra, chúng tôi nhắc nhở bạn rằng ủy quyền bỏ phiếu được cho phép. Do đó, cử tri người không thể bỏ phiếu cá nhân có cơ hội để thực hiện quyền của mình để bỏ phiếu của một đại diện cho anh ta viết lưu ủy quyền bỏ phiếu trong vị trí của mình.Bỏ phiếu bằng thư, trong khi đó, không được phép bất kể các trường cao đẳng.Bỏ phiếu của proxy, sinh viên cử tri phải nộp, ngoài thẻ sinh viên của mình, hiệu trưởng của nó (hoặc nếu không một bản sao gốc do Trung tâm giáo dục) và một văn quyền hạn của luật sư với chữ ký gốc của hiệu trưởng. Tuyển hầu phòng không sinh viên phải trình bày những lý do cho chất lượng chuyên nghiệp của nó mandator (bản sao của thẻ chuyên nghiệp) hoặc chứng minh nhân thân và ủy quyền văn với chữ ký gốc của hiệu trưởng. Chúng ta rút ra sự chú ý của bạn đến một thực tế rằng các đại lý phải được đăng ký trong cùng một trường cao đẳng và bình chọn tương tự như văn phòng chính của mình. Ngoài ra, không có người sẽ có hơn hai nhiệm kỳ (một cử tri có vì vậy, ngoài ra để đánh giá nó nắm giữ, hai proxy tối đa và có thể được đưa ra để bình chọn ba lần nhiều hơn). Đây có thể được gửi bằng fax hoặc phương tiện điện tử.Nếu bạn nghĩ là vắng mặt sân bay tiếp theo tháng mười hai 3, bỏ phiếu ngày, nhưng muốn bỏ phiếu, hai tùy chọn như vậy bạn:-hoàn thành một hình thức của proxy cho ba trường hợp (CA, CFVU, CR). Mẫu đơn này (lịch trình 12-1 vào trang web 'bầu cử') phải được đệ trình bởi một tuyển hầu người sẽ được vắng mặt trong ngày bầu cử, trước khi thứ tư 25 tháng 11, năm 2015 lúc 04: 00 đến chi nhánh dịch vụ (mật 206 hoặc 207) nhà quản trị của tòa nhà UPMF tổng thống. Biểu mẫu này sẽ được ghi lại bởi chính quyền đó cần lưu ý, trên danh sách chữ ký, tên của các đại lý. -hoàn thành một hình thức thể hiện proxy (phụ lục 12-2 cho 12-3 cho CFVU và 12-4 cho CR CA) và cung cấp cho nó để các đại lý của bạn, những người sẽ phải cung cấp cho polling station ngày bỏ phiếu. Cuộc bầu cử thí điểm vẫn ở xử lý của bạn cho bất kỳ thông tin nào khác,

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi cũng nhắc nhở bạn rằng bỏ phiếu proxy được phép. Do đó, cử tri không thể bỏ phiếu cá nhân có cơ hội để thực hiện quyền bỏ phiếu bằng proxy bằng cách ủy quyền bằng văn bản để bỏ phiếu cho họ của mình.
Bỏ phiếu bưu chính, trong khi đó, không thừa nhận bất kể các trường đại học. Để bỏ phiếu bằng proxy, các cử tri sinh viên phải trình bày, bên cạnh thẻ sinh viên của mình, một trong chính mình (hoặc không một bản sao ban đầu ban hành bởi giáo dục trung ương) và được phủ ủy quyền bằng văn bản chữ ký gốc của hiệu trưởng. Các cử tri không học sinh phải trình bày các lý do về chất lượng chuyên nghiệp của chính mình (bản sao thẻ chuyên nghiệp của bạn hoặc ID) và proxy viết tráng với chữ ký gốc của hiệu trưởng . Chúng tôi chú ý vào thực tế là các đại lý phải được đăng ký trong cùng một trường và các trạm bỏ phiếu giống như chính mình. Ngoài ra, không có người có thể nắm giữ quá hai nhiệm kỳ (một cử tri có một kết quả, ngoài các phiếu nắm giữ nó, tối đa hai proxy và có thể phải bỏ phiếu ba lần). Celles- Đây có thể được gửi bằng fax hoặc điện tử. Nếu bạn nghĩ rằng để được ra vào ngày 03 Tháng Mười Hai, ngày bầu cử, nhưng muốn bỏ phiếu, do đó hai khả năng có sẵn: - hoàn thành một hình thức đại diện cho ba cơ quan (CA, CFVU, CR). Hình thức này (Phụ lục 12-1 trên trang web của cuộc "bầu cử") phải được đệ trình bởi các cử tri sẽ đi xa trong ngày bỏ phiếu trước khi Thứ Tư 25 tháng 11, năm 2015 tại 04:00 trong Bộ phận Dịch vụ Tổng hợp (Văn phòng 206 hoặc 207) tại tòa nhà Tổng thống Home Quản trị UPMF. Mẫu này sẽ được đăng ký của chính quyền, mà sẽ được ghi vào danh sách các ghi chú thích, tên của đại lý. - Hoàn thành một hình thức ủy quyền cho mỗi instance (12-2 Lịch cho CA 12-3 và 12-4 cho CFVU cho CR) và đưa nó cho luật sư của bạn, những người sẽ cung cấp cho nó để các trạm bỏ phiếu trong ngày bầu cử. Cuộc bầu cử referents vẫn theo ý của bạn cho bất kỳ thông tin khác,