Le Conseil des ministres européens

Le Conseil des ministres européens de l'Environnement a décidé jeudi 12 juin de laisser aux États membres de l'Union européenne la liberté d'autoriser ou non les cultures d'OGM sur leur territoire. Jusque-là, pour les interdire, les États devaient apporter des preuves scientifiques que ces aliments sont dangereux pour la santé de l'homme et de l'animal.

Kết quả (Việt) 1:

Hội đồng bộ trưởng môi trường quyết định thứ năm, 12 tháng 6 để lại các kỳ thành viên của liên minh châu Âu tự do cho phép tiến hành hoặc không phải là các loại cây trồng GM trên lãnh thổ của họ. Cho đến lúc đó, Cấm, Kỳ đã phải cung cấp bằng chứng khoa học rằng các loại thực phẩm có hại cho sức khỏe con người và động vật.

Kết quả (Việt) 2:

Hội đồng châu Âu của Bộ trưởng Môi trường quyết định Thứ 5 Tháng Sáu 12 để cho phép các nước thành viên của Liên minh châu Âu tự do hay không để cho phép cây trồng GM trên lãnh thổ của họ. Cho đến lúc đó, để ngăn cấm, Hoa phải cung cấp bằng chứng khoa học cho thấy những thực phẩm có hại cho sức khỏe con người và động vật.