Un tel laisser-faire de la part du

Un tel laisser-faire de la part du gouvernement vietnamien, qui s'attache d'ordinaire à assurer un strict contrôle politique et social, avait un objectif précis : « Hanoï est conscient que permettre ce genre de manifestation est un message clair envoyé à Pékin, même si [les autorités] sont aussi conscientes qu'elle doivent maintenirl'ordre social », a commenté pour l'AFP Jonathan London, de l'université de Hongkong.

Kết quả (Việt) 1:

Một laissez-faire như vậy trên một phần của chính phủ Việt Nam, thường gắn để đảm bảo một nghiêm ngặt chính trị và xã hội, đã có một mục tiêu cụ thể: "Hanoi là nhận thức mà cho phép loại sự kiện là một thông điệp rõ ràng đến Bắc Kinh, ngay cả khi [các nhà chức trách] cũng nhận thức được rằng nó phải maintenirl 'trật tự xã hội', nhận xét AFP Jonathan London, The University of Hong Kong.

Kết quả (Việt) 2:

Như một giấy thông hành faire từ chính phủ Việt Nam, mà thường hoạt động để đảm bảo kiểm soát chính trị và xã hội nghiêm ngặt đã có một mục tiêu cụ thể: "Hà Nội là nhận thức được rằng cho phép loại sự kiện là một thông điệp rõ ràng đến Bắc Kinh ngay cả khi [chính quyền] cũng nhận thức được rằng nó phải maintenirl'ordre xã hội ", nhận xét với AFP Jonathan London, Đại học Hồng Kông.