Document sur la résistance du Vietn

Document sur la résistance du Vietnam du Nord, en face des bombardements américains. Dans la région d'Hanoi., la population répare inlassablement, avec des paniers, des pelles et des brouettes, les gigantesques dégâts faits par les bombardements américains. Interviews de deux aviateurs américains faits prisonniers : "on nous traite correctement", disent-ils ; le président Ho Chi Minh interviewé, déclare : "nous résisterons encore cinq, dix ou vingt ans, s'il le faut". Le général Giap donne des chiffres : le nord Vietnam a abattu jusqu'en avril 1966, 967 avions U.S. et les américains ont déjà consacré 7 990 milliards d'anciens francs à la guerre du Vietnam. "Mais, dit-il, malgré cette guerre, l'édification du socialisme au Nord-Vietnam continue, et le coût de la vie n'augmente pas".

Kết quả (Việt) 1:

tài liệu về sức mạnh của miền Bắc Việt Nam trước vụ đánh bom của Mỹ. trong địa bàn Hà Nội., sửa chữa dân không mệt mỏi với giỏ, xẻng và xe cút kít, thiệt hại rất lớn làm bom đạn của Mỹ. cuộc phỏng vấn với hai phi công Mỹ tù nhân: "Chúng ta đang được điều trị đúng," họ nói, Chủ tịch Hồ Chí Minh được phỏng vấncho biết: "Chúng tôi sẽ chống lại một năm, mười hay hai mươi năm, nếu cần thiết." Chung Giáp đưa ra các con: miền Bắc Việt bắn cho đến tháng tư năm 1966, 967 đã cho chúng tôi và Hoa Kỳ đã dành 7.990 tỷ franc cũ đến chiến tranh Việt Nam. "Tuy nhiên, ông cho biết, mặc dù chiến tranh, xây dựng chủ nghĩa xã hội ở miền Bắc Việt Nam vẫn tiếp tục, và các chi phí sinh hoạt không tăng."

Kết quả (Việt) 2:

Tài liệu trên kháng tại miền Bắc Việt Nam, ở phía trước của các vụ đánh bom Mỹ. Sửa vùng của Hanoi., dân 8,680,000 chữa không mệt mỏi, với giỏ, xẻng và wheelbarrows, những thiệt hại khổng lồ được thực hiện bởi người Mỹ ném bom. Cuộc phỏng vấn với hai phi công Mỹ bắt làm tù binh: "được chúng tôi coi một cách chính xác", họ nói. Chủ tịch Hồ Chí Minh phỏng vấn, nói: "chúng tôi sẽ chống lại năm, mười hoặc hai mươi năm trước đây, nếu cần thiết". Tướng giáp cho con số: miền Bắc Việt Nam đã bắn rơi cho đến tháng 4 năm 1966, 967 máy bay Mỹ và người Mỹ đã dành 7 990 tỷ đồng franc cũ trong chiến tranh Việt Nam. "Tuy nhiên, ông nói, mặc dù cuộc chiến tranh, xây dựng chủ nghĩa xã hội tại Bắc Việt Nam vẫn tiếp tục, và chi phí sinh hoạt tăng."