Mise en route du signal sonore sur

Mise en route du signal sonore sur I’onde R
le signal sonore de I’onde R émet un bruit sonore en synchronisation avec I’onde R de I’ECG. II peut être mis en route en Mode Image 2-D et en Mode M lorsqu’un ECG. est visualisé. II ne peut être mis en route en Mode Doppler. Actionner le bouton VOLUME sur le panneau supérieur pour contrôler le volume du signal.
Comment mettre en route le signal sonore sur I’onde R:
1. maintenir appuyée la touche CODE puis taper sur la touche R – BEEPER (touche C du clavier).
Connexion du câble auxiliaire
L’utilisation des touches de contrôles auxiliaires situées sur le panneau ECG permet de mesurer d’autres paramètres physiologiques ímportants.
Commemt connecter un câble, auxiliaire:
1. Brancher le jack du câble auxiliaire dans la prise femelle AUX située sur le panneau ECG, comme le montre la Figure 14-4. Cette prise est un jack à deux conducteurs, ¼-inch. L’impédance de I’entrée auxiliaire est de 2.1 MΩ.
2. Pousser le connecteur en place avec soin.
ATTENTION: L’entrée auxiliaire ne constitue pas une connexion isolée de patient. Bien veiller à ce que I’instrument auxiliaire comporte une isolation adaptée.

Kết quả (Anh) 1:

Getting started with the sound signal on I' R wave
I beep ' R wave of audible sound in sync with I 'wave R de I' ECG. II can be started in Picture 2-D Mode and Mode M when an ECG. is displayed. II cannot be started in Mode Doppler. Press the VOLUME button on the top panel to control the volume of the signal.
.How to turn the sound signal on I' R wave:
1. hold the CODE button and then type button R - BEEPER (button C on the keyboard).
auxiliary cable connection
auxiliary controls buttons on Panel ECG is used to measure other parameters important physiological.
How can we connect an auxiliary cable:
1. Connect the jack of the auxiliary cable into the socket in the located on the ECG Panel, as shown in Figure 14-4. This Jack is a jack to two conductors, ¼-inch. The impedance of the I' auxiliary input is 2.1 MΩ.
2. Push the connector in place with care.
ATTENTION: the auxiliary input is not isolated patient connection. Well make sure I' auxiliary instrument has a suitable insulation.
.

Kết quả (Anh) 3:

Getting started the audible signal on I'R wave
the audible signal of I'R-wave emits a noise audible in synchronization with I'R wave of the ECG. II can be started in Image Mode 2-D and M-Mode when an ECG. is visualized. II can only be started in Doppler Mode. Operate the VOLUME button on the top panel to control the volume of the signal.
How to get started with the audible signal on I'R-wave:
1. Hold down the CODE key and then tap the R button - BEEPER (C key on the keyboard) .
Connection of the auxiliary cable
The use of keys for auxiliary controls located on the control panel allows ECG to measure other physiological parameters important.
How connect a cable, auxiliary:
1.Connect the jack of the auxiliary cable in the socket TO THE located on the ECG panel, as shown in Figure 14-4. This jack is a jack to two conductors, ¼ -inch. The impedance of I'auxiliary input is 2.1 MΩ.
2. Push the connector in place with care.
ATTENTION: The auxiliary input does not constitute a connection isolated from patient.Well ensure that I'auxiliary instrument includes a suitable insulation.